顧客要望
kokyakuyoubou
গ্রাহকের চাহিদা / customer request / customer request; customer requirementবাংলা: গ্রাহকের চাহিদা / customer request
English: customer request; customer requirement
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
গ্রাহকের চাহিদা / customer request
English Meaning
customer request; customer requirement
ব্যবহার
Sales order, customer delivery এবং customer-requirement context-এ 「顧客要望」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
顧客要望 is practical N3 workplace vocabulary for sales orders, customer delivery, and customer requirements.
Common Patterns
顧客要望を確認する／顧客要望に応える／顧客要望を共有する
🧠 শেখার টিপস+
「顧客要望」-এর reading, অর্থ এবং sales/customer context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 顧客要望 together with its reading, meaning, and sales/customer context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
顧客要望を詳しく確認しました。
こきゃくようぼうをくわしくかくにんしました。
kokyakuyoubouokuwashikukakuninshimashita.বাংলা: Customer request বিস্তারিতভাবে যাচাই করেছি।
English: We checked the customer's request in detail.
顧客要望を営業部と共有しました。
こきゃくようぼうをえいぎょうぶときょうゆうしました。
kokyakuyoubouoeigyoubutokyouyuushimashita.বাংলা: Customer request sales department-এর সঙ্গে share করেছি।
English: We shared the customer's request with the sales department.
顧客要望に合わせて納期を調整しました。
こきゃくようぼうにあわせてのうきをちょうせいしました。
kokyakuyoubouniawasetenoukiochouseishimashita.বাংলা: Customer request অনুযায়ী delivery date adjust করেছি।
English: We adjusted the delivery date to meet the customer's request.
顧客要望を商品改善に反映しました。
こきゃくようぼうをしょうひんかいぜんにはんえいしました。
kokyakuyoubouoshouhinkaizennihaneishimashita.বাংলা: Customer request product improvement-এ reflect করেছি।
English: We reflected customer requests in product improvements.
顧客要望の内容を記録しました。
こきゃくようぼうのないようをきろくしました。
kokyakuyoubounonaiyouokirokushimashita.বাংলা: Customer request-এর details record করেছি।
English: We recorded the details of the customer's request.
顧客要望に対応できるか確認します。
こきゃくようぼうにたいおうできるかかくにんします。
kokyakuyoubounitaioudekirukakakuninshimasu.বাংলা: Customer request পূরণ করা সম্ভব কি না যাচাই করি।
English: We check whether we can meet the customer's request.
顧客要望を生産部門に伝えました。
こきゃくようぼうをせいさんぶもんにつたえました。
kokyakuyoubouoseisanbumonnitsutaemashita.বাংলা: Customer request production department-কে জানিয়েছি।
English: We conveyed the customer's request to the production department.
顧客要望が変更になりました。
こきゃくようぼうがへんこうになりました。
kokyakuyoubougahenkouninarimashita.বাংলা: Customer request পরিবর্তিত হয়েছে।
English: The customer's request has changed.
顧客要望を会議で検討しました。
こきゃくようぼうをかいぎでけんとうしました。
kokyakuyoubouokaigidekentoushimashita.বাংলা: Meeting-এ customer request বিবেচনা করেছি।
English: We considered the customer's request in the meeting.
顧客要望に応えるため出荷予定を変更しました。
こきゃくようぼうにこたえるためしゅっかよていをへんこうしました。
kokyakuyoubounikotaerutameshukkayoteiohenkoushimashita.বাংলা: Customer request পূরণ করতে shipping schedule পরিবর্তন করেছি।
English: We changed the shipping schedule to meet the customer's request.
顧客要望をシステムに登録しました。
こきゃくようぼうをしすてむにとうろくしました。
kokyakuyoubouoshisutemunitourokushimashita.বাংলা: Customer request system-এ register করেছি।
English: We registered the customer's request in the system.
顧客要望の優先順位を決めました。
こきゃくようぼうのゆうせんじゅんいをきめました。
kokyakuyoubounoyuusenjuniokimemashita.বাংলা: Customer requests-এর priority ঠিক করেছি।
English: We prioritized the customer requests.
顧客要望について担当者から説明がありました。
こきゃくようぼうについてたんとうしゃからせつめいがありました。
kokyakuyoubounitsuitetantoushakarasetsumeigaarimashita.বাংলা: Customer request সম্পর্কে responsible staff ব্যাখ্যা করেছে।
English: The person in charge explained the customer's request.
顧客要望を満たす方法を検討しました。
こきゃくようぼうをみたすほうほうをけんとうしました。
kokyakuyoubouomitasuhouhouokentoushimashita.বাংলা: Customer request পূরণ করার উপায় বিবেচনা করেছি।
English: We considered ways to satisfy the customer's request.
顧客要望を正しく理解することが信頼につながります。
こきゃくようぼうをただしくりかいすることがしんらいにつながります。
kokyakuyoubouotadashikurikaisurukotogashinrainitsunagarimasu.বাংলা: Customer request সঠিকভাবে বোঝা trust তৈরিতে সাহায্য করে।
English: Correctly understanding customer requests builds trust.
🔗 Related Words+
প্রাপ্ত অর্ডার / order received
অর্ডার / order
গ্রাহকের কাছে সরবরাহ / delivery to customer
গ্রাহক / customer
পরিমাণ / quantity
বাস্তব ফলাফল / actual results
চাহিদা / request; requirement
ব্যবস্থাপনা / management
বিক্রয় / sales
বিক্রয় / sales; selling
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 sales-order, customer delivery এবং customer-requirement workplace context-এ useful vocabulary।
Useful N3 vocabulary for sales orders, customer delivery, and customer-requirement operations.
MINI QUIZ
「顧客要望」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
