旅行
ryokou
ভ্রমণ / সফর / travel; tripবাংলা: ভ্রমণ / সফর
English: travel; trip
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ভ্রমণ / সফর
English Meaning
travel; trip
ব্যবহার
「旅行」 মানে travel বা trip। কোথাও বেড়াতে যাওয়া, ছুটির পরিকল্পনা বা আগের ভ্রমণ নিয়ে কথা বলতে খুব common।
Usage
旅行 is a practical beginner word for hobbies and free-time conversation.
Common Patterns
旅行する = ভ্রমণ করা
旅行に行く = ভ্রমণে যাওয়া
日本旅行 = জাপান ভ্রমণ
旅行の写真 = ভ্রমণের ছবি
🧠 শেখার টিপস+
「旅行=りょこう」। 「旅行する」 এবং 「旅行に行く」 দুইভাবেই naturalভাবে ব্যবহার হয়।
Learn this word through simple self-introduction, hobby, and free-time situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
来月、旅行に行きます。
らいげつ、りょこうにいきます。
Raigetsu, ryokou ni ikimasu.বাংলা: আগামী মাসে আমি ভ্রমণে যাব।
English: I will go on a trip next month.
旅行が好きです。
りょこうがすきです。
Ryokou ga suki desu.বাংলা: আমি ভ্রমণ পছন্দ করি।
English: I like traveling.
家族と旅行しました。
かぞくとりょこうしました。
Kazoku to ryokou shimashita.বাংলা: আমি পরিবারের সঙ্গে ভ্রমণ করেছি।
English: I traveled with my family.
日本を旅行したいです。
にほんをりょこうしたいです。
Nihon o ryokou shitai desu.বাংলা: আমি জাপান ভ্রমণ করতে চাই।
English: I want to travel around Japan.
旅行で写真をたくさん撮りました。
りょこうでしゃしんをたくさんとりました。
Ryokou de shashin o takusan torimashita.বাংলা: ভ্রমণে আমি অনেক ছবি তুলেছি।
English: I took many photos on the trip.
旅行の準備をします。
りょこうのじゅんびをします。
Ryokou no junbi o shimasu.বাংলা: আমি ভ্রমণের প্রস্তুতি নিই।
English: I prepare for the trip.
旅行は楽しかったです。
りょこうはたのしかったです。
Ryokou wa tanoshikatta desu.বাংলা: ভ্রমণটি আনন্দদায়ক ছিল।
English: The trip was fun.
友達と京都へ旅行します。
ともだちときょうとへりょこうします。
Tomodachi to Kyouto e ryokou shimasu.বাংলা: আমি বন্ধুর সঙ্গে কিয়োটো ভ্রমণ করি।
English: I travel to Kyoto with my friend.
旅行の予定を話します。
りょこうのよていをはなします。
Ryokou no yotei o hanashimasu.বাংলা: আমি ভ্রমণের পরিকল্পনা নিয়ে কথা বলি।
English: I talk about the travel plan.
夏休みに旅行したいです。
なつやすみにりょこうしたいです。
Natsuyasumi ni ryokou shitai desu.বাংলা: গ্রীষ্মের ছুটিতে আমি ভ্রমণ করতে চাই।
English: I want to travel during summer vacation.
旅行の地図を見ます。
りょこうのちずをみます。
Ryokou no chizu o mimasu.বাংলা: আমি ভ্রমণের মানচিত্র দেখি।
English: I look at a map for the trip.
旅行でホテルに泊まりました。
りょこうでホテルにとまりました。
Ryokou de hoteru ni tomarimashita.বাংলা: ভ্রমণে আমি হোটেলে ছিলাম।
English: I stayed at a hotel during the trip.
一人で旅行したことがあります。
ひとりでりょこうしたことがあります。
Hitori de ryokou shita koto ga arimasu.বাংলা: আমি একা ভ্রমণ করেছি।
English: I have traveled alone.
旅行の話を聞きました。
りょこうのはなしをききました。
Ryokou no hanashi o kikimashita.বাংলা: আমি ভ্রমণের গল্প শুনেছি।
English: I heard about the trip.
次の旅行が楽しみです。
つぎのりょこうがたのしみです。
Tsugi no ryokou ga tanoshimi desu.বাংলা: আমি পরের ভ্রমণের অপেক্ষায় আছি।
English: I am looking forward to the next trip.
🔗 Related Words+
ছবি / photo
মানচিত্র / map
হোটেল / hotel
পরিকল্পনা / plan; schedule
পরিবার / family
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Travel plan, holiday ও experience-related N5 conversation-এ very useful।
Useful for basic N5-style self-introduction, preferences, and leisure conversations.
MINI QUIZ
「旅行」এর সঠিক অর্থ কোনটি?