能力開発
nouryokukaihatsu
দক্ষতা উন্নয়ন; capability development / skills and capability developmentবাংলা: দক্ষতা উন্নয়ন; capability development
English: skills and capability development
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
দক্ষতা উন্নয়ন; capability development
English Meaning
skills and capability development
ব্যবহার
Employee-এর knowledge, skills, judgment বা professional capability plannedভাবে বাড়ানোর process-কে 「能力開発」 বলা হয়。
Usage
能力開発 means systematically developing an employee's knowledge, skills, judgment, or professional capabilities.
Common Patterns
能力開発を進める/能力開発に取り組む/能力開発の機会
🧠 শেখার টিপস+
「人材育成」 whole-person development broadly; 「能力開発」 specific abilities ও skills improve করার দিকে বেশি focus করে。
人材育成 broadly develops people, while 能力開発 focuses more specifically on improving abilities and skills.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
社員の能力開発を支援しています。
しゃいんののうりょくかいはつをしえんしています。
shainnonouryokukaihatsuoshienshiteimasu.বাংলা: Employees-এর capability development support করছি।
English: We support employees' capability development.
能力開発のため研修に参加しました。
のうりょくかいはつのためけんしゅうにさんかしました。
nouryokukaihatsunotamekenshuunisankashimashita.বাংলা: Skill development-এর জন্য training-এ অংশ নিয়েছি।
English: I attended training for capability development.
能力開発の目標を決めました。
のうりょくかいはつのもくひょうをきめました。
nouryokukaihatsunomokuhyouokimemashita.বাংলা: Capability-development goal ঠিক করেছি।
English: We set goals for capability development.
能力開発には実務経験も必要です。
のうりょくかいはつにはじつむけいけんもひつようです。
nouryokukaihatsunihajitsumukeikenmohitsuyoudesu.বাংলা: Skill development-এ practical experience-ও দরকার।
English: Practical experience is also needed for capability development.
能力開発の機会を増やしました。
のうりょくかいはつのきかいをふやしました。
nouryokukaihatsunokikaiofuyashimashita.বাংলা: Skill-development opportunities বাড়িয়েছি।
English: We increased opportunities for capability development.
能力開発の成果を面談で確認しました。
のうりょくかいはつのせいかをめんだんでかくにんしました。
nouryokukaihatsunoseikaomendandekakuninshimashita.বাংলা: Development results meeting-এ যাচাই করেছি।
English: We reviewed capability-development results in an interview.
能力開発には本人の意欲も大切です。
のうりょくかいはつにはほんにんのいよくもたいせつです。
nouryokukaihatsunihahonninnoiyokumotaisetsudesu.বাংলা: Capability development-এ ব্যক্তির motivation-ও গুরুত্বপূর্ণ।
English: The individual's motivation is also important for capability development.
能力開発を長期的に進めます。
のうりょくかいはつをちょうきてきにすすめます。
nouryokukaihatsuochoukitekinisusumemasu.বাংলা: Capability development long-termভাবে করব।
English: We will pursue capability development over the long term.
能力開発の計画を見直しました。
のうりょくかいはつのけいかくをみなおしました。
nouryokukaihatsunokeikakuominaoshimashita.বাংলা: Capability-development plan review করেছি।
English: We reviewed the capability-development plan.
能力開発が仕事の質を高めました。
のうりょくかいはつがしごとのしつをたかめました。
nouryokukaihatsugashigotonoshitsuotakamemashita.বাংলা: Skill development কাজের quality বাড়িয়েছে।
English: Capability development improved the quality of work.
能力開発の担当者と相談しました。
のうりょくかいはつのたんとうしゃとそうだんしました。
nouryokukaihatsunotantoushatosoudanshimashita.বাংলা: Capability-development coordinator-এর সঙ্গে আলোচনা করেছি।
English: We consulted the person responsible for capability development.
能力開発の内容を本人と決めました。
のうりょくかいはつのないようをほんにんときめました。
nouryokukaihatsunonaiyouohonnintokimemashita.বাংলা: Development content সংশ্লিষ্ট ব্যক্তির সঙ্গে ঠিক করেছি।
English: We decided the development content together with the employee.
能力開発を評価制度と結びつけました。
のうりょくかいはつをひょうかせいどとむすびつけました。
nouryokukaihatsuohyoukaseidotomusubitsukemashita.বাংলা: Capability development-কে evaluation system-এর সঙ্গে যুক্ত করেছি।
English: We linked capability development to the evaluation system.
能力開発には継続的な学習が必要です。
のうりょくかいはつにはけいぞくてきながくしゅうがひつようです。
nouryokukaihatsunihakeizokutekinagakushuugahitsuyoudesu.বাংলা: Capability development-এ continuous learning দরকার।
English: Continuous learning is necessary for capability development.
能力開発によって自信がつきました。
のうりょくかいはつによってじしんがつきました。
nouryokukaihatsuniyottejishingatsukimashita.বাংলা: Capability development-এর ফলে confidence বেড়েছে।
English: Capability development increased my confidence.
🔗 Related Words+
সামর্থ্য / ability
উন্নয়ন / development
উদ্দীপনা / motivation
বাস্তব কাজের অভিজ্ঞতা / practical experience
ধারাবাহিক / continuous
শেখা / learning
মূল্যায়ন ব্যবস্থা / evaluation system
আত্মবিশ্বাস / confidence
দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি / person in charge
সুযোগ / opportunity
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 career, HR, training, workplace এবং professional-development contexts-এ useful。
Useful in N3 career, HR, training, workplace, and professional-development contexts.
MINI QUIZ
「能力開発」এর সঠিক অর্থ কোনটি?