適性配置
tekisei haichi
উপযুক্ত জনবল নিয়োগ/বণ্টন / appropriate staff placement / appropriate staff placementবাংলা: উপযুক্ত জনবল নিয়োগ/বণ্টন
English: appropriate staff placement
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
উপযুক্ত জনবল নিয়োগ/বণ্টন / appropriate staff placement
English Meaning
appropriate staff placement
ব্যবহার
IT organization, workforce planning এবং talent management context-এ 「適性配置」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
適性配置 is practical N3 vocabulary for IT organization, workforce planning, and talent management.
Common Patterns
適性配置を確認する／適性配置を評価する／適性配置を見直す
🧠 শেখার টিপস+
「適性配置」-এর reading, অর্থ এবং organization/workforce context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 適性配置 with its reading, meaning, and practical organization/workforce context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
社員の経験を見て適性配置を行いました。
しゃいんのけいけんをみててきせいはいちをおこないました。
shainnokeikenomitetekiseihaichiookonaimashita.বাংলা: Employees-এর experience দেখে appropriate staff placement করেছি।
English: We placed staff appropriately based on their experience.
適性配置のためにスキル情報を確認しました。
てきせいはいちのためにすきるじょうほうをかくにんしました。
tekiseihaichinotamenisukirujouhouokakuninshimashita.বাংলা: Appropriate placement-এর জন্য skill information check করেছি।
English: We checked skill information for appropriate placement.
適性配置でチームの生産性が上がりました。
てきせいはいちでちーむのせいさんせいがあがりました。
tekiseihaichidechimunoseisanseigaagarimashita.বাংলা: Appropriate staff placement-এ team productivity বেড়েছে।
English: Appropriate staff placement improved team productivity.
適性配置について部門長と相談しました。
てきせいはいちについてぶもんちょうとそうだんしました。
tekiseihaichinitsuitebumonchoutosoudanshimashita.বাংলা: Department head-এর সঙ্গে staff placement নিয়ে আলোচনা করেছি।
English: We discussed appropriate staff placement with the department head.
適性配置には本人の希望も考慮します。
てきせいはいちにはほんにんのきぼうもこうりょします。
tekiseihaichinihahonninnokiboumokouryoshimasu.বাংলা: Appropriate placement-এ employee preference-ও consider করি।
English: We also consider employee preferences in appropriate placement.
適性配置を人員計画に反映しました。
てきせいはいちをじんいんけいかくにはんえいしました。
tekiseihaichiojininkeikakunihaneishimashita.বাংলা: Appropriate placement staffing plan-এ reflect করেছি।
English: We reflected appropriate placement in the staffing plan.
適性配置の結果を半年後に確認します。
てきせいはいちのけっかをはんとしごにかくにんします。
tekiseihaichinokekkaohantoshigonikakuninshimasu.বাংলা: Placement result ছয় মাস পরে check করব।
English: We will review the result of the placement after six months.
適性配置で新人をサポートしやすくなりました。
てきせいはいちでしんじんをさぽーとしやすくなりました。
tekiseihaichideshinjinosapotoshiyasukunarimashita.বাংলা: Appropriate placement-এর ফলে new employees support করা সহজ হয়েছে।
English: Appropriate placement made it easier to support new employees.
適性配置には職務能力の評価が必要です。
てきせいはいちにはしょくむのうりょくのひょうかがひつようです。
tekiseihaichinihashokumunouryokunohyoukagahitsuyoudesu.বাংলা: Appropriate placement-এর জন্য job capability evaluation দরকার।
English: Appropriate placement requires evaluation of job capability.
適性配置を定期的に見直しています。
てきせいはいちをていきてきにみなおしています。
tekiseihaichioteikitekiniminaoshiteimasu.বাংলা: Appropriate staff placement নিয়মিত review করি।
English: We review staff placement regularly.
適性配置の基準を明確にしました。
てきせいはいちのきじゅんをめいかくにしました。
tekiseihaichinokijunomeikakunishimashita.বাংলা: Appropriate-placement criteria পরিষ্কার করেছি।
English: We clarified the criteria for appropriate placement.
適性配置により担当者の負担が減りました。
てきせいはいちによりたんとうしゃのふたんがへりました。
tekiseihaichiniyoritantoushanofutangaherimashita.বাংলা: Appropriate placement-এ workload কমেছে।
English: Appropriate placement reduced the workload on staff.
適性配置を複数の部門で進めています。
てきせいはいちをふくすうのぶもんですすめています。
tekiseihaichiofukusuunobumondesusumeteimasu.বাংলা: Multiple departments-এ appropriate placement চালু করছি।
English: We are implementing appropriate placement across several departments.
適切な適性配置は人材活用に役立ちます。
てきせつなてきせいはいちはじんざいかつようにやくだちます。
tekisetsunatekiseihaichihajinzaikatsuyouniyakudachimasu.বাংলা: Proper placement talent utilization-এ সাহায্য করে।
English: Proper staff placement helps make effective use of talent.
適性配置は長期的な人材育成にも重要です。
てきせいはいちはちょうきてきなじんざいいくせいにもじゅうようです。
tekiseihaichihachoukitekinajinzaiikuseinimojuuyoudesu.বাংলা: Appropriate placement long-term talent development-এর জন্যও গুরুত্বপূর্ণ।
English: Appropriate placement is also important for long-term talent development.
🔗 Related Words+
উপযুক্ত জনবল নিয়োগ/বণ্টন / appropriate staff placement
কর্মী বদলি / personnel transfer
কাজের দক্ষতা / job capability
মানবসম্পদ মূল্যায়ন / talent evaluation
সাংগঠনিক সমস্যা / organizational issue
দক্ষতা উন্নয়ন / skill improvement
প্রশিক্ষণ কর্মসূচির পরিকল্পনা / training program plan
উত্তরসূরি গড়ে তোলা / successor development
প্রয়োজনীয় জনবল নিশ্চিতকরণ / staff securing
সাংগঠনিক পরিবর্তন / organizational change
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 IT organization, workforce planning এবং talent management context-এর practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for IT organization, workforce planning, and talent management.
MINI QUIZ
「適性配置」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
