配送事故
haisoujiko
ডেলিভারির দুর্ঘটনা বা ঘটনা; delivery incident / delivery accident; shipping incidentবাংলা: ডেলিভারির দুর্ঘটনা বা ঘটনা; delivery incident
English: delivery accident; shipping incident
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ডেলিভারির দুর্ঘটনা বা ঘটনা; delivery incident
English Meaning
delivery accident; shipping incident
ব্যবহার
Delivery চলাকালীন damage, loss, vehicle accident বা serious trouble ঘটলে তাকে 「配送事故」 বলা হয়。
Usage
配送事故 means an incident during delivery, such as damage, loss, a vehicle accident, or other serious trouble.
Common Patterns
配送事故が発生する/配送事故を報告する/配送事故を防ぐ
🧠 শেখার টিপস+
「配送遅延」 delay only; 「配送事故」 damage, loss বা accident-এর মতো incident。
配送遅延 is only a delay, while 配送事故 refers to an incident such as damage, loss, or an accident.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
配送中に配送事故が発生しました。
はいそうちゅうにはいそうじこがはっせいしました。
haisouchuunihaisoujikogahasseishimashita.বাংলা: Delivery-এর সময় incident হয়েছে।
English: A delivery incident occurred during transport.
配送事故を上司に報告しました。
はいそうじこをじょうしにほうこくしました。
haisoujikoojoushinihoukokushimashita.বাংলা: Delivery incident supervisor-কে report করেছি।
English: We reported the delivery incident to our supervisor.
配送事故の原因を調べました。
はいそうじこのげんいんをしらべました。
haisoujikonogeninoshirabemashita.বাংলা: Delivery incident-এর cause investigate করেছি।
English: We investigated the cause of the delivery incident.
配送事故で商品が破損しました。
はいそうじこでしょうひんがはそんしました。
haisoujikodeshouhingahasonshimashita.বাংলা: Delivery incident-এ product damaged হয়েছে।
English: The product was damaged in the delivery incident.
配送事故を顧客に説明しました。
はいそうじこをこきゃくにせつめいしました。
haisoujikookokyakunisetsumeishimashita.বাংলা: Customer-কে delivery incident explain করেছি।
English: We explained the delivery incident to the customer.
配送事故の記録を残しました。
はいそうじこのきろくをのこしました。
haisoujikonokirokuonokoshimashita.বাংলা: Delivery-incident record রেখেছি।
English: We kept a record of the delivery incident.
配送事故を防ぐ対策を考えました。
はいそうじこをふせぐたいさくをかんがえました。
haisoujikoofusegutaisakuokangaemashita.বাংলা: Delivery incident prevent করার measures ভেবেছি।
English: We considered measures to prevent delivery incidents.
配送事故の写真を保存しました。
はいそうじこのしゃしんをほぞんしました。
haisoujikonoshashinohozonshimashita.বাংলা: Incident photos save করেছি।
English: We saved photos of the delivery incident.
配送事故の影響を確認しました。
はいそうじこのえいきょうをかくにんしました。
haisoujikonoeikyouokakuninshimashita.বাংলা: Delivery incident-এর impact check করেছি।
English: We checked the impact of the delivery incident.
配送事故で再配送が必要になりました。
はいそうじこでさいはいそうがひつようになりました。
haisoujikodesaihaisougahitsuyouninarimashita.বাংলা: Delivery incident-এর কারণে redelivery দরকার হয়েছে।
English: The delivery incident made redelivery necessary.
配送事故を運送会社に連絡しました。
はいそうじこをうんそうがいしゃにれんらくしました。
haisoujikoounsougaishanirenrakushimashita.বাংলা: Transport company-কে incident জানিয়েছি।
English: We informed the transport company of the delivery incident.
配送事故の対応手順を確認しました。
はいそうじこのたいおうてじゅんをかくにんしました。
haisoujikonotaioutejunokakuninshimashita.বাংলা: Incident-response procedure check করেছি।
English: We checked the response procedure for delivery incidents.
配送事故の件数を月ごとに集計しました。
はいそうじこのけんすうをつきごとにしゅうけいしました。
haisoujikonokensuuotsukigotonishuukeishimashita.বাংলা: Delivery incidents monthly aggregate করেছি।
English: We totaled delivery incidents by month.
配送事故の再発防止策を決めました。
はいそうじこのさいはつぼうしさくをきめました。
haisoujikonosaihatsuboushisakuokimemashita.বাংলা: Recurrence-prevention measures ঠিক করেছি।
English: We decided measures to prevent recurrence of delivery incidents.
配送事故が解決したことを確認しました。
はいそうじこがかいけつしたことをかくにんしました。
haisoujikogakaiketsushitakotookakuninshimashita.বাংলা: Delivery incident resolved হয়েছে confirm করেছি।
English: We confirmed that the delivery incident was resolved.
🔗 Related Words+
ক্ষতি / damage
কারণ / cause
ব্যবস্থা / countermeasure
প্রভাব / impact
পুনরায় ডেলিভারি / redelivery
পরিবহন কোম্পানি / transport company
প্রতিক্রিয়ার ধাপ / response procedure
পুনরাবৃত্তি প্রতিরোধ ব্যবস্থা / recurrence-prevention measure
সংখ্যা / number of cases
সমাধান / resolution
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 logistics, transport, risk management এবং customer-service contexts-এ useful。
Useful in N3 logistics, transport, risk-management, and customer-service contexts.
MINI QUIZ
「配送事故」এর সঠিক অর্থ কোনটি?