継続契約
keizoku keiyaku
চুক্তি চালু রাখা / contract continuation / continued contract; contract continuationবাংলা: চুক্তি চালু রাখা / contract continuation
English: continued contract; contract continuation
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
চুক্তি চালু রাখা / contract continuation
English Meaning
continued contract; contract continuation
ব্যবহার
Customer retention, contract continuation এবং loyalty-management context-এ 「継続契約」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
継続契約 is practical N3 workplace vocabulary for customer retention, contract continuation, and loyalty management.
Common Patterns
継続契約を案内する／継続契約を増やす／継続契約につながる
🧠 শেখার টিপস+
「継続契約」-এর reading, অর্থ এবং retention context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 継続契約 together with its reading, meaning, and retention context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
継続契約の案内を顧客に送りました。
けいぞくけいやくのあんないをこきゃくにおくりました。
keizokukeiyakunoannaiokokyakuniokurimashita.বাংলা: Customers-কে contract continuation notice পাঠিয়েছি।
English: We sent customers information about contract continuation.
継続契約の件数を毎月確認しています。
けいぞくけいやくのけんすうをまいつきかくにんしています。
keizokukeiyakunokensuuomaitsukikakuninshiteimasu.বাংলা: Continued-contract count প্রতি মাসে যাচাই করি।
English: We check the number of continued contracts every month.
継続契約を増やす施策を考えました。
けいぞくけいやくをふやすしさくをかんがえました。
keizokukeiyakuofuyasushisakuokangaemashita.বাংলা: Continued contracts বাড়ানোর measures ভেবেছি।
English: We considered measures to increase continued contracts.
継続契約につながる特典を用意しました。
けいぞくけいやくにつながるとくてんをよういしました。
keizokukeiyakunitsunagarutokutenoyouishimashita.বাংলা: Contract continuation বাড়াতে benefit প্রস্তুত করেছি।
English: We prepared benefits that encourage contract continuation.
継続契約の条件を見直しました。
けいぞくけいやくのじょうけんをみなおしました。
keizokukeiyakunojoukenominaoshimashita.বাংলা: Continued-contract conditions review করেছি।
English: We reviewed the conditions for contract continuation.
継続契約の理由をアンケートで調べました。
けいぞくけいやくのりゆうをあんけーとでしらべました。
keizokukeiyakunoriyuuoanketodeshirabemashita.বাংলা: Survey দিয়ে contract-continuation reasons খুঁজেছি।
English: We investigated reasons for continued contracts through a survey.
継続契約をサービス別に分析しました。
けいぞくけいやくをさーびすべつにぶんせきしました。
keizokukeiyakuosabisubetsunibunsekishimashita.বাংলা: Continued contracts service অনুযায়ী analysis করেছি।
English: We analyzed continued contracts by service.
継続契約の結果を営業部と共有しました。
けいぞくけいやくのけっかをえいぎょうぶときょうゆうしました。
keizokukeiyakunokekkaoeigyoubutokyouyuushimashita.বাংলা: Continued-contract results sales department-এর সঙ্গে share করেছি।
English: We shared continued-contract results with the sales department.
継続契約の手続きを簡単にしました。
けいぞくけいやくのてつづきをかんたんにしました。
keizokukeiyakunotetsuzukiokantannishimashita.বাংলা: Continued-contract procedure সহজ করেছি।
English: We simplified the continued-contract procedure.
継続契約の目標を設定しました。
けいぞくけいやくのもくひょうをせっていしました。
keizokukeiyakunomokuhyouosetteishimashita.বাংলা: Continued-contract target নির্ধারণ করেছি।
English: We set a target for continued contracts.
継続契約が多い顧客層を調べました。
けいぞくけいやくがおおいこきゃくそうをしらべました。
keizokukeiyakugaooikokyakusouoshirabemashita.বাংলা: Continued contracts বেশি এমন customer segment খুঁজেছি।
English: We investigated customer segments with many continued contracts.
継続契約のデータを更新しました。
けいぞくけいやくのでーたをこうしんしました。
keizokukeiyakunodetaokoushinshimashita.বাংলা: Continued-contract data update করেছি।
English: We updated the continued-contract data.
継続契約を促す連絡を行いました。
けいぞくけいやくをうながすれんらくをおこないました。
keizokukeiyakuounagasurenrakuookonaimashita.বাংলা: Contract continuation উৎসাহিত করতে যোগাযোগ করেছি।
English: We contacted customers to encourage contract continuation.
継続契約を増やすため料金を見直しました。
けいぞくけいやくをふやすためりょうきんをみなおしました。
keizokukeiyakuofuyasutameryoukinominaoshimashita.বাংলা: Continued contracts বাড়াতে fees review করেছি।
English: We reviewed fees to increase continued contracts.
継続契約は安定した売上につながります。
けいぞくけいやくはあんていしたうりあげにつながります。
keizokukeiyakuhaanteishitauriagenitsunagarimasu.বাংলা: Continued contracts stable sales-এ সাহায্য করে।
English: Continued contracts lead to stable sales.
🔗 Related Words+
নবায়ন / renewal
চুক্তি / contract
চালিয়ে যাওয়া / continuation
দীর্ঘমেয়াদি / long term
ব্যবহার / use; usage
গ্রাহক স্থায়ী হওয়া / customer retention
বাতিল / cancellation
প্রতিরোধ / prevention
গ্রাহক ধরে রাখা / customer retention
চালিয়ে যাওয়ার হার / continuation rate
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 customer retention, contract continuation এবং loyalty-management workplace context-এ useful vocabulary।
Useful N3 vocabulary for customer retention, contract continuation, and loyalty management.
MINI QUIZ
「継続契約」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
