女の子
onna no ko
মেয়ে শিশু / বালিকা / girlবাংলা: মেয়ে শিশু / বালিকা
English: girl
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
মেয়ে শিশু / বালিকা
English Meaning
girl
ব্যবহার
「女の子」 মানে মেয়ে শিশু বা বালিকা। family, school, description এবং JLPT listening-এ খুব common।
Usage
女の子 means girl and is common in family, school, descriptions, and JLPT listening.
Common Patterns
女の子です = মেয়ে শিশু
あの女の子 = ওই মেয়েটি
女の子がいる = মেয়ে শিশু আছে
小さい女の子 = ছোট মেয়ে
🧠 শেখার টিপস+
「女」 = female, 「子」 = child। 「女の子」 = girl। 「女の人」 হলো adult woman।
女 means female and 子 means child; 女の子 means girl, while 女の人 means adult woman.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
あの女の子は学生です。
あのおんなのこはがくせいです。
Ano onna no ko wa gakusei desu.বাংলা: ওই মেয়েটি ছাত্রী।
English: That girl is a student.
女の子が公園で遊んでいます。
おんなのこがこうえんであそんでいます。
Onna no ko ga kouen de asonde imasu.বাংলা: একটি মেয়ে পার্কে খেলছে।
English: A girl is playing in the park.
その女の子は八歳です。
そのおんなのこははっさいです。
Sono onna no ko wa hassai desu.বাংলা: ওই মেয়েটির বয়স আট বছর।
English: That girl is eight years old.
女の子の名前は何ですか。
おんなのこのなまえはなんですか。
Onna no ko no namae wa nan desu ka.বাংলা: মেয়েটির নাম কি?
English: What is the girl's name?
小さい女の子がいます。
ちいさいおんなのこがいます。
Chiisai onna no ko ga imasu.বাংলা: একটি ছোট মেয়ে আছে।
English: There is a small girl.
女の子は本を読んでいます。
おんなのこはほんをよんでいます。
Onna no ko wa hon o yonde imasu.বাংলা: মেয়েটি বই পড়ছে।
English: The girl is reading a book.
あの女の子は私の妹です。
あのおんなのこはわたしのいもうとです。
Ano onna no ko wa watashi no imouto desu.বাংলা: ওই মেয়েটি আমার ছোট বোন।
English: That girl is my younger sister.
女の子と一緒に買い物へ行きました。
おんなのこといっしょにかいものへいきました。
Onna no ko to issho ni kaimono e ikimashita.বাংলা: আমি মেয়েটির সঙ্গে কেনাকাটা করতে গিয়েছিলাম।
English: I went shopping with the girl.
女の子は毎日学校へ行きます。
おんなのこはまいにちがっこうへいきます。
Onna no ko wa mainichi gakkou e ikimasu.বাংলা: মেয়েটি প্রতিদিন স্কুলে যায়।
English: The girl goes to school every day.
その女の子は日本人です。
そのおんなのこはにほんじんです。
Sono onna no ko wa Nihonjin desu.বাংলা: ওই মেয়েটি জাপানি।
English: That girl is Japanese.
女の子が電車に乗りました。
おんなのこがでんしゃにのりました。
Onna no ko ga densha ni norimashita.বাংলা: একটি মেয়ে ট্রেনে উঠেছে।
English: A girl got on the train.
女の子はお父さんと一緒です。
おんなのこはおとうさんといっしょです。
Onna no ko wa otousan to issho desu.বাংলা: মেয়েটি তার বাবার সঙ্গে আছে।
English: The girl is with her father.
女の子に花をあげました。
おんなのこにはなをあげました。
Onna no ko ni hana o agemashita.বাংলা: আমি মেয়েটিকে ফুল দিয়েছি।
English: I gave the girl flowers.
あの女の子は元気です。
あのおんなのこはげんきです。
Ano onna no ko wa genki desu.বাংলা: ওই মেয়েটি প্রাণবন্ত।
English: That girl is energetic.
女の子は先生と話しています。
おんなのこはせんせいとはなしています。
Onna no ko wa sensei to hanashite imasu.বাংলা: মেয়েটি শিক্ষকের সঙ্গে কথা বলছে।
English: The girl is talking with the teacher.
🔗 Related Words+
নারী / woman; female
নারী ব্যক্তি / woman
ছেলে শিশু / boy
শিশু / child
ছোট বোন / younger sister
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
বালিকা / কিশোরী / girl; young girl
Antonyms
ছেলে শিশু / boy
🎯 JLPT Focus+
N5 listening-এ 「女の人」 বনাম 「女の子」 আলাদা করে চিনতে হবে।
For N5 listening, distinguish 女の人 (woman) from 女の子 (girl).
MINI QUIZ
「女の子」এর সঠিক অর্থ কোনটি?