みりん
mirin
মিরিন / মিষ্টি রান্নার সিজনিং / mirin; sweet cooking seasoningবাংলা: মিরিন / মিষ্টি রান্নার সিজনিং
English: mirin; sweet cooking seasoning
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
মিরিন / মিষ্টি রান্নার সিজনিং
English Meaning
mirin; sweet cooking seasoning
ব্যবহার
「みりん」 জাপানি রান্নায় ব্যবহৃত মিষ্টি ধরনের cooking seasoning। সস,煮物 এবং বিভিন্ন Japanese dish-এ অল্প করে ব্যবহার করা হয়।
Usage
みりん is practical beginner vocabulary for kitchen, cooking, and everyday food situations.
Common Patterns
みりんを入れる = মিরিন দেওয়া
みりんを使う = মিরিন ব্যবহার করা
醤油とみりん = সয়াসস ও মিরিন
みりんを買う = মিরিন কেনা
🧠 শেখার টিপস+
「みりん」 সাধারণত hiragana-তে লেখা হয়। Japanese cooking-এ 「醤油・みりん」 pair হিসেবে প্রায়ই দেখা যায়।
Learn this word through simple kitchen, cooking, and everyday food situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
料理にみりんを入れます。
りょうりにみりんをいれます。
Ryouri ni mirin o iremasu.বাংলা: আমি রান্নায় মিরিন দিই।
English: I add mirin to the dish.
醤油とみりんを使います。
しょうゆとみりんをつかいます。
Shouyu to mirin o tsukaimasu.বাংলা: আমি সয়াসস ও মিরিন ব্যবহার করি।
English: I use soy sauce and mirin.
母がみりんを入れています。
ははがみりんをいれています。
Haha ga mirin o irete imasu.বাংলা: আমার মা মিরিন দিচ্ছেন।
English: My mother is adding mirin.
みりんを少し入れてください。
みりんをすこしいれてください。
Mirin o sukoshi irete kudasai.বাংলা: একটু মিরিন দিন।
English: Please add a little mirin.
スーパーでみりんを買いました。
スーパーでみりんをかいました。
Suupaa de mirin o kaimashita.বাংলা: আমি সুপারমার্কেট থেকে মিরিন কিনেছি।
English: I bought mirin at the supermarket.
みりんは台所にあります。
みりんはだいどころにあります。
Mirin wa daidokoro ni arimasu.বাংলা: মিরিন রান্নাঘরে আছে।
English: The mirin is in the kitchen.
この料理にはみりんを使います。
このりょうりにはみりんをつかいます。
Kono ryouri ni wa mirin o tsukaimasu.বাংলা: এই রান্নায় মিরিন ব্যবহার করা হয়।
English: Mirin is used in this dish.
みりんを入れすぎないでください。
みりんをいれすぎないでください。
Mirin o iresuginaide kudasai.বাংলা: বেশি মিরিন দেবেন না।
English: Please don't add too much mirin.
父も料理にみりんを使います。
ちちもりょうりにみりんをつかいます。
Chichi mo ryouri ni mirin o tsukaimasu.বাংলা: আমার বাবাও রান্নায় মিরিন ব্যবহার করেন।
English: My father also uses mirin in cooking.
みりんを棚に置きます。
みりんをたなにおきます。
Mirin o tana ni okimasu.বাংলা: আমি মিরিন তাকে রাখি।
English: I put the mirin on the shelf.
みりんがもうありません。
みりんがもうありません。
Mirin ga mou arimasen.বাংলা: মিরিন আর নেই।
English: There is no mirin left.
醤油とみりんを混ぜます。
しょうゆとみりんをまぜます。
Shouyu to mirin o mazemasu.বাংলা: আমি সয়াসস ও মিরিন মেশাই।
English: I mix soy sauce and mirin.
このみりんは料理用です。
このみりんはりょうりようです。
Kono mirin wa ryouri you desu.বাংলা: এই মিরিনটি রান্নার জন্য।
English: This mirin is for cooking.
みりんのふたを閉めます。
みりんのふたをしめます。
Mirin no futa o shimemasu.বাংলা: আমি মিরিনের বোতলের ঢাকনা বন্ধ করি।
English: I close the mirin bottle.
料理の前にみりんを準備します。
りょうりのまえにみりんをじゅんびします。
Ryouri no mae ni mirin o junbi shimasu.বাংলা: রান্নার আগে আমি মিরিন প্রস্তুত করে রাখি।
English: I prepare the mirin before cooking.
🔗 Related Words+
সয়াসস / soy sauce
সিজনিং / seasoning
রান্না / cooking
চিনি / sugar
ঢাকনা / lid
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Japanese food এবং seasoning-related practical vocabulary হিসেবে useful।
Useful for basic N5-style kitchen, food, and everyday conversations.
MINI QUIZ
「みりん」এর সঠিক অর্থ কোনটি?