乗り場
noriba
ওঠার জায়গা / প্ল্যাটফর্ম / boarding place; platform; stopবাংলা: ওঠার জায়গা / প্ল্যাটফর্ম
English: boarding place; platform; stop
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ওঠার জায়গা / প্ল্যাটফর্ম
English Meaning
boarding place; platform; stop
ব্যবহার
「乗り場」 মানে train, bus, taxi ইত্যাদিতে ওঠার নির্দিষ্ট জায়গা। Station বা terminal-এ direction জানতে খুব useful।
Usage
乗り場 is practical beginner vocabulary for trains, stations, and everyday transportation.
Common Patterns
電車の乗り場 = ট্রেনের প্ল্যাটফর্ম
バス乗り場 = বাসে ওঠার জায়গা
タクシー乗り場 = ট্যাক্সি স্ট্যান্ড
乗り場はどこですか = ওঠার জায়গা কোথায়?
🧠 শেখার টিপস+
「乗る=ওঠা」 + 「場=জায়গা」 → 乗り場। Transport অনুযায়ী অর্থ platform, stop বা stand হতে পারে।
Learn this word through simple train, station, and transportation situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
電車の乗り場はどこですか。
でんしゃののりばはどこですか。
Densha no noriba wa doko desu ka.বাংলা: ট্রেনের প্ল্যাটফর্ম কোথায়?
English: Where is the train platform?
三番乗り場から電車に乗ります。
さんばんのりばからでんしゃにのります。
Sanban noriba kara densha ni norimasu.বাংলা: আমি ৩ নম্বর প্ল্যাটফর্ম থেকে ট্রেনে উঠি।
English: I board the train from platform three.
バス乗り場で待ちます。
バスのりばでまちます。
Basu noriba de machimasu.বাংলা: আমি বাসে ওঠার জায়গায় অপেক্ষা করি।
English: I wait at the bus stop.
タクシー乗り場は駅の前です。
タクシーのりばはえきのまえです。
Takushii noriba wa eki no mae desu.বাংলা: ট্যাক্সি স্ট্যান্ড স্টেশনের সামনে।
English: The taxi stand is in front of the station.
乗り場の番号を確認します。
のりばのばんごうをかくにんします。
Noriba no bangou o kakunin shimasu.বাংলা: আমি প্ল্যাটফর্ম নম্বর যাচাই করি।
English: I check the platform number.
母と乗り場へ行きます。
ははとのりばへいきます。
Haha to noriba e ikimasu.বাংলা: আমি মায়ের সঙ্গে প্ল্যাটফর্মে যাই।
English: I go to the boarding area with my mother.
この乗り場で合っていますか。
こののりばであっていますか。
Kono noriba de atte imasu ka.বাংলা: এই প্ল্যাটফর্মটি কি ঠিক?
English: Is this the correct platform?
乗り場に人がたくさんいます。
のりばにひとがたくさんいます。
Noriba ni hito ga takusan imasu.বাংলা: প্ল্যাটফর্মে অনেক মানুষ আছে।
English: There are many people at the platform.
次のバスは二番乗り場です。
つぎのバスはにばんのりばです。
Tsugi no basu wa niban noriba desu.বাংলা: পরের বাস ২ নম্বর স্টপ থেকে।
English: The next bus leaves from boarding area two.
父は乗り場で新聞を読んでいます。
ちちはのりばでしんぶんをよんでいます。
Chichi wa noriba de shinbun o yonde imasu.বাংলা: আমার বাবা প্ল্যাটফর্মে সংবাদপত্র পড়ছেন।
English: My father is reading a newspaper at the platform.
乗り場まで案内してください。
のりばまであんないしてください。
Noriba made annai shite kudasai.বাংলা: আমাকে প্ল্যাটফর্ম পর্যন্ত পথ দেখান।
English: Please guide me to the boarding area.
乗り場が変わりました。
のりばがかわりました。
Noriba ga kawarimashita.বাংলা: প্ল্যাটফর্ম বদলেছে।
English: The platform has changed.
駅員に乗り場を聞きました。
えきいんにのりばをききました。
Ekiin ni noriba o kikimashita.বাংলা: আমি স্টেশন কর্মচারীর কাছে প্ল্যাটফর্ম জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked the station staff which platform to use.
乗り場の近くにトイレがあります。
のりばのちかくにトイレがあります。
Noriba no chikaku ni toire ga arimasu.বাংলা: প্ল্যাটফর্মের কাছে টয়লেট আছে।
English: There is a restroom near the platform.
早く乗り場へ行きましょう。
はやくのりばへいきましょう。
Hayaku noriba e ikimashou.বাংলা: চলুন তাড়াতাড়ি প্ল্যাটফর্মে যাই।
English: Let's go to the platform quickly.
🔗 Related Words+
ওঠা / to board
স্টেশন / station
ট্রেন / train
বাস / bus
স্টেশন কর্মচারী / station staff
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Station directions, signs এবং transportation survival conversation-এ practical।
Useful for basic N5-style transportation, directions, and everyday conversations.
MINI QUIZ
「乗り場」এর সঠিক অর্থ কোনটি?