店員
ten'in
দোকানের কর্মচারী / shop clerk; store employeeবাংলা: দোকানের কর্মচারী
English: shop clerk; store employee
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
দোকানের কর্মচারী
English Meaning
shop clerk; store employee
ব্যবহার
「店員」 মানে দোকান, convenience store, restaurant বা shop-এ কাজ করা কর্মচারী। Shopping conversation-এ খুব common।
Usage
店員 means a shop clerk or store employee and is common in shopping situations.
Common Patterns
店員です = দোকানের কর্মচারী
店員に聞く = দোকানের কর্মচারীকে জিজ্ঞাসা করা
店員さん = দোকানের কর্মচারী (ভদ্রভাবে)
店の店員 = দোকানের কর্মচারী
🧠 শেখার টিপস+
「店」 মানে দোকান, 「員」 মানে staff/member। তাই 「店員」 = দোকানের কর্মচারী।
店 means shop and 員 means staff/member, so 店員 means store employee.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
あの人は店員です。
あのひとはてんいんです。
Ano hito wa ten'in desu.বাংলা: ওই ব্যক্তি দোকানের কর্মচারী।
English: That person is a shop clerk.
店員に聞きました。
てんいんにききました。
Ten'in ni kikimashita.বাংলা: আমি দোকানের কর্মচারীকে জিজ্ঞাসা করেছি।
English: I asked the shop clerk.
店員さん、これはいくらですか。
てんいんさん、これはいくらですか。
Ten'in-san, kore wa ikura desu ka.বাংলা: দোকানের কর্মচারী, এটি কত দাম?
English: Excuse me, how much is this?
店員はレジにいます。
てんいんはれじにいます。
Ten'in wa reji ni imasu.বাংলা: দোকানের কর্মচারী ক্যাশ কাউন্টারে আছেন।
English: The clerk is at the register.
その店員は親切です。
そのてんいんはしんせつです。
Sono ten'in wa shinsetsu desu.বাংলা: ওই দোকানের কর্মচারী দয়ালু।
English: That shop clerk is kind.
店員が商品を持ってきました。
てんいんがしょうひんをもってきました。
Ten'in ga shouhin o motte kimashita.বাংলা: দোকানের কর্মচারী পণ্যটি নিয়ে এসেছেন।
English: The shop clerk brought the item.
店員にサイズを聞きました。
てんいんにさいずをききました。
Ten'in ni saizu o kikimashita.বাংলা: আমি কর্মচারীকে সাইজ জিজ্ঞাসা করেছি।
English: I asked the clerk about the size.
友達はコンビニの店員です。
ともだちはこんびにのてんいんです。
Tomodachi wa konbini no ten'in desu.বাংলা: আমার বন্ধু কনভিনিয়েন্স স্টোরের কর্মচারী।
English: My friend is a convenience-store clerk.
店員は日本語で話しました。
てんいんはにほんごではなしました。
Ten'in wa nihongo de hanashimashita.বাংলা: দোকানের কর্মচারী জাপানি ভাষায় কথা বলেছেন।
English: The clerk spoke in Japanese.
店員さんを呼んでください。
てんいんさんをよんでください。
Ten'in-san o yonde kudasai.বাংলা: দোকানের কর্মচারীকে ডাকুন।
English: Please call the shop clerk.
店員は毎日この店で働きます。
てんいんはまいにちこのみせではたらきます。
Ten'in wa mainichi kono mise de hatarakimasu.বাংলা: কর্মচারী প্রতিদিন এই দোকানে কাজ করেন।
English: The clerk works at this store every day.
新しい店員が来ました。
あたらしいてんいんがきました。
Atarashii ten'in ga kimashita.বাংলা: নতুন একজন দোকানের কর্মচারী এসেছেন।
English: A new shop clerk came.
あの店員の名前は何ですか。
あのてんいんのなまえはなんですか。
Ano ten'in no namae wa nan desu ka.বাংলা: ওই কর্মচারীর নাম কি?
English: What is that clerk's name?
店員にお金を払いました。
てんいんにおかねをはらいました。
Ten'in ni okane o haraimashita.বাংলা: আমি দোকানের কর্মচারীকে টাকা দিয়েছি।
English: I paid the shop clerk.
店員さん、お願いします。
てんいんさん、おねがいします。
Ten'in-san, onegaishimasu.বাংলা: দয়া করে, একটু সাহায্য করবেন।
English: Excuse me, please.
🔗 Related Words+
দোকান / shop
কেনাকাটা / shopping
কোম্পানির কর্মচারী / company employee
মানুষ / person
ক্যাশ কাউন্টার / cash register
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
বিক্রয়কর্মী / sales clerk
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N5 shopping/listening-এ 「店員さん」 এবং customer interaction খুব common।
For N5 shopping situations, 店員さん is a very common word.
MINI QUIZ
「店員」এর সঠিক অর্থ কোনটি?