弾く
hiku
বাদ্যযন্ত্র বাজানো / to play a stringed or keyboard instrumentবাংলা: বাদ্যযন্ত্র বাজানো
English: to play a stringed or keyboard instrument
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
বাদ্যযন্ত্র বাজানো
English Meaning
to play a stringed or keyboard instrument
ব্যবহার
「弾く」 এখানে piano, guitar-এর মতো keyboard বা string instrument বাজানো বোঝায়।
Usage
弾く is a practical beginner word for hobbies and leisure.
Common Patterns
ピアノを弾く = পিয়ানো বাজানো
ギターを弾く = গিটার বাজানো
上手に弾く = ভালোভাবে বাজানো
毎日弾く = প্রতিদিন বাজানো
🧠 শেখার টিপস+
「弾く=ひく」। 「引く」-ও ひく, তাই context দেখে অর্থ বুঝুন।
Learn this word through simple hobby and free-time situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
ピアノを弾きます。
ピアノをひきます。
Piano o hikimasu.বাংলা: আমি পিয়ানো বাজাই।
English: I play the piano.
姉はギターを弾きます。
あねはギターをひきます。
Ane wa gitaa o hikimasu.বাংলা: আমার বড় বোন গিটার বাজায়।
English: My older sister plays the guitar.
毎日ピアノを弾きます。
まいにちピアノをひきます。
Mainichi piano o hikimasu.বাংলা: আমি প্রতিদিন পিয়ানো বাজাই।
English: I play piano every day.
友達がピアノを弾いています。
ともだちがピアノをひいています。
Tomodachi ga piano o hiite imasu.বাংলা: আমার বন্ধু পিয়ানো বাজাচ্ছে।
English: My friend is playing the piano.
私は少しギターを弾けます。
わたしはすこしギターをひけます。
Watashi wa sukoshi gitaa o hikemasu.বাংলা: আমি একটু গিটার বাজাতে পারি।
English: I can play the guitar a little.
昨日ピアノを弾きました。
きのうピアノをひきました。
Kinou piano o hikimashita.বাংলা: গতকাল আমি পিয়ানো বাজিয়েছি।
English: I played the piano yesterday.
弾くのが楽しいです。
ひくのがたのしいです。
Hiku no ga tanoshii desu.বাংলা: বাদ্যযন্ত্র বাজানো আনন্দের।
English: Playing an instrument is fun.
妹は上手にピアノを弾きます。
いもうとはじょうずにピアノをひきます。
Imouto wa jouzu ni piano o hikimasu.বাংলা: আমার ছোট বোন ভালো পিয়ানো বাজায়।
English: My younger sister plays the piano well.
一緒にギターを弾きましょう。
いっしょにギターをひきましょう。
Issho ni gitaa o hikimashou.বাংলা: চলুন একসঙ্গে গিটার বাজাই।
English: Let's play the guitar together.
夜はピアノを弾きません。
よるはピアノをひきません。
Yoru wa piano o hikimasen.বাংলা: আমি রাতে পিয়ানো বাজাই না।
English: I do not play the piano at night.
学校でピアノを弾きました。
がっこうでピアノをひきました。
Gakkou de piano o hikimashita.বাংলা: আমি স্কুলে পিয়ানো বাজিয়েছি।
English: I played the piano at school.
この曲をピアノで弾きたいです。
このきょくをピアノでひきたいです。
Kono kyoku o piano de hikitai desu.বাংলা: আমি এই সুরটি পিয়ানোতে বাজাতে চাই।
English: I want to play this piece on the piano.
父もギターを弾きます。
ちちもギターをひきます。
Chichi mo gitaa o hikimasu.বাংলা: আমার বাবাও গিটার বাজান।
English: My father also plays the guitar.
ピアノを弾く練習をします。
ピアノをひくれんしゅうをします。
Piano o hiku renshuu o shimasu.বাংলা: আমি পিয়ানো বাজানোর অনুশীলন করি।
English: I practice playing the piano.
弾いた後で音楽を聞きます。
ひいたあとでおんがくをききます。
Hiita ato de ongaku o kikimasu.বাংলা: বাদ্যযন্ত্র বাজানোর পরে গান শুনি।
English: I listen to music after playing.
🔗 Related Words+
পিয়ানো / piano
গিটার / guitar
সংগীত / music
অনুশীলন / practice
গান গাওয়া / to sing
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Music ও hobby-related N5 conversation-এ useful verb।
Useful for basic N5-style hobbies, preferences, and leisure conversations.
MINI QUIZ
「弾く」এর সঠিক অর্থ কোনটি?