時計
tokei
ঘড়ি / clock; watchবাংলা: ঘড়ি
English: clock; watch
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ঘড়ি
English Meaning
clock; watch
ব্যবহার
「時計」 মানে clock বা watch। সময় জিজ্ঞাসা, ঘড়ি দেখা, দেয়ালের ঘড়ি বা হাতঘড়ি নিয়ে everyday conversation-এ খুব common।
Usage
時計 means clock or watch and is common when talking about time.
Common Patterns
時計を見る = ঘড়ি দেখা
時計があります = ঘড়ি আছে
腕時計 = হাতঘড়ি
時計の時間 = ঘড়ির সময়
🧠 শেখার টিপস+
「時計＝とけい」। Clock এবং watch দুটোই context অনুযায়ী বোঝাতে পারে।
時計 can mean either clock or watch depending on context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
時計を見ます。
とけいをみます。
Tokei o mimasu.বাংলা: আমি ঘড়ি দেখি।
English: I look at the clock.
部屋に時計があります。
へやにとけいがあります。
Heya ni tokei ga arimasu.বাংলা: ঘরে একটি ঘড়ি আছে।
English: There is a clock in the room.
この時計は新しいです。
このとけいはあたらしいです。
Kono tokei wa atarashii desu.বাংলা: এই ঘড়িটি নতুন।
English: This clock is new.
父に時計をあげました。
ちちにとけいをあげました。
Chichi ni tokei o agemashita.বাংলা: আমি বাবাকে একটি ঘড়ি দিয়েছি।
English: I gave my father a watch.
時計は机の上です。
とけいはつくえのうえです。
Tokei wa tsukue no ue desu.বাংলা: ঘড়িটি ডেস্কের ওপর।
English: The clock is on the desk.
この時計は三時です。
このとけいはさんじです。
Kono tokei wa sanji desu.বাংলা: এই ঘড়িতে তিনটা বাজে।
English: This clock shows three o'clock.
毎朝時計を見て起きます。
まいあさとけいをみておきます。
Maiasa tokei o mite okimasu.বাংলা: আমি প্রতিদিন সকালে ঘড়ি দেখে উঠি।
English: I look at the clock when I get up every morning.
時計を買いたいです。
とけいをかいたいです。
Tokei o kaitai desu.বাংলা: আমি একটি ঘড়ি কিনতে চাই।
English: I want to buy a watch.
時計は壁にあります。
とけいはかべにあります。
Tokei wa kabe ni arimasu.বাংলা: ঘড়িটি দেয়ালে আছে।
English: The clock is on the wall.
その時計はいくらですか。
そのとけいはいくらですか。
Sono tokei wa ikura desu ka.বাংলা: ওই ঘড়িটি কত দাম?
English: How much is that watch?
時計の時間が少し違います。
とけいのじかんがすこしちがいます。
Tokei no jikan ga sukoshi chigaimasu.বাংলা: ঘড়ির সময় একটু ভুল।
English: The clock time is a little off.
兄は腕時計をしています。
あにはうでどけいをしています。
Ani wa udedokei o shite imasu.বাংলা: আমার বড় ভাই হাতঘড়ি পরে আছে।
English: My older brother is wearing a watch.
時計を忘れました。
とけいをわすれました。
Tokei o wasuremashita.বাংলা: আমি ঘড়ি ভুলে রেখে এসেছি।
English: I forgot my watch.
時計の音が聞こえます。
とけいのおとがきこえます。
Tokei no oto ga kikoemasu.বাংলা: ঘড়ির শব্দ শোনা যায়।
English: I can hear the clock.
この時計が好きです。
このとけいがすきです。
Kono tokei ga suki desu.বাংলা: আমার এই ঘড়িটি পছন্দ।
English: I like this watch.
🔗 Related Words+
সময় / time
এখন / now
ডেস্ক / desk
দেখা / to look; see
সকাল / morning
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
হাতঘড়ি / wristwatch
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N5 time context-এ 「時計を見ます」 এবং 「今何時ですか」-এর সঙ্গে এই শব্দ useful।
For N5 time contexts, 時計を見ます is useful.
MINI QUIZ
「時計」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
