年
toshi
বছর / yearবাংলা: বছর
English: year
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
বছর
English Meaning
year
ব্যবহার
「年」 একা ব্যবহার হলে সাধারণত 「とし」 পড়ে এবং ‘বছর’ বোঝায়। সংখ্যা দিয়ে year বললে reading সাধারণত 「ねん」 হয়, যেমন 「一年(いちねん)」「三年(さんねん)」。 বয়স বা বছর নিয়ে কথা বলার সময় খুব গুরুত্বপূর্ণ।
Usage
年 means year. Alone it is often read とし, while after numbers it is commonly read ねん, as in 一年 and 三年.
Common Patterns
今年 = এই বছর
来年 = আগামী বছর
去年 = গত বছর
一年 = এক বছর
🧠 শেখার টিপস+
একই Kanji-এর দুই reading আলাদা context-এ আসে: 年=とし, কিন্তু 一年・二年-এর মতো counter-এ ねん। এই পার্থক্যটা শুরু থেকেই মনে রাখুন।
Remember the reading switch: 年 alone can be とし, while counted years use ねん.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
今年は日本にいます。
ことしはにほんにいます。
Kotoshi wa Nihon ni imasu.বাংলা: এই বছর আমি জাপানে আছি।
English: I am in Japan this year.
来年日本へ行きます。
らいねんにほんへいきます。
Rainen Nihon e ikimasu.বাংলা: আগামী বছর জাপানে যাব।
English: I will go to Japan next year.
去年日本語を勉強しました。
きょねんにほんごをべんきょうしました。
Kyonen nihongo o benkyou shimashita.বাংলা: গত বছর জাপানি পড়েছি।
English: I studied Japanese last year.
日本に一年住んでいます。
にほんにいちねんすんでいます。
Nihon ni ichinen sunde imasu.বাংলা: আমি জাপানে এক বছর ধরে থাকছি।
English: I have lived in Japan for one year.
この学校で三年勉強します。
このがっこうでさんねんべんきょうします。
Kono gakkou de sannen benkyou shimasu.বাংলা: আমি এই স্কুলে তিন বছর পড়ব।
English: I will study at this school for three years.
一年は十二か月です。
いちねんはじゅうにかげつです。
Ichinen wa juunikagetsu desu.বাংলা: এক বছরে বারো মাস।
English: There are twelve months in a year.
今年は忙しいです。
ことしはいそがしいです。
Kotoshi wa isogashii desu.বাংলা: এই বছর আমি ব্যস্ত।
English: I am busy this year.
来年は学生です。
らいねんはがくせいです。
Rainen wa gakusei desu.বাংলা: আগামী বছর আমি ছাত্র/ছাত্রী থাকব।
English: I will be a student next year.
去年の冬は寒かったです。
きょねんのふゆはさむかったです。
Kyonen no fuyu wa samukatta desu.বাংলা: গত বছরের শীত ঠান্ডা ছিল।
English: Last winter was cold.
何年日本にいますか。
なんねんにほんにいますか。
Nannen Nihon ni imasu ka.বাংলা: আপনি জাপানে কত বছর আছেন?
English: How many years have you been in Japan?
二年前に日本へ来ました。
にねんまえににほんへきました。
Ninen mae ni Nihon e kimashita.বাংলা: দুই বছর আগে জাপানে এসেছি।
English: I came to Japan two years ago.
今年の夏は暑いです。
ことしのなつはあついです。
Kotoshi no natsu wa atsui desu.বাংলা: এই বছরের গ্রীষ্ম গরম।
English: This summer is hot.
一年後に帰ります。
いちねんごにかえります。
Ichinen go ni kaerimasu.বাংলা: এক বছর পরে ফিরে যাব।
English: I will return in one year.
学生の時、三年間東京にいました。
がくせいのとき、さんねんかんとうきょうにいました。
Gakusei no toki, sannenkan Toukyou ni imashita.বাংলা: ছাত্র থাকা অবস্থায় তিন বছর টোকিওতে ছিলাম।
English: I lived in Tokyo for three years when I was a student.
新しい年が始まりました。
あたらしいとしがはじまりました。
Atarashii toshi ga hajimarimashita.বাংলা: নতুন বছর শুরু হয়েছে।
English: A new year has begun.
🔗 Related Words+
এই বছর / this year
আগামী বছর / next year
গত বছর / last year
বছরের সময়কাল / number of years; yearly period
বছর বয়স / years old
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N5-এ 「今年・来年・去年」 এবং 「一年・二年」 ধরনের year expression খুব common।
For N5, focus on expressions such as 今年, 来年, 去年, and counted years like 一年 and 二年.
MINI QUIZ
「年」এর সঠিক অর্থ কোনটি?