改善点
kaizenten
উন্নতির দিক; point for improvement / point for improvementবাংলা: উন্নতির দিক
English: point for improvement
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
উন্নতির দিক; point for improvement
English Meaning
point for improvement
ব্যবহার
Current work, plan বা result-এর যে specific part আরও better করা যায়, তাকে 「改善点」 বলা হয়。
Usage
改善点 means a specific part of current work, a plan, or a result that can be improved.
Common Patterns
改善点を見つける／改善点を整理する／主な改善点
🧠 শেখার টিপস+
「問題点」 current weakness বা issue; 「改善点」 better করার opportunity-এর দিকে focus করে。
問題点 is a current weakness or issue, while 改善点 focuses on an opportunity to make something better.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
会議で改善点を整理しました。
かいぎでかいぜんてんをせいりしました。
kaigidekaizentenoseirishimashita.বাংলা: Meeting-এ improvement points organize করেছি।
English: We organized the points for improvement during the meeting.
作業の改善点を見つけました。
さぎょうのかいぜんてんをみつけました。
sagyounokaizentenomitsukemashita.বাংলা: Work-এর improvement point পেয়েছি।
English: We found a point for improvement in the work.
改善点を一つずつ確認します。
かいぜんてんをひとつずつかくにんします。
kaizentenohitotsuzutsukakuninshimasu.বাংলা: Improvement points একে একে check করি।
English: We check the improvement points one by one.
改善点を報告書に書きました。
かいぜんてんをほうこくしょにかきました。
kaizentenohoukokushonikakimashita.বাংলা: Improvement points report-এ লিখেছি।
English: We wrote the improvement points in the report.
改善点について本人と話しました。
かいぜんてんについてほんにんとはなしました。
kaizentennitsuitehonnintohanashimashita.বাংলা: Employee-এর সঙ্গে improvement points নিয়ে কথা বলেছি।
English: We discussed the improvement points with the employee.
改善点が明確になりました。
かいぜんてんがめいかくになりました。
kaizentengameikakuninarimashita.বাংলা: Improvement points clear হয়েছে।
English: The points for improvement became clear.
改善点を次の計画に反映します。
かいぜんてんをつぎのけいかくにはんえいします。
kaizentenotsuginokeikakunihaneishimasu.বাংলা: Improvement points next plan-এ reflect করব।
English: We will reflect the improvement points in the next plan.
改善点を優先順位で並べました。
かいぜんてんをゆうせんじゅんいでならべました。
kaizentenoyuusenjunidenarabemashita.বাংলা: Improvement points priority অনুযায়ী সাজিয়েছি।
English: We arranged the improvement points by priority.
改善点をチーム全員に共有しました。
かいぜんてんをちーむぜんいんにきょうゆうしました。
kaizentenochimuzeninnikyouyuushimashita.বাংলা: Improvement points পুরো team-এ share করেছি।
English: We shared the improvement points with the whole team.
改善点が多すぎるので三つに絞りました。
かいぜんてんがおおすぎるのでみっつにしぼりました。
kaizentengaoosugirunodemittsunishiborimashita.বাংলা: Improvement points বেশি হওয়ায় তিনটিতে সীমিত করেছি।
English: There were too many improvement points, so we narrowed them down to three.
評価の結果から改善点が分かりました。
ひょうかのけっかからかいぜんてんがわかりました。
hyoukanokekkakarakaizentengawakarimashita.বাংলা: Evaluation result থেকে improvement points বুঝেছি।
English: The evaluation results revealed points for improvement.
改善点を数字で示しました。
かいぜんてんをすうじでしめしました。
kaizentenosuujideshimeshimashita.বাংলা: Improvement points numbers দিয়ে দেখিয়েছি।
English: We demonstrated the improvement points with figures.
改善点を放置しないようにします。
かいぜんてんをほうちしないようにします。
kaizentenohouchishinaiyounishimasu.বাংলা: Improvement points ignore করব না।
English: We will make sure not to leave improvement points unattended.
改善点を対策案に入れました。
かいぜんてんをたいさくあんにいれました。
kaizentenotaisakuanniiremashita.বাংলা: Improvement points countermeasure proposal-এ রেখেছি।
English: We included the improvement points in the countermeasure proposal.
改善点を見直して成果が上がりました。
かいぜんてんをみなおしてせいかがあがりました。
kaizentenominaoshiteseikagaagarimashita.বাংলা: Improvement points review করে results বেড়েছে।
English: Results improved after reviewing the points for improvement.
🔗 Related Words+
উন্নয়ন / improvement
গুছানো / organization
প্রতিবেদন / report
স্পষ্ট / clear
প্রতিফলন / reflection
অগ্রাধিকার / priority
মূল্যায়ন / evaluation
অবহেলা / leaving unattended
সমাধান প্রস্তাব / countermeasure proposal
ফলাফল / result
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 workplace, evaluation, reports এবং improvement contexts-এ useful。
Useful in N3 workplace, evaluation, report, and improvement contexts.
MINI QUIZ
「改善点」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
