船
fune
জাহাজ / নৌকা / ship; boatবাংলা: জাহাজ / নৌকা
English: ship; boat
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
জাহাজ / নৌকা
English Meaning
ship; boat
ব্যবহার
「船」 মানে ship বা boat। নদী, সমুদ্র, দ্বীপে যাওয়া এবং পানিপথে ভ্রমণের কথায় ব্যবহার হয়।
Usage
船 is practical beginner vocabulary for transportation, travel, tickets, and daily movement.
Common Patterns
船に乗る = জাহাজ/নৌকায় ওঠা
船で行く = জাহাজে/নৌকায় যাওয়া
船を降りる = জাহাজ/নৌকা থেকে নামা
🧠 শেখার টিপস+
「船で行く」 transport method বোঝায়, আর 「船に乗る」 vessel-এ ওঠা বোঝায়।
Learn this word through simple transportation, travel, ticket, time, and movement situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
船に乗ります。
ふねにのります。
Fune ni norimasu.বাংলা: আমি জাহাজে উঠি।
English: I board the ship.
船で島へ行きます。
ふねでしまへいきます。
Fune de shima e ikimasu.বাংলা: আমি জাহাজে দ্বীপে যাই।
English: I go to the island by boat.
海に船があります。
うみにふねがあります。
Umi ni fune ga arimasu.বাংলা: সমুদ্রে একটি জাহাজ আছে।
English: There is a ship on the sea.
この船は大きいです。
このふねはおおきいです。
Kono fune wa ookii desu.বাংলা: এই জাহাজটি বড়।
English: This ship is large.
船は九時に出ます。
ふねはくじにでます。
Fune wa kuji ni demasu.বাংলা: জাহাজ নয়টায় ছাড়ে।
English: The ship leaves at nine.
船の中で昼ご飯を食べました。
ふねのなかでひるごはんをたべました。
Fune no naka de hirugohan o tabemashita.বাংলা: আমি জাহাজের ভেতরে দুপুরের খাবার খেয়েছি।
English: I ate lunch on the ship.
昨日船に乗りました。
きのうふねにのりました。
Kinou fune ni norimashita.বাংলা: গতকাল আমি জাহাজে উঠেছিলাম।
English: I rode a boat yesterday.
船から山が見えます。
ふねからやまがみえます。
Fune kara yama ga miemasu.বাংলা: জাহাজ থেকে পাহাড় দেখা যায়।
English: You can see the mountain from the ship.
船は何時に着きますか。
ふねはなんじにつきますか。
Fune wa nanji ni tsukimasu ka.বাংলা: জাহাজ কয়টায় পৌঁছাবে?
English: What time does the ship arrive?
友達と船で旅行しました。
ともだちとふねでりょこうしました。
Tomodachi to fune de ryokou shimashita.বাংলা: আমি বন্ধুর সঙ্গে জাহাজে ভ্রমণ করেছি।
English: I traveled by ship with my friend.
小さい船が来ました。
ちいさいふねがきました。
Chiisai fune ga kimashita.বাংলা: একটি ছোট নৌকা এসেছে।
English: A small boat came.
船を降りて駅へ行きます。
ふねをおりてえきへいきます。
Fune o orite eki e ikimasu.বাংলা: জাহাজ থেকে নেমে আমি স্টেশনে যাই।
English: I get off the ship and go to the station.
船で一時間かかります。
ふねでいちじかんかかります。
Fune de ichijikan kakarimasu.বাংলা: জাহাজে এক ঘণ্টা লাগে।
English: It takes one hour by boat.
父は船が好きです。
ちちはふねがすきです。
Chichi wa fune ga suki desu.বাংলা: আমার বাবা জাহাজ পছন্দ করেন।
English: My father likes ships.
港に船がたくさんあります。
みなとにふねがたくさんあります。
Minato ni fune ga takusan arimasu.বাংলা: বন্দরে অনেক জাহাজ আছে।
English: There are many ships at the port.
🔗 Related Words+
সমুদ্র / sea
দ্বীপ / island
ওঠা / to board
নামা / to get off
ভ্রমণ / travel
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Transport, sea, travel, islands এবং movement vocabulary-তে useful।
Useful for basic N5-style transportation, travel, tickets, directions, time, and everyday conversations.
MINI QUIZ
「船」এর সঠিক অর্থ কোনটি?