社長
shachou
কোম্পানির প্রেসিডেন্ট / প্রধান / company president; company headবাংলা: কোম্পানির প্রেসিডেন্ট / প্রধান
English: company president; company head
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
কোম্পানির প্রেসিডেন্ট / প্রধান
English Meaning
company president; company head
ব্যবহার
「社長」 মানে কোম্পানির প্রধান বা president। নামের পরে title হিসেবেও ব্যবহার হয়, যেমন 「田中社長」。নিজের company-র boss সম্পর্কে everyday workplace Japanese-এ খুব common।
Usage
社長 means company president or head and can be used as a title after a name, such as 田中社長.
Common Patterns
会社の社長 = কোম্পানির প্রেসিডেন্ট
田中社長 = প্রেসিডেন্ট তানাকা
社長に会う = কোম্পানি প্রধানের সঙ্গে দেখা করা
社長室 = প্রেসিডেন্টের কক্ষ
🧠 শেখার টিপস+
「社長さん」 না বলে workplace-এ সাধারণত 「社長」 বা নাম + 「社長」 বলা natural।
In workplace Japanese, 社長 or Name + 社長 is generally more natural than 社長さん.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
田中さんは会社の社長です。
たなかさんはかいしゃのしゃちょうです。
Tanaka-san wa kaisha no shachou desu.বাংলা: তানাকা-সান কোম্পানির প্রেসিডেন্ট।
English: Tanaka is the company president.
社長は今会社にいます。
しゃちょうはいまかいしゃにいます。
Shachou wa ima kaisha ni imasu.বাংলা: কোম্পানির প্রেসিডেন্ট এখন অফিসে আছেন।
English: The company president is at the office now.
社長に会いました。
しゃちょうにあいました。
Shachou ni aimashita.বাংলা: আমি কোম্পানির প্রেসিডেন্টের সঙ্গে দেখা করেছি।
English: I met the company president.
社長は毎朝早く来ます。
しゃちょうはまいあさはやくきます。
Shachou wa maiasa hayaku kimasu.বাংলা: প্রেসিডেন্ট প্রতিদিন সকালে তাড়াতাড়ি আসেন।
English: The president comes early every morning.
田中社長、おはようございます。
たなかしゃちょう、おはようございます。
Tanaka-shachou, ohayou gozaimasu.বাংলা: তানাকা প্রেসিডেন্ট, সুপ্রভাত।
English: Good morning, President Tanaka.
社長と話しました。
しゃちょうとはなしました。
Shachou to hanashimashita.বাংলা: আমি কোম্পানির প্রেসিডেন্টের সঙ্গে কথা বলেছি।
English: I spoke with the company president.
社長は日本人です。
しゃちょうはにほんじんです。
Shachou wa Nihonjin desu.বাংলা: কোম্পানির প্রেসিডেন্ট জাপানি।
English: The company president is Japanese.
社長の部屋は二階です。
しゃちょうのへやはにかいです。
Shachou no heya wa nikai desu.বাংলা: প্রেসিডেন্টের কক্ষ দ্বিতীয় তলায়।
English: The president's room is on the second floor.
社長は社員と昼ご飯を食べました。
しゃちょうはしゃいんとひるごはんをたべました。
Shachou wa shain to hirugohan o tabemashita.বাংলা: প্রেসিডেন্ট কর্মচারীদের সঙ্গে দুপুরের খাবার খেয়েছেন।
English: The president ate lunch with the employees.
社長に質問しました。
しゃちょうにしつもんしました。
Shachou ni shitsumon shimashita.বাংলা: আমি প্রেসিডেন্টকে প্রশ্ন করেছি।
English: I asked the president a question.
社長は今日は忙しいです。
しゃちょうはきょうはいそがしいです。
Shachou wa kyou wa isogashii desu.বাংলা: প্রেসিডেন্ট আজ ব্যস্ত।
English: The president is busy today.
明日社長が東京へ行きます。
あしたしゃちょうがとうきょうへいきます。
Ashita shachou ga Toukyou e ikimasu.বাংলা: আগামীকাল প্রেসিডেন্ট টোকিও যাবেন।
English: The president will go to Tokyo tomorrow.
社長の名前は田中さんです。
しゃちょうのなまえはたなかさんです。
Shachou no namae wa Tanaka-san desu.বাংলা: প্রেসিডেন্টের নাম তানাকা-সান।
English: The president's name is Tanaka.
社長は社員に話しました。
しゃちょうはしゃいんにはなしました。
Shachou wa shain ni hanashimashita.বাংলা: প্রেসিডেন্ট কর্মচারীদের সঙ্গে কথা বলেছেন।
English: The president spoke to the employees.
社長はこの会社で働いています。
しゃちょうはこのかいしゃではたらいています。
Shachou wa kono kaisha de hataraite imasu.বাংলা: প্রেসিডেন্ট এই কোম্পানিতে কাজ করেন।
English: The president works at this company.
🔗 Related Words+
কর্মচারী / employee
কোম্পানি / company
কোম্পানির কর্মচারী / company employee
কাজ / চাকরি / work; job
বিভাগীয় প্রধান / department manager
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
কোম্পানির প্রতিনিধি / প্রধান / company representative
Antonyms
কর্মচারী / employee
🎯 JLPT Focus+
Beginner workplace Japanese-এ 「社長」 title হিসেবে চিনতে পারা গুরুত্বপূর্ণ।
For beginner workplace Japanese, recognize 社長 as both a role and a title.
MINI QUIZ
「社長」এর সঠিক অর্থ কোনটি?