接続
setsuzoku
সংযোগ; সংযুক্ত করা / connection; to connectবাংলা: সংযোগ; সংযুক্ত করা
English: connection; to connect
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সংযোগ; সংযুক্ত করা
English Meaning
connection; to connect
ব্যবহার
「接続」 মানে device, network, cable, internet বা system-কে অন্য কিছুর সঙ্গে সংযুক্ত করা।
Usage
接続 is a practical N4-level word used with devices, systems, documents, and everyday procedures.
Common Patterns
接続する = সংযোগ করা
インターネット接続 = ইন্টারনেট সংযোগ
接続できない = সংযোগ করা যাচ্ছে না
🧠 শেখার টিপস+
Physical cable ও network—দুই ক্ষেত্রেই ব্যবহার হয়। 「つなぐ」 বেশি conversational, 「接続する」 technical/formal।
Learn the word with common collocations and practical sentence patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
パソコンをインターネットに接続します。
パソコンをインターネットにせつぞくします。
Pasokon o intaanetto ni setsuzoku shimasu.বাংলা: কম্পিউটারটি ইন্টারনেটে সংযুক্ত করব।
English: I will connect the computer to the internet.
Wi-Fiに接続できません。
ワイファイにせつぞくできません。
Waifai ni setsuzoku dekimasen.বাংলা: Wi-Fi-তে সংযোগ করতে পারছি না।
English: I cannot connect to Wi-Fi.
ケーブルを正しく接続してください。
ケーブルをただしくせつぞくしてください。
Keeburu o tadashiku setsuzoku shite kudasai.বাংলা: কেবলটি সঠিকভাবে সংযুক্ত করুন।
English: Please connect the cable correctly.
接続が切れました。
せつぞくがきれました。
Setsuzoku ga kiremashita.বাংলা: সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে।
English: The connection was lost.
この機器はBluetoothで接続できます。
このききはブルートゥースでせつぞくできます。
Kono kiki wa buruuto~usu de setsuzoku dekimasu.বাংলা: এই ডিভাইস Bluetooth দিয়ে সংযুক্ত করা যায়।
English: This device can be connected via Bluetooth.
接続状態を確認してください。
せつぞくじょうたいをかくにんしてください。
Setsuzoku joutai o kakunin shite kudasai.বাংলা: সংযোগের অবস্থা যাচাই করুন।
English: Please check the connection status.
ネットワークに自動で接続します。
ネットワークにじどうでせつぞくします。
Nettowaaku ni jidou de setsuzoku shimasu.বাংলা: নেটওয়ার্কে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংযুক্ত হবে।
English: It connects to the network automatically.
プリンターをパソコンに接続しました。
プリンターをパソコンにせつぞくしました。
Purintaa o pasokon ni setsuzoku shimashita.বাংলা: প্রিন্টারটি কম্পিউটারে সংযুক্ত করেছি।
English: I connected the printer to the computer.
接続にはパスワードが必要です。
せつぞくにはパスワードがひつようです。
Setsuzoku ni wa pasuwaado ga hitsuyou desu.বাংলা: সংযোগের জন্য পাসওয়ার্ড প্রয়োজন।
English: A password is required for the connection.
一度接続を切ってください。
いちどせつぞくをきってください。
Ichido setsuzoku o kitte kudasai.বাংলা: একবার সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন।
English: Please disconnect it once.
接続方法を説明します。
せつぞくほうほうをせつめいします。
Setsuzoku houhou o setsumei shimasu.বাংলা: সংযোগের পদ্ধতি ব্যাখ্যা করব।
English: I will explain how to connect it.
正しく接続されているか確認します。
ただしくせつぞくされているかかくにんします。
Tadashiku setsuzoku sarete iru ka kakunin shimasu.বাংলা: সঠিকভাবে সংযুক্ত আছে কি না যাচাই করব।
English: I will check whether it is connected correctly.
接続に時間がかかっています。
せつぞくにじかんがかかっています。
Setsuzoku ni jikan ga kakatte imasu.বাংলা: সংযোগ হতে সময় লাগছে।
English: The connection is taking some time.
電源を入れてから接続してください。
でんげんをいれてからせつぞくしてください。
Dengen o irete kara setsuzoku shite kudasai.বাংলা: পাওয়ার অন করে তারপর সংযোগ করুন।
English: Please connect it after turning on the power.
接続が安定していません。
せつぞくがあんていしていません。
Setsuzoku ga antei shite imasen.বাংলা: সংযোগ স্থিতিশীল নয়।
English: The connection is not stable.
🔗 Related Words+
নেটওয়ার্ক / network
সংযোগের অবস্থা / connection status
ডিভাইস / device/equipment
স্বয়ংক্রিয় / automatic
সংযোগ বিচ্ছিন্ন / disconnection
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Devices, Wi-Fi, internet, computers, machines এবং instructions-এ গুরুত্বপূর্ণ।
Useful for N4 vocabulary, reading, listening, instructions, systems, and practical communication.
MINI QUIZ
「接続」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
