有効性確認
yuukouseikakunin
কার্যকারিতা যাচাই; effectiveness verification / effectiveness verificationবাংলা: কার্যকারিতা যাচাই
English: effectiveness verification
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
কার্যকারিতা যাচাই; effectiveness verification
English Meaning
effectiveness verification
ব্যবহার
Implemented countermeasure সত্যিই intended result দিয়েছে এবং problem repeat হচ্ছে না কি না check করাকে 「有効性確認」 বলা হয়。
Usage
有効性確認 means checking whether an implemented countermeasure actually produced the intended result and whether the problem has stopped recurring.
Common Patterns
有効性確認を行う/対策の有効性確認/有効性確認の結果
🧠 শেখার টিপস+
Action implement করাই শেষ নয়; 「有効性確認」 দিয়ে action বাস্তবে কাজ করেছে কি না verify করা হয়。
Implementation is not the final step; 有効性確認 verifies whether the action actually worked in practice.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
対策の有効性確認を行いました。
たいさくのゆうこうせいかくにんをおこないました。
taisakunoyuukouseikakuninookonaimashita.বাংলা: Countermeasure-এর effectiveness verify করেছি।
English: We verified the effectiveness of the countermeasure.
一か月後に有効性確認をします。
いっかげつごにゆうこうせいかくにんをします。
ikkagetsugoniyuukouseikakuninoshimasu.বাংলা: এক মাস পর effectiveness check করব।
English: We will conduct an effectiveness check in one month.
有効性確認の結果、問題は再発していません。
ゆうこうせいかくにんのけっかもんだいはさいはつしていません。
yuukouseikakuninnokekkamondaihasaihatsushiteimasen.বাংলা: Effectiveness check-এ দেখা গেছে problem recur করেনি।
English: The effectiveness check showed that the problem had not recurred.
有効性確認には実績データを使います。
ゆうこうせいかくにんにはじっせきでーたをつかいます。
yuukouseikakuninnihajissekidetaotsukaimasu.বাংলা: Effectiveness verification-এ actual performance data ব্যবহার করি।
English: We use actual performance data for effectiveness verification.
有効性確認の方法を事前に決めました。
ゆうこうせいかくにんのほうほうをじぜんにきめました。
yuukouseikakuninnohouhouojizennikimemashita.বাংলা: Effectiveness-check method আগে ঠিক করেছি।
English: We decided the effectiveness-check method in advance.
是正処置の有効性確認をしました。
ぜせいしょちのゆうこうせいかくにんをしました。
zeseishochinoyuukouseikakuninoshimashita.বাংলা: Corrective action-এর effectiveness check করেছি।
English: We checked the effectiveness of the corrective action.
有効性確認で効果が不足していると分かりました。
ゆうこうせいかくにんでこうかがふそくしているとわかりました。
yuukouseikakunindekoukagafusokushiteirutowakarimashita.বাংলা: Effectiveness check-এ effect insufficient পাওয়া গেছে।
English: The effectiveness check showed that the effect was insufficient.
有効性確認の結果を上司に報告しました。
ゆうこうせいかくにんのけっかをじょうしにほうこくしました。
yuukouseikakuninnokekkaojoushinihoukokushimashita.বাংলা: Effectiveness-check result supervisor-কে report করেছি।
English: We reported the effectiveness-check result to our supervisor.
有効性確認を担当者に依頼しました。
ゆうこうせいかくにんをたんとうしゃにいらいしました。
yuukouseikakuninotantoushaniiraishimashita.বাংলা: Person in charge-কে effectiveness check করতে বলেছি।
English: We asked the person in charge to perform the effectiveness check.
有効性確認で追加対策が必要になりました。
ゆうこうせいかくにんでついかたいさくがひつようになりました。
yuukouseikakunindetsuikataisakugahitsuyouninarimashita.বাংলা: Effectiveness check-এ additional action দরকার হয়েছে।
English: The effectiveness check showed that additional action was necessary.
有効性確認の記録を保存しました。
ゆうこうせいかくにんのきろくをほぞんしました。
yuukouseikakuninnokirokuohozonshimashita.বাংলা: Effectiveness-check records সংরক্ষণ করেছি।
English: We saved the records of the effectiveness verification.
有効性確認をせずに完了とはしません。
ゆうこうせいかくにんをせずにかんりょうとはしません。
yuukouseikakuninosezunikanryoutohashimasen.বাংলা: Effectiveness verify না করে কাজ complete ধরি না।
English: We do not consider the action complete without verifying effectiveness.
有効性確認の基準を明確にしました。
ゆうこうせいかくにんのきじゅんをめいかくにしました。
yuukouseikakuninnokijunomeikakunishimashita.বাংলা: Effectiveness criteria clear করেছি।
English: We clarified the criteria for effectiveness verification.
恒久対策の有効性確認を続けています。
こうきゅうたいさくのゆうこうせいかくにんをつづけています。
koukyuutaisakunoyuukouseikakuninotsuづketeimasu.বাংলা: Permanent countermeasure-এর effectiveness monitoring চালাচ্ছি।
English: We continue verifying the effectiveness of the permanent countermeasure.
有効性確認までが問題解決の重要な流れです。
ゆうこうせいかくにんまでがもんだいかいけつのじゅうようなながれです。
yuukouseikakuninmadegamondaikaiketsunojuuyounanagaredesu.বাংলা: Effectiveness verification পর্যন্ত process problem solving-এর গুরুত্বপূর্ণ অংশ।
English: The process through effectiveness verification is an important part of problem solving.
🔗 Related Words+
কার্যকারিতা / effectiveness
বাস্তব ফলাফল / actual performance
পুনরাবৃত্তি / recurrence
সংশোধনমূলক ব্যবস্থা / corrective action
অতিরিক্ত প্রতিকার / additional countermeasure
সংরক্ষণ / storage
মানদণ্ড / criterion
স্থায়ী প্রতিকার / permanent countermeasure
সম্পন্ন হওয়া / completion
সমস্যা সমাধান / problem solving
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 quality, corrective action, follow-up এবং workplace-improvement contexts-এ useful。
Useful in N3 quality, corrective-action, follow-up, and workplace-improvement contexts.
MINI QUIZ
「有効性確認」এর সঠিক অর্থ কোনটি?