司会
shikai
সভা পরিচালনা; উপস্থাপক / moderator; master of ceremoniesবাংলা: সভা পরিচালনা; উপস্থাপক
English: moderator; master of ceremonies
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সভা পরিচালনা; উপস্থাপক
English Meaning
moderator; master of ceremonies
ব্যবহার
「司会」 মানে meeting, event বা অনুষ্ঠান পরিচালনা করা এবং speaker/agenda এগিয়ে নেওয়া।
Usage
司会 is a practical N4-level word used in meetings, presentations, and workplace communication.
Common Patterns
司会をする = সভা/অনুষ্ঠান পরিচালনা করা
司会者 = উপস্থাপক
会議の司会 = meeting moderator
🧠 শেখার টিপস+
「発表者」 presentation দেন; 「司会者」 পুরো session বা event পরিচালনা করেন।
Learn this word through natural meeting and presentation expressions.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
今日の会議は私が司会をします。
きょうのかいぎはわたしがしかいをします。
Kyou no kaigi wa watashi ga shikai o shimasu.বাংলা: আজকের মিটিং আমি পরিচালনা করব।
English: I will chair today's meeting.
司会者が会議を始めました。
しかいしゃがかいぎをはじめました。
Shikaisha ga kaigi o hajimemashita.বাংলা: সভাপরিচালক মিটিং শুরু করেছেন।
English: The moderator started the meeting.
次の発表者を司会者が紹介しました。
つぎのはっぴょうしゃをしかいしゃがしょうかいしました。
Tsugi no happyousha o shikaisha ga shoukai shimashita.বাংলা: উপস্থাপক পরের presenter-কে পরিচয় করিয়ে দিয়েছেন।
English: The moderator introduced the next presenter.
初めて司会をするので緊張しています。
はじめてしかいをするのできんちょうしています。
Hajimete shikai o suru node kinchou shite imasu.বাংলা: প্রথমবার অনুষ্ঠান পরিচালনা করব, তাই নার্ভাস লাগছে।
English: I am nervous because it is my first time as moderator.
司会の進め方を確認しました。
しかいのすすめかたをかくにんしました。
Shikai no susumekata o kakunin shimashita.বাংলা: সভা কিভাবে চালাব তা নিশ্চিত করেছি।
English: I confirmed how to run the session.
司会者の指示に従ってください。
しかいしゃのしじにしたがってください。
Shikaisha no shiji ni shitagatte kudasai.বাংলা: সভাপরিচালকের নির্দেশ মেনে চলুন।
English: Please follow the moderator's instructions.
田中さんがイベントの司会です。
たなかさんがイベントのしかいです。
Tanaka-san ga ibento no shikai desu.বাংলা: তানাকা-সান event-এর উপস্থাপক।
English: Mr. Tanaka is the event moderator.
司会をしながら時間も確認しました。
しかいをしながらじかんもかくにんしました。
Shikai o shinagara jikan mo kakunin shimashita.বাংলা: সভা পরিচালনার সঙ্গে সময়ও নজরে রেখেছি।
English: I kept track of the time while moderating.
会議の司会を上司に頼まれました。
かいぎのしかいをじょうしにたのまれました。
Kaigi no shikai o joushi ni tanomaremashita.বাংলা: বস আমাকে মিটিং পরিচালনা করতে বলেছেন।
English: My supervisor asked me to chair the meeting.
司会者が質問の時間を案内しました。
しかいしゃがしつもんのじかんをあんないしました。
Shikaisha ga shitsumon no jikan o annai shimashita.বাংলা: উপস্থাপক প্রশ্নের সময় ঘোষণা করেছেন।
English: The moderator announced the question period.
司会用のメモを準備しました。
しかいようのメモをじゅんびしました。
Shikaiyou no memo o junbi shimashita.বাংলা: সভা পরিচালনার জন্য notes প্রস্তুত করেছি।
English: I prepared notes for moderating.
司会が上手で会議がスムーズでした。
しかいがじょうずでかいぎがスムーズでした。
Shikai ga jouzu de kaigi ga sumuuzu deshita.বাংলা: সভা ভালোভাবে পরিচালিত হওয়ায় মিটিং smooth ছিল।
English: The meeting went smoothly because it was well moderated.
途中で司会者が議題を変更しました。
とちゅうでしかいしゃがぎだいをへんこうしました。
Tochuu de shikaisha ga gidai o henkou shimashita.বাংলা: মাঝপথে moderator আলোচ্য বিষয় পরিবর্তন করেছেন।
English: The moderator changed the agenda midway.
司会者が最後にまとめました。
しかいしゃがさいごにまとめました。
Shikaisha ga saigo ni matomemashita.বাংলা: শেষে moderator সারসংক্ষেপ করেছেন।
English: The moderator summarized at the end.
次回は私が司会を担当します。
じかいはわたしがしかいをたんとうします。
Jikai wa watashi ga shikai o tantou shimasu.বাংলা: পরেরবার আমি সভা পরিচালনার দায়িত্বে থাকব।
English: I will be responsible for moderating next time.
🔗 Related Words+
উপস্থাপক / moderator
উপস্থাপক বক্তা / presenter
পরিচালনা / proceeding; facilitation
মিটিং / meeting
প্রশ্নের সময় / question time
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Meetings, events, ceremonies, presentations এবং listening-এ গুরুত্বপূর্ণ।
Useful for N4 vocabulary, reading, listening, meetings, presentations, and workplace communication.
MINI QUIZ
「司会」এর সঠিক অর্থ কোনটি?