ホテル
hoteru
হোটেল / hotelবাংলা: হোটেল
English: hotel
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
হোটেল
English Meaning
hotel
ব্যবহার
「ホテル」 মানে hotel। ভ্রমণ, থাকা, বুকিং এবং কোনো জায়গার location বোঝাতে খুব common।
Usage
ホテル is practical beginner vocabulary for everyday places, services, and daily life.
Common Patterns
ホテルに泊まる = হোটেলে থাকা
ホテルに行く = হোটেলে যাওয়া
ホテルの部屋 = হোটেলের রুম
ホテルの前 = হোটেলের সামনে
🧠 শেখার টিপস+
「ホテルで泊まる」 নয়, সাধারণভাবে 「ホテルに泊まる」 বলা হয়—泊まる-এর সঙ্গে に মনে রাখুন।
Learn this word through simple everyday place, service, direction, and location situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
このホテルに泊まります。
このホテルにとまります。
Kono hoteru ni tomarimasu.বাংলা: আমি এই হোটেলে থাকব।
English: I will stay at this hotel.
駅の近くにホテルがあります。
えきのちかくにホテルがあります。
Eki no chikaku ni hoteru ga arimasu.বাংলা: স্টেশনের কাছে একটি হোটেল আছে।
English: There is a hotel near the station.
ホテルの部屋は広いです。
ホテルのへやはひろいです。
Hoteru no heya wa hiroi desu.বাংলা: হোটেলের রুমটি প্রশস্ত।
English: The hotel room is spacious.
昨日ホテルに着きました。
きのうホテルにつきました。
Kinou hoteru ni tsukimashita.বাংলা: গতকাল আমি হোটেলে পৌঁছেছি।
English: I arrived at the hotel yesterday.
ホテルで朝ご飯を食べます。
ホテルであさごはんをたべます。
Hoteru de asagohan o tabemasu.বাংলা: আমি হোটেলে সকালের নাশতা খাই।
English: I eat breakfast at the hotel.
このホテルは新しいです。
このホテルはあたらしいです。
Kono hoteru wa atarashii desu.বাংলা: এই হোটেলটি নতুন।
English: This hotel is new.
ホテルの前でタクシーを待ちます。
ホテルのまえでタクシーをまちます。
Hoteru no mae de takushii o machimasu.বাংলা: আমি হোটেলের সামনে ট্যাক্সির জন্য অপেক্ষা করি।
English: I wait for a taxi in front of the hotel.
ホテルは駅から五分です。
ホテルはえきからごふんです。
Hoteru wa eki kara gofun desu.বাংলা: হোটেলটি স্টেশন থেকে পাঁচ মিনিটের পথ।
English: The hotel is five minutes from the station.
ホテルの一階にレストランがあります。
ホテルのいっかいにレストランがあります。
Hoteru no ikkai ni resutoran ga arimasu.বাংলা: হোটেলের প্রথম তলায় একটি রেস্টুরেন্ট আছে।
English: There is a restaurant on the first floor of the hotel.
ホテルの人に聞きました。
ホテルのひとにききました。
Hoteru no hito ni kikimashita.বাংলা: আমি হোটেলের কর্মীকে জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked a hotel employee.
ホテルの部屋で休みます。
ホテルのへやでやすみます。
Hoteru no heya de yasumimasu.বাংলা: আমি হোটেলের রুমে বিশ্রাম নিই।
English: I rest in the hotel room.
大きいホテルが見えます。
おおきいホテルがみえます。
Ookii hoteru ga miemasu.বাংলা: একটি বড় হোটেল দেখা যাচ্ছে।
English: I can see a large hotel.
ホテルはどこですか。
ホテルはどこですか。
Hoteru wa doko desu ka.বাংলা: হোটেল কোথায়?
English: Where is the hotel?
来週東京のホテルに泊まります。
らいしゅうとうきょうのホテルにとまります。
Raishuu Toukyou no hoteru ni tomarimasu.বাংলা: আগামী সপ্তাহে আমি টোকিওর একটি হোটেলে থাকব।
English: I will stay at a hotel in Tokyo next week.
ホテルから駅まで歩きます。
ホテルからえきまであるきます。
Hoteru kara eki made arukimasu.বাংলা: আমি হোটেল থেকে স্টেশন পর্যন্ত হেঁটে যাই।
English: I walk from the hotel to the station.
🔗 Related Words+
রাতে থাকা / to stay overnight
রুম / room
স্টেশন / station
ভ্রমণ / travel
পৌঁছানো / to arrive
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Travel, accommodation, directions এবং daily conversation-এ essential।
Useful for basic N5-style places, directions, services, existence, and everyday conversations.
MINI QUIZ
「ホテル」এর সঠিক অর্থ কোনটি?