洋服
youfuku
পশ্চিমা ধাঁচের পোশাক / জামাকাপড় / Western-style clothes; clothesবাংলা: পশ্চিমা ধাঁচের পোশাক / জামাকাপড়
English: Western-style clothes; clothes
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
পশ্চিমা ধাঁচের পোশাক / জামাকাপড়
English Meaning
Western-style clothes; clothes
ব্যবহার
「洋服」 সাধারণভাবে Western-style clothes বোঝায় এবং দৈনন্দিন কথায় জামাকাপড় অর্থেও ব্যবহৃত হয়। Shopping-এ খুব common।
Usage
洋服 is practical beginner vocabulary for clothing, shopping, and everyday life.
Common Patterns
洋服を買う = পোশাক কেনা
洋服を着る = পোশাক পরা
洋服屋 = কাপড়ের দোকান
新しい洋服 = নতুন পোশাক
🧠 শেখার টিপস+
「服」 একাই clothes, আর 「洋服」 বিশেষভাবে Western-style clothing। আধুনিক দৈনন্দিন পোশাক বোঝাতে খুব common।
Learn this word through simple clothing, shopping, and daily-life situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
新しい洋服を買いました。
あたらしいようふくをかいました。
Atarashii youfuku o kaimashita.বাংলা: আমি নতুন পোশাক কিনেছি।
English: I bought new clothes.
この洋服は安いです。
このようふくはやすいです。
Kono youfuku wa yasui desu.বাংলা: এই পোশাকটি সস্তা।
English: These clothes are inexpensive.
母は洋服を選んでいます。
はははようふくをえらんでいます。
Haha wa youfuku o erande imasu.বাংলা: আমার মা পোশাক বেছে নিচ্ছেন।
English: My mother is choosing clothes.
洋服を試着してもいいですか。
ようふくをしちゃくしてもいいですか。
Youfuku o shichaku shite mo ii desu ka.বাংলা: পোশাকটি পরে দেখতে পারি?
English: May I try on the clothes?
この店には洋服がたくさんあります。
このみせにはようふくがたくさんあります。
Kono mise ni wa youfuku ga takusan arimasu.বাংলা: এই দোকানে অনেক পোশাক আছে।
English: There are many clothes in this store.
春の洋服を探しています。
はるのようふくをさがしています。
Haru no youfuku o sagashite imasu.বাংলা: আমি বসন্তের পোশাক খুঁজছি।
English: I'm looking for spring clothes.
父と洋服を買いに行きます。
ちちとようふくをかいにいきます。
Chichi to youfuku o kai ni ikimasu.বাংলা: আমি বাবার সঙ্গে পোশাক কিনতে যাই।
English: I go shopping for clothes with my father.
この洋服の色が好きです。
このようふくのいろがすきです。
Kono youfuku no iro ga suki desu.বাংলা: এই পোশাকের রং আমার পছন্দ।
English: I like the color of these clothes.
洋服のサイズを確認します。
ようふくのサイズをかくにんします。
Youfuku no saizu o kakunin shimasu.বাংলা: আমি পোশাকের সাইজ যাচাই করি।
English: I check the clothing size.
姉は洋服屋で働いています。
あねはようふくやではたらいています。
Ane wa youfukuya de hataraite imasu.বাংলা: আমার বড় বোন কাপড়ের দোকানে কাজ করেন।
English: My older sister works at a clothing store.
洋服をきれいにたたみます。
ようふくをきれいにたたみます。
Youfuku o kirei ni tatamimasu.বাংলা: আমি পোশাক সুন্দর করে ভাঁজ করি।
English: I fold the clothes neatly.
旅行に洋服を三枚持っていきます。
りょこうにようふくをさんまいもっていきます。
Ryokou ni youfuku o sanmai motte ikimasu.বাংলা: ভ্রমণে তিনটি পোশাক সঙ্গে নিই।
English: I take three items of clothing on the trip.
セールで洋服が安くなりました。
セールでようふくがやすくなりました。
Seeru de youfuku ga yasuku narimashita.বাংলা: সেলে পোশাকের দাম কমেছে।
English: The clothes became cheaper in the sale.
この洋服は少し大きいです。
このようふくはすこしおおきいです。
Kono youfuku wa sukoshi ookii desu.বাংলা: এই পোশাকটি একটু বড়।
English: These clothes are a little big.
洋服を着て出かけます。
ようふくをきてでかけます。
Youfuku o kite dekakemasu.বাংলা: পোশাক পরে বাইরে যাই।
English: I put on clothes and go out.
🔗 Related Words+
পোশাক / clothes
পরা / to wear
পরে দেখা / trying on
সাইজ / size
রং / color
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Clothing, shopping এবং everyday descriptions-এ useful।
Useful for basic N5-style clothing, shopping, and everyday conversations.
MINI QUIZ
「洋服」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
