見解
kenkai
মতামত; আনুষ্ঠানিক দৃষ্টিভঙ্গি; ব্যাখ্যা / view; opinion; interpretationবাংলা: মতামত; আনুষ্ঠানিক দৃষ্টিভঙ্গি; ব্যাখ্যা
English: view; opinion; interpretation
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
মতামত; আনুষ্ঠানিক দৃষ্টিভঙ্গি; ব্যাখ্যা
English Meaning
view; opinion; interpretation
ব্যবহার
কোনো issue সম্পর্কে ব্যক্তি, expert বা organization-এর ভাবনা ও interpretation-কে formalভাবে 「見解」 বলা হয়。
Usage
見解 is a formal term for a person's, expert's, or organization's view or interpretation of an issue.
Common Patterns
見解を示す/見解が異なる/専門家の見解
🧠 শেখার টিপস+
「意見」 সাধারণ personal opinion; 「見解」 তুলনামূলক formal এবং reasoned viewpoint。
意見 is a general personal opinion, while 見解 is a more formal or reasoned viewpoint.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
専門家の見解を聞きました。
せんもんかのけんかいをききました。
senmonkanokenkaiokikimashita.বাংলা: বিশেষজ্ঞের মতামত শুনেছি।
English: We heard the expert's view.
会社は公式な見解を示しました。
かいしゃはこうしきなけんかいをしめしました。
kaishahakoushikinakenkaioshimeshimashita.বাংলা: Company আনুষ্ঠানিক মত জানিয়েছে।
English: The company presented its official view.
二人の見解は大きく異なります。
ふたりのけんかいはおおきくことなります。
futarinokenkaihaookikukotonarimasu.বাংলা: দুজনের দৃষ্টিভঙ্গি অনেক ভিন্ন।
English: Their views differ significantly.
この問題について私の見解を述べます。
このもんだいについてわたしのけんかいをのべます。
konomondainitsuitewatashinokenkaionobemasu.বাংলা: এই বিষয়ে আমার মতামত বলছি।
English: I will state my view on this issue.
政府の見解が発表されました。
せいふのけんかいがはっぴょうされました。
seifunokenkaigahappiょusaremashita.বাংলা: সরকারের অবস্থান প্রকাশিত হয়েছে।
English: The government's view was announced.
見解の違いを整理しました。
けんかいのちがいをせいりしました。
kenkainochigaioseirishimashita.বাংলা: মতামতের পার্থক্য গুছিয়েছি।
English: We organized the differences in viewpoints.
その見解には十分な根拠があります。
そのけんかいにはじゅうぶんなこんきょがあります。
sonokenkainihajuubunnakonkyogaarimasu.বাংলা: ওই দৃষ্টিভঙ্গির যথেষ্ট ভিত্তি আছে।
English: That view has sufficient grounds.
見解が変わった理由を説明しました。
けんかいがかわったりゆうをせつめいしました。
kenkaigakawattariyuuosetsumeishimashita.বাংলা: মত বদলানোর কারণ ব্যাখ্যা করেছি।
English: We explained why the view changed.
異なる見解も公平に紹介しました。
ことなるけんかいもこうへいにしょうかいしました。
kotonarukenkaimokouheinishoukaishimashita.বাংলা: ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গিও ন্যায্যভাবে উপস্থাপন করেছি।
English: We also presented differing views fairly.
専門家の間でも見解が分かれています。
せんもんかのあいだでもけんかいがわかれています。
senmonkanoaidademokenkaigawakareteimasu.বাংলা: বিশেষজ্ঞদের মধ্যেও মত বিভক্ত।
English: Experts are also divided in their views.
見解を裏付けるデータを確認しました。
けんかいをうらづけるでーたをかくにんしました。
kenkaiouraづkerudetaokakuninshimashita.বাংলা: মতামত সমর্থনকারী data যাচাই করেছি।
English: We checked the data supporting the view.
本人の見解を直接確認しました。
ほんにんのけんかいをちょくせつかくにんしました。
honninnokenkaiochokusetsukakuninshimashita.বাংলা: সংশ্লিষ্ট ব্যক্তির মত সরাসরি যাচাই করেছি।
English: We directly confirmed the person's view.
見解だけでなく事実も確認します。
けんかいだけでなくじじつもかくにんします。
kenkaidakedenakujijitsumokakuninshimasu.বাংলা: শুধু মত নয়, facts-ও যাচাই করি।
English: We check facts as well as viewpoints.
その見解には反論もあります。
そのけんかいにははんろんもあります。
sonokenkainihahanronmoarimasu.বাংলা: ওই মতের বিরুদ্ধে পাল্টা যুক্তিও আছে।
English: There are counterarguments to that view.
報告書に委員会の見解を載せました。
ほうこくしょにいいんかいのけんかいをのせました。
houkokushoniiinkainokenkaionosemashita.বাংলা: Report-এ committee-এর মতামত রেখেছি।
English: We included the committee's view in the report.
🔗 Related Words+
আনুষ্ঠানিক / official
বিশেষজ্ঞ / expert
ভিন্ন হওয়া / to differ
ভিত্তি / grounds
সমর্থনকারী প্রমাণ / supporting evidence
ন্যায্য / fair
বাস্তব সত্য / fact
কমিটি / committee
পাল্টা যুক্তি / counterargument
ঘোষণা / announcement
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 news, reports, expert comments এবং formal discussions-এ common。
Common in N3 news, reports, expert comments, and formal discussions.
MINI QUIZ
「見解」এর সঠিক অর্থ কোনটি?