それとも
soretomo
নাকি / অথবা / or; or else (between alternatives)বাংলা: নাকি / অথবা
English: or; or else (between alternatives)
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
নাকি / অথবা
English Meaning
or; or else (between alternatives)
ব্যবহার
「それとも」 দুটি বা একাধিক বিকল্পের মধ্যে 'নাকি/অথবা' জিজ্ঞেস করতে ব্যবহার হয়। প্রশ্নে খুব common।
Usage
それとも is practical beginner vocabulary for connecting ideas and managing natural conversation flow.
Common Patterns
Aですか。それとも、Bですか。 = A নাকি B?
コーヒー、それともお茶？ = কফি নাকি চা?
🧠 শেখার টিপস+
「それとも」 সাধারণত question-এর alternatives যুক্ত করে। Statement-এর simple 'or' হিসেবে সব জায়গায় ব্যবহার করবেন না।
Learn this connector through short natural sentences and notice how it links ideas in conversation and reading.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
コーヒーですか。それとも、お茶ですか。
コーヒーですか。それとも、おちゃですか。
Koohii desu ka. Soretomo, ocha desu ka.বাংলা: কফি নাকি চা?
English: Coffee or tea?
電車で行きますか。それとも、バスで行きますか。
でんしゃでいきますか。それとも、バスでいきますか。
Densha de ikimasu ka. Soretomo, basu de ikimasu ka.বাংলা: ট্রেনে যাবেন নাকি বাসে?
English: Will you go by train or by bus?
今日は家にいますか。それとも、出かけますか。
きょうはいえにいますか。それとも、でかけますか。
Kyou wa ie ni imasu ka. Soretomo, dekakemasu ka.বাংলা: আজ বাড়িতে থাকবেন নাকি বাইরে যাবেন?
English: Will you stay home today or go out?
赤がいいですか。それとも、青がいいですか。
あかがいいですか。それとも、あおがいいですか。
Aka ga ii desu ka. Soretomo, ao ga ii desu ka.বাংলা: লাল ভালো নাকি নীল?
English: Do you prefer red or blue?
昼に会いますか。それとも、夜に会いますか。
ひるにあいますか。それとも、よるにあいますか。
Hiru ni aimasu ka. Soretomo, yoru ni aimasu ka.বাংলা: দুপুরে দেখা করবেন নাকি রাতে?
English: Shall we meet at noon or at night?
日本語で話しますか。それとも、英語で話しますか。
にほんごではなしますか。それとも、えいごではなしますか。
Nihongo de hanashimasu ka. Soretomo, Eigo de hanashimasu ka.বাংলা: জাপানিতে বলবেন নাকি ইংরেজিতে?
English: Will you speak in Japanese or English?
パンを食べますか。それとも、ご飯を食べますか。
パンをたべますか。それとも、ごはんをたべますか。
Pan o tabemasu ka. Soretomo, gohan o tabemasu ka.বাংলা: পাউরুটি খাবেন নাকি ভাত?
English: Will you eat bread or rice?
ここで待ちますか。それとも、中に入りますか。
ここでまちますか。それとも、なかにはいりますか。
Koko de machimasu ka. Soretomo, naka ni hairimasu ka.বাংলা: এখানে অপেক্ষা করবেন নাকি ভেতরে যাবেন?
English: Will you wait here or go inside?
土曜日がいいですか。それとも、日曜日がいいですか。
どようびがいいですか。それとも、にちようびがいいですか。
Doyoubi ga ii desu ka. Soretomo, nichiyoubi ga ii desu ka.বাংলা: শনিবার ভালো নাকি রবিবার?
English: Is Saturday better, or Sunday?
大きいのにしますか。それとも、小さいのにしますか。
おおきいのにしますか。それとも、ちいさいのにしますか。
Ookii no ni shimasu ka. Soretomo, chiisai no ni shimasu ka.বাংলা: বড়টা নেবেন নাকি ছোটটা?
English: Will you choose the big one or the small one?
歩きますか。それとも、タクシーに乗りますか。
あるきますか。それとも、タクシーにのりますか。
Arukimasu ka. Soretomo, takushii ni norimasu ka.বাংলা: হাঁটবেন নাকি ট্যাক্সিতে যাবেন?
English: Will you walk or take a taxi?
今食べますか。それとも、あとで食べますか。
いまたべますか。それとも、あとでたべますか。
Ima tabemasu ka. Soretomo, ato de tabemasu ka.বাংলা: এখন খাবেন নাকি পরে?
English: Will you eat now or later?
この店にしますか。それとも、別の店にしますか。
このみせにしますか。それとも、べつのみせにしますか。
Kono mise ni shimasu ka. Soretomo, betsu no mise ni shimasu ka.বাংলা: এই দোকান নেবেন নাকি অন্য দোকান?
English: Will you choose this shop or another one?
夏が好きですか。それとも、冬が好きですか。
なつがすきですか。それとも、ふゆがすきですか。
Natsu ga suki desu ka. Soretomo, fuyu ga suki desu ka.বাংলা: গ্রীষ্ম পছন্দ নাকি শীত?
English: Do you like summer or winter?
一人で行きますか。それとも、友達と行きますか。
ひとりでいきますか。それとも、ともだちといきますか。
Hitori de ikimasu ka. Soretomo, tomodachi to ikimasu ka.বাংলা: একা যাবেন নাকি বন্ধুর সঙ্গে?
English: Will you go alone or with a friend?
🔗 Related Words+
কোনটি / which
তাহলে / well then
অন্য / different; another
বেছে নেওয়া / to choose
অথবা / or
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Choice questions, shopping, food, schedules এবং listening-এ very useful।
Useful for N5 listening, reading, sentence connection, contrast, alternatives, additions, and conversation flow.
MINI QUIZ
「それとも」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
