購入申請
kounyuushinsei
কেনার অনুমতির আবেদন; purchase request / purchase request; purchase applicationবাংলা: কেনার অনুমতির আবেদন; purchase request
English: purchase request; purchase application
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
কেনার অনুমতির আবেদন; purchase request
English Meaning
purchase request; purchase application
ব্যবহার
Company-এর ভিতরে goods বা equipment কেনার আগে approval-এর জন্য formal request submit করাকে 「購入申請」 বলা হয়。
Usage
購入申請 means formally requesting internal approval before purchasing goods or equipment.
Common Patterns
購入申請を出す／購入申請を承認する／購入申請を確認する
🧠 শেখার টিপস+
「発注」 supplier-কে actual order; 「購入申請」 তার আগে internal approval request。
発注 is the actual order to a supplier, while 購入申請 is the internal approval request made beforehand.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
新しいパソコンの購入申請を出しました。
あたらしいぱそこんのこうにゅうしんせいをだしました。
atarashiipasokonnokounyuushinseiodashimashita.বাংলা: নতুন computer কেনার purchase request দিয়েছি।
English: We submitted a purchase request for a new computer.
購入申請が承認されました。
こうにゅうしんせいがしょうにんされました。
kounyuushinseigashouninsaremashita.বাংলা: Purchase request approved হয়েছে।
English: The purchase request was approved.
購入申請に理由を書きました。
こうにゅうしんせいにりゆうをかきました。
kounyuushinseiniriyuuokakimashita.বাংলা: Purchase request-এ reason লিখেছি।
English: We wrote the reason in the purchase request.
購入申請の金額を確認しました。
こうにゅうしんせいのきんがくをかくにんしました。
kounyuushinseinokingakuokakuninshimashita.বাংলা: Purchase-request amount check করেছি।
English: We checked the amount in the purchase request.
購入申請を上司に提出しました。
こうにゅうしんせいをじょうしにていしゅつしました。
kounyuushinseiojoushiniteishutsushimashita.বাংলা: Purchase request supervisor-কে submit করেছি।
English: We submitted the purchase request to our supervisor.
購入申請には見積書が必要です。
こうにゅうしんせいにはみつもりしょがひつようです。
kounyuushinseinihamitsumorishogahitsuyoudesu.বাংলা: Purchase request-এ quotation দরকার।
English: A quotation is required for the purchase request.
購入申請の内容を修正しました。
こうにゅうしんせいのないようをしゅうせいしました。
kounyuushinseinonaiyouoshuuseishimashita.বাংলা: Purchase-request content revise করেছি।
English: We revised the purchase request.
購入申請の期限を確認しました。
こうにゅうしんせいのきげんをかくにんしました。
kounyuushinseinokigenokakuninshimashita.বাংলা: Purchase-request deadline check করেছি।
English: We checked the purchase-request deadline.
購入申請をシステムから出しました。
こうにゅうしんせいをしすてむからだしました。
kounyuushinseioshisutemukaradashimashita.বাংলা: System দিয়ে purchase request submit করেছি।
English: We submitted the purchase request through the system.
購入申請が戻ってきました。
こうにゅうしんせいがもどってきました。
kounyuushinseigamodottekimashita.বাংলা: Purchase request ফেরত এসেছে।
English: The purchase request was returned.
購入申請に必要な資料を添付しました。
こうにゅうしんせいにひつようなしりょうをてんぷしました。
kounyuushinseinihitsuyounashiryouotenpushimashita.বাংলা: Purchase request-এ necessary materials attach করেছি।
English: We attached the necessary materials to the purchase request.
購入申請の状況を確認しました。
こうにゅうしんせいのじょうきょうをかくにんしました。
kounyuushinseinojoukyouokakuninshimashita.বাংলা: Purchase-request status check করেছি।
English: We checked the purchase-request status.
購入申請を出してから発注します。
こうにゅうしんせいをだしてからはっちゅうします。
kounyuushinseiodashitekarahacchuushimasu.বাংলা: Purchase request-এর পর order দিই।
English: We place the order after submitting the purchase request.
購入申請を取り下げました。
こうにゅうしんせいをとりさげました。
kounyuushinseiotorisagemashita.বাংলা: Purchase request withdraw করেছি।
English: We withdrew the purchase request.
購入申請の手順を新人に説明しました。
こうにゅうしんせいのてじゅんをしんじんにせつめいしました。
kounyuushinseinotejunoshinjinnisetsumeishimashita.বাংলা: New employee-কে purchase-request procedure explain করেছি।
English: We explained the purchase-request procedure to the new employee.
🔗 Related Words+
ক্রয় / purchase
আবেদন / application
অনুমোদন / approval
টাকার পরিমাণ / amount
দরপত্র / quotation
সময়সীমা / deadline
সংযুক্তি / attachment
অবস্থা / status
অর্ডার / ordering
ধাপ / procedure
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 office, procurement, administration এবং company procedures contexts-এ useful。
Useful in N3 office, procurement, administration, and company-procedure contexts.
MINI QUIZ
「購入申請」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
