母集団
boshuudan
সমগ্র গোষ্ঠী; statistical population / population; statistical populationবাংলা: সমগ্র গোষ্ঠী; statistical population
English: population; statistical population
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সমগ্র গোষ্ঠী; statistical population
English Meaning
population; statistical population
ব্যবহার
পরিসংখ্যান বা জরিপে যে পুরো group-কে বিশ্লেষণের লক্ষ্য ধরা হয় তাকে 「母集団」 বলা হয়。
Usage
母集団 means the entire group a statistical survey or analysis is intended to represent.
Common Patterns
母集団から選ぶ/母集団全体/母集団を代表する
🧠 শেখার টিপস+
「標本」 হলো বেছে নেওয়া sample; 「母集団」 হলো সেই sample যে পুরো group-কে represent করে。
標本 is a selected sample, while 母集団 is the full population represented by the sample.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
この調査の母集団は全国の利用者です。
このちょうさのぼしゅうだんはぜんこくのりようしゃです。
konochousanoboshuudanhazenkokunoriyoushadesu.বাংলা: এই survey-এর population হলো সারা দেশের ব্যবহারকারী।
English: The population for this survey is users nationwide.
母集団から無作為に標本を選びました。
ぼしゅうだんからむさくいにひょうほんをえらびました。
boshuudankaramusakuinihyouhonoerabimashita.বাংলা: Population থেকে random sample বেছে নিয়েছি।
English: We selected a random sample from the population.
標本が母集団を代表しているか確認しました。
ひょうほんがぼしゅうだんをだいひょうしているかかくにんしました。
hyouhongaboshuudanodaihyoushiteirukakakuninshimashita.বাংলা: Sample population-কে ঠিকভাবে represent করছে কি না দেখেছি।
English: We checked whether the sample represented the population.
母集団の人数は約五万人です。
ぼしゅうだんのにんずうはやくごまんにんです。
boshuudannoninzuuhayakugomannindesu.বাংলা: Population-এর সংখ্যা প্রায় পঞ্চাশ হাজার।
English: The population consists of about fifty thousand people.
母集団全体を調べるのは難しいです。
ぼしゅうだんぜんたいをしらべるのはむずかしいです。
boshuudanzentaioshiraberunohamuzukashiidesu.বাংলা: পুরো population পরীক্ষা করা কঠিন।
English: It is difficult to examine the entire population.
母集団の特徴を推定しました。
ぼしゅうだんのとくちょうをすいていしました。
boshuudannotokuchouosuiteishimashita.বাংলা: Population-এর বৈশিষ্ট্য অনুমান করেছি।
English: We estimated the characteristics of the population.
母集団の範囲を明確にしました。
ぼしゅうだんのはんいをめいかくにしました。
boshuudannohaniomeikakunishimashita.বাংলা: Population-এর scope পরিষ্কার করেছি।
English: We clarified the scope of the population.
母集団が変わると結果の意味も変わります。
ぼしゅうだんがかわるとけっかのいみもかわります。
boshuudangakawarutokekkanoimimokawarimasu.বাংলা: Population বদলালে ফলের অর্থও বদলায়।
English: If the population changes, the meaning of the results also changes.
母集団に偏りがないか確認しました。
ぼしゅうだんにかたよりがないかかくにんしました。
boshuudannikatayoriganaikakakuninshimashita.বাংলা: Population-এ bias আছে কি না দেখেছি।
English: We checked whether the population was biased.
母集団と標本の関係を学びました。
ぼしゅうだんとひょうほんのかんけいをまなびました。
boshuudantohyouhonnokankeiomanabimashita.বাংলা: Population ও sample-এর সম্পর্ক শিখেছি।
English: We learned the relationship between population and sample.
この結果を母集団全体に当てはめます。
このけっかをぼしゅうだんぜんたいにあてはめます。
konokekkaoboshuudanzentainiatehamemasu.বাংলা: এই ফল পুরো population-এর ক্ষেত্রে প্রয়োগ করব।
English: We will apply this result to the entire population.
母集団の年齢構成を確認しました。
ぼしゅうだんのねんれいこうせいをかくにんしました。
boshuudannonenreikouseiokakuninshimashita.বাংলা: Population-এর age composition দেখেছি।
English: We checked the age composition of the population.
母集団の定義が重要です。
ぼしゅうだんのていぎがじゅうようです。
boshuudannoteigigajuuyoudesu.বাংলা: Population-এর সংজ্ঞা গুরুত্বপূর্ণ।
English: Defining the population is important.
母集団が大きいので標本調査を行いました。
ぼしゅうだんがおおきいのでひょうほんちょうさをおこないました。
boshuudangaookiinodehyouhonchousaookonaimashita.বাংলা: Population বড় হওয়ায় sample survey করেছি।
English: We conducted a sample survey because the population was large.
母集団の傾向を統計から推定しました。
ぼしゅうだんのけいこうをとうけいからすいていしました。
boshuudannokeikouotoukeikarasuiteishimashita.বাংলা: Statistics থেকে population-এর trend অনুমান করেছি।
English: We estimated the population trend from the statistics.
🔗 Related Words+
নমুনা / sample
নমুনা জরিপ / sample survey
র্যান্ডম / random
প্রতিনিধিত্ব / representation
সমগ্র / whole
বয়স কাঠামো / age composition
সংজ্ঞা / definition
পরিসর / scope
পক্ষপাত / bias
অনুমান / estimation
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Survey ও statistics-related N3 reading-এ useful。
Useful in N3 readings involving surveys and statistics.
MINI QUIZ
「母集団」এর সঠিক অর্থ কোনটি?