原因特定
genintokutei
কারণ নির্ধারণ; cause identification / cause identificationবাংলা: কারণ নির্ধারণ
English: cause identification
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
কারণ নির্ধারণ; cause identification
English Meaning
cause identification
ব্যবহার
Collected facts ও evidence থেকে problem-এর actual cause নির্দিষ্টভাবে identify করাকে 「原因特定」 বলা হয়。
Usage
原因特定 means specifically identifying the actual cause of a problem from collected facts and evidence.
Common Patterns
原因特定を行う／原因特定に時間がかかる／原因特定につながる
🧠 শেখার টিপস+
「原因分析」 evidence examine করার process; 「原因特定」 analysis শেষে actual cause নির্ধারণ করার result/step。
原因分析 is the process of examining evidence, while 原因特定 is the step or result of identifying the actual cause.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
不具合の原因特定を急ぎました。
ふぐあいのげんいんとくていをいそぎました。
fuguainogenintokuteioisogimashita.বাংলা: Defect-এর cause identify করতে দ্রুত কাজ করেছি।
English: We worked quickly to identify the cause of the defect.
原因特定にはデータが必要です。
げんいんとくていにはでーたがひつようです。
genintokuteinihadetagahitsuyoudesu.বাংলা: Cause identification-এ data দরকার।
English: Data is necessary for identifying the cause.
原因特定に二日かかりました。
げんいんとくていにふつかかかりました。
genintokuteinifutsukakakarimashita.বাংলা: Cause identify করতে দুই দিন লেগেছে।
English: It took two days to identify the cause.
現場確認が原因特定につながりました。
げんばかくにんがげんいんとくていにつながりました。
genbakakuningagenintokuteinitsunagarimashita.বাংলা: Workplace inspection cause identify করতে সাহায্য করেছে।
English: The workplace inspection led to identification of the cause.
原因特定のため記録を調べました。
げんいんとくていのためきろくをしらべました。
genintokuteinotamekirokuoshirabemashita.বাংলা: Cause identify করতে records দেখেছি।
English: We examined records to identify the cause.
原因特定ができるまで対策を決めません。
げんいんとくていができるまでたいさくをきめません。
genintokuteigadekirumadetaisakuokimemasen.বাংলা: Cause identify না হওয়া পর্যন্ত countermeasure ঠিক করব না।
English: We will not decide on a countermeasure until the cause is identified.
原因特定の結果を共有しました。
げんいんとくていのけっかをきょうゆうしました。
genintokuteinokekkaokyouyuushimashita.বাংলা: Cause-identification result share করেছি।
English: We shared the cause-identification result.
原因特定には複数の確認が必要でした。
げんいんとくていにはふくすうのかくにんがひつようでした。
genintokuteinihafukusuunokakuningahitsuyoudeshita.বাংলা: Cause identify করতে multiple checks দরকার ছিল।
English: Multiple checks were necessary to identify the cause.
原因特定が遅れて対応も遅れました。
げんいんとくていがおくれてたいおうもおくれました。
genintokuteigaokuretetaioumookuremashita.বাংলা: Cause identify দেরি হওয়ায় response-ও দেরি হয়েছে।
English: The response was delayed because cause identification took too long.
原因特定の方法を見直しました。
げんいんとくていのほうほうをみなおしました。
genintokuteinohouhouominaoshimashita.বাংলা: Cause-identification method review করেছি।
English: We reviewed the method for identifying causes.
原因特定に専門家の意見を聞きました。
げんいんとくていにせんもんかのいけんをききました。
genintokuteinisenmonkanoikenokikimashita.বাংলা: Cause identify করতে specialist-এর মতামত নিয়েছি।
English: We sought a specialist's opinion to identify the cause.
原因特定後に恒久対策を考えました。
げんいんとくていごにこうきゅうたいさくをかんがえました。
genintokuteigonikoukyuutaisakuokangaemashita.বাংলা: Cause identify করার পর permanent countermeasure ভেবেছি।
English: We developed a permanent countermeasure after identifying the cause.
原因特定の精度を高めたいです。
げんいんとくていのせいどをたかめたいです。
genintokuteinoseidootakametaidesu.বাংলা: Cause-identification accuracy বাড়াতে চাই।
English: We want to improve the accuracy of cause identification.
原因分析を続けて原因特定ができました。
げんいんぶんせきをつづけてげんいんとくていができました。
geninbunsekiotsuづketegenintokuteigadekimashita.বাংলা: Cause analysis চালিয়ে actual cause identify করেছি।
English: Continued cause analysis enabled us to identify the cause.
原因特定が問題解決の重要な段階です。
げんいんとくていがもんだいかいけつのじゅうようなだんかいです。
genintokuteigamondaikaiketsunojuuyounadankaidesu.বাংলা: Cause identification problem solving-এর গুরুত্বপূর্ণ stage।
English: Cause identification is an important stage of problem solving.
🔗 Related Words+
নির্ধারণ / identification
কারণ / cause
কর্মস্থল যাচাই / workplace inspection
রেকর্ড / record
বিশেষজ্ঞ / specialist
নির্ভুলতা / accuracy
কারণ বিশ্লেষণ / cause analysis
স্থায়ী প্রতিকার / permanent countermeasure
সমস্যা সমাধান / problem solving
পর্যায় / stage
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 troubleshooting, workplace, quality এবং investigation contexts-এ useful。
Useful in N3 troubleshooting, workplace, quality, and investigation contexts.
MINI QUIZ
「原因特定」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
