外国人
gaikokujin
বিদেশি ব্যক্তি / foreigner; foreign nationalবাংলা: বিদেশি ব্যক্তি
English: foreigner; foreign national
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
বিদেশি ব্যক্তি
English Meaning
foreigner; foreign national
ব্যবহার
「外国人」 মানে বিদেশি ব্যক্তি, অর্থাৎ অন্য দেশের নাগরিক। Nationality, Japan life বা পরিচয়মূলক কথায় খুব common। Neutral everyday word হলেও context অনুযায়ী 「外国の方」 আরও polite শোনাতে পারে।
Usage
外国人 means foreigner or foreign national. It is common in nationality and Japan-life contexts.
Common Patterns
外国人です = বিদেশি ব্যক্তি
外国人の学生 = বিদেশি ছাত্র
外国人がいます = বিদেশি ব্যক্তি আছেন
外国人の友達 = বিদেশি বন্ধু
🧠 শেখার টিপস+
「外国」 = বিদেশ, 「人」 এখানে 「じん」 reading নেয়। তাই 「外国人=がいこくじん」。
外国 means foreign country, and 人 is read じん here: 外国人.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
私は外国人です。
わたしはがいこくじんです。
Watashi wa gaikokujin desu.বাংলা: আমি বিদেশি।
English: I am a foreigner.
この学校には外国人がいます。
このがっこうにはがいこくじんがいます。
Kono gakkou ni wa gaikokujin ga imasu.বাংলা: এই স্কুলে বিদেশি ছাত্রছাত্রী আছে।
English: There are foreigners at this school.
外国人の友達がいます。
がいこくじんのともだちがいます。
Gaikokujin no tomodachi ga imasu.বাংলা: আমার একজন বিদেশি বন্ধু আছে।
English: I have a foreign friend.
あの人は外国人ですか。
あのひとはがいこくじんですか。
Ano hito wa gaikokujin desu ka.বাংলা: ওই ব্যক্তি কি বিদেশি?
English: Is that person a foreigner?
外国人の学生が日本語を勉強しています。
がいこくじんのがくせいがにほんごをべんきょうしています。
Gaikokujin no gakusei ga nihongo o benkyou shite imasu.বাংলা: বিদেশি ছাত্রছাত্রীরা জাপানি পড়ছে।
English: Foreign students are studying Japanese.
この会社には外国人が多いです。
このかいしゃにはがいこくじんがおおいです。
Kono kaisha ni wa gaikokujin ga ooi desu.বাংলা: এই কোম্পানিতে বিদেশি কর্মচারী বেশি।
English: There are many foreign employees at this company.
外国人もこの電車に乗ります。
がいこくじんもこのでんしゃにのります。
Gaikokujin mo kono densha ni norimasu.বাংলা: বিদেশিরাও এই ট্রেনে ওঠে।
English: Foreigners also take this train.
外国人に道を聞かれました。
がいこくじんにみちをきかれました。
Gaikokujin ni michi o kikaremashita.বাংলা: একজন বিদেশি আমার কাছে রাস্তা জিজ্ঞাসা করেছেন।
English: A foreigner asked me for directions.
外国人の先生です。
がいこくじんのせんせいです。
Gaikokujin no sensei desu.বাংলা: তিনি বিদেশি শিক্ষক।
English: He/She is a foreign teacher.
駅に外国人がたくさんいました。
えきにがいこくじんがたくさんいました。
Eki ni gaikokujin ga takusan imashita.বাংলা: স্টেশনে অনেক বিদেশি ছিল।
English: There were many foreigners at the station.
外国人も日本で働いています。
がいこくじんもにほんではたらいています。
Gaikokujin mo Nihon de hataraite imasu.বাংলা: বিদেশিরাও জাপানে কাজ করেন।
English: Foreigners also work in Japan.
外国人の名前を読みました。
がいこくじんのなまえをよみました。
Gaikokujin no namae o yomimashita.বাংলা: আমি একজন বিদেশির নাম পড়েছি।
English: I read a foreign person's name.
外国人と日本語で話しました。
がいこくじんとにほんごではなしました。
Gaikokujin to nihongo de hanashimashita.বাংলা: আমি একজন বিদেশির সঙ্গে জাপানি ভাষায় কথা বলেছি।
English: I spoke Japanese with a foreigner.
その外国人は親切です。
そのがいこくじんはしんせつです。
Sono gaikokujin wa shinsetsu desu.বাংলা: ওই বিদেশি ব্যক্তি দয়ালু।
English: That foreigner is kind.
外国人の家族も日本にいます。
がいこくじんのかぞくもにほんにいます。
Gaikokujin no kazoku mo Nihon ni imasu.বাংলা: বিদেশি ব্যক্তির পরিবারও জাপানে আছে।
English: The foreigner's family is also in Japan.
🔗 Related Words+
বিদেশ / foreign country
জাপানি ব্যক্তি / Japanese person
মানুষ / person
দেশ / country
ছাত্রছাত্রী / student
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
বিদেশি ব্যক্তি / person from another country
Antonyms
জাপানি ব্যক্তি / Japanese person
🎯 JLPT Focus+
N5-এ nationality compound-এ 「〜人(じん)」 pattern খুব important, যেমন 日本人、外国人。
For N5, focus on nationality compounds using ~人(じん), such as 日本人 and 外国人.
MINI QUIZ
「外国人」এর সঠিক অর্থ কোনটি?