●Real Japan Experience

JLPT N3
CONVERSATION

Phase 2 • Chapter 14

会議で発言する

জাপানের ছোট কর্মক্ষেত্রের মিটিংয়ে মতামত দিচ্ছেন একজন দক্ষিণ এশীয় কর্মী
0:000:00

日本語 (ふりがな付き)

Audio-এর সাথে sentence highlight হবে
すみません、一ひとつ発言はつげんしてもよろしいですか。
বাংলা অর্থদুঃখিত, আমি কি একটি কথা বলতে পারি?
この議題ぎだいについて、私わたしの意見いけんをお話はなしします。
বাংলা অর্থএই আলোচ্য বিষয়টি নিয়ে আমার মতামত বলছি।
私わたしはこの案あんで進すすめるのがいいと思おもいます。
বাংলা অর্থআমার মনে হয়, এই পরিকল্পনা অনুযায়ী এগোনো ভালো হবে।
この方法ほうほうなら、時間じかんを短みじかくできると思おもいます。
বাংলা অর্থআমার মনে হয়, এই পদ্ধতিতে সময় কমানো সম্ভব হবে।
私わたしもその意見いけんに賛成さんせいです。
বাংলা অর্থআমিও ওই মতামতের সঙ্গে একমত।
少すこし違ちがう意見いけんがあります。
বাংলা অর্থআমার একটু ভিন্ন মত আছে।
この点てんは、もう少すこし確認かくにんしたほうがいいと思おもいます。
বাংলা অর্থআমার মনে হয়, এই বিষয়টি আরেকটু যাচাই করা ভালো।
一ひとつ質問しつもんしてもよろしいでしょうか。
বাংলা অর্থআমি কি একটি প্রশ্ন করতে পারি?
この資料しりょうについて、確認かくにんしたいことがあります。
বাংলা অর্থএই資料 সম্পর্কে একটি বিষয় নিশ্চিত করতে চাই।
この数字すうじは、最新さいしんのものでしょうか。
বাংলা অর্থএই সংখ্যাগুলো কি সর্বশেষ তথ্যের?
この部分ぶぶんをもう少すこし説明せつめいしていただけますか。
বাংলা অর্থএই অংশটি আরেকটু ব্যাখ্যা করে বলবেন?
現在げんざいの状況じょうきょうについて、簡単かんたんに報告ほうこくします。
বাংলা অর্থবর্তমান পরিস্থিতি সম্পর্কে সংক্ষেপে জানাচ্ছি।
今いまのところ、予定よていどおり進すすんでいます。
বাংলা অর্থএখন পর্যন্ত পরিকল্পনা অনুযায়ী কাজ এগোচ্ছে।
一点いってんだけ、補足ほそくさせてください。
বাংলা অর্থশুধু একটি বিষয় অতিরিক্তভাবে যোগ করতে চাই।
重要じゅうようなポイントは二ふたつあると思おもいます。
বাংলা অর্থআমার মনে হয়, এখানে দুটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় আছে।
別べつの方法ほうほうも検討けんとうしてはいかがでしょうか。
বাংলা অর্থঅন্য একটি পদ্ধতিও বিবেচনা করলে কেমন হয়?
先さきにこの問題もんだいを確認かくにんしてはいかがでしょうか。
বাংলা অর্থআগে এই সমস্যাটি যাচাই করলে কেমন হয়?
私わたしから一ひとつ提案ていあんがあります。
বাংলা অর্থআমার পক্ষ থেকে একটি প্রস্তাব আছে।
次つぎの会議かいぎまでに資料しりょうを準備じゅんびしてはどうでしょうか。
বাংলা অর্থপরের মিটিংয়ের আগে資料 প্রস্তুত করলে কেমন হয়?
では、この内容ないようで進すすめるという結論けつろんでよろしいですか。
বাংলা অর্থতাহলে, এই বিষয়বস্তু অনুযায়ী এগোনোর সিদ্ধান্তই চূড়ান্ত—ঠিক তো?
error: Content is protected !!