作る
tsukuru
তৈরি করা / বানানো / to make; to create; to cookবাংলা: তৈরি করা / বানানো
English: to make; to create; to cook
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
তৈরি করা / বানানো
English Meaning
to make; to create; to cook
ব্যবহার
「作る」 মানে বানানো বা তৈরি করা। খাবার, document, plan, জিনিস বা কিছু তৈরি করার সময় ব্যবহার হয়।
Usage
作る is a practical N5 daily-action word.
Common Patterns
料理を作る = রান্না করা
朝ご飯を作る = নাশতা বানানো
資料を作る = ডকুমেন্ট তৈরি করা
予定を作る = পরিকল্পনা করা
🧠 শেখার টিপস+
খাবার বানানোর ক্ষেত্রেও 「作る」 খুব common: 「晩ご飯を作ります」。
Learn this word with its most common everyday pattern.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
母は晩ご飯を作ります。
はははばんごはんをつくります。
Haha wa bangohan o tsukurimasu.বাংলা: আমার মা রাতের খাবার তৈরি করেন।
English: My mother makes dinner.
朝ご飯を作りました。
あさごはんをつくりました。
Asagohan o tsukurimashita.বাংলা: আমি নাশতা তৈরি করেছি।
English: I made breakfast.
自分で料理を作ります。
じぶんでりょうりをつくります。
Jibun de ryouri o tsukurimasu.বাংলা: আমি নিজে রান্না করি।
English: I cook by myself.
会社で資料を作ります。
かいしゃでしりょうをつくります。
Kaisha de shiryou o tsukurimasu.বাংলা: আমি অফিসে ডকুমেন্ট তৈরি করি।
English: I make documents at the office.
何を作っていますか。
なにをつくっていますか。
Nani o tsukutte imasu ka.বাংলা: আপনি কি বানাচ্ছেন?
English: What are you making?
ケーキを作りました。
ケーキをつくりました。
Keeki o tsukurimashita.বাংলা: আমি কেক বানিয়েছি।
English: I made a cake.
新しい予定を作ります。
あたらしいよていをつくります。
Atarashii yotei o tsukurimasu.বাংলা: আমি নতুন পরিকল্পনা করি।
English: I make a new schedule.
昼ご飯を一緒に作りましょう。
ひるごはんをいっしょにつくりましょう。
Hirugohan o issho ni tsukurimashou.বাংলা: চলুন একসঙ্গে দুপুরের খাবার বানাই।
English: Let's make lunch together.
父は机を作りました。
ちちはつくえをつくりました。
Chichi wa tsukue o tsukurimashita.বাংলা: আমার বাবা একটি ডেস্ক বানিয়েছেন।
English: My father made a desk.
今日は料理を作りません。
きょうはりょうりをつくりません。
Kyou wa ryouri o tsukurimasen.বাংলা: আজ রান্না করব না।
English: I will not cook today.
日本の料理を作りたいです。
にほんのりょうりをつくりたいです。
Nihon no ryouri o tsukuritai desu.বাংলা: আমি জাপানি খাবার রান্না করতে চাই।
English: I want to make Japanese food.
仕事のリストを作ります。
しごとのリストをつくります。
Shigoto no risuto o tsukurimasu.বাংলা: আমি কাজের তালিকা তৈরি করি।
English: I make a work list.
友達と夕飯を作りました。
ともだちとゆうはんをつくりました。
Tomodachi to yuuhan o tsukurimashita.বাংলা: আমি বন্ধুর সঙ্গে রাতের খাবার বানিয়েছি।
English: I made dinner with my friend.
毎朝弁当を作ります。
まいあさべんとうをつくります。
Maiasa bentou o tsukurimasu.বাংলা: আমি প্রতিদিন সকালে বেন্টো বানাই।
English: I make a bento every morning.
簡単な料理を作ります。
かんたんなりょうりをつくります。
Kantan na ryouri o tsukurimasu.বাংলা: আমি সহজ খাবার রান্না করি।
English: I make simple food.
🔗 Related Words+
রান্না / cooking; cuisine
নাশতা / breakfast
কাজ / work
রান্নাঘর / kitchen
খাওয়া / to eat
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N5 daily life-এ cooking context-এ 「作る」 খুব frequent verb।
Useful for basic N5 work, movement, and daily communication.
MINI QUIZ
「作る」এর সঠিক অর্থ কোনটি?