緊急地震速報
kinkyuu jishin sokuhou
জরুরি ভূমিকম্প সতর্কবার্তা; earthquake early warning / earthquake early warningবাংলা: জরুরি ভূমিকম্প সতর্কবার্তা
English: earthquake early warning
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
জরুরি ভূমিকম্প সতর্কবার্তা; earthquake early warning
English Meaning
earthquake early warning
ব্যবহার
Strong earthquake-এর shaking আসার ঠিক আগে TV, smartphone বা public system-এ যে দ্রুত official alert দেওয়া হয়, তাকে 「緊急地震速報」 বলা হয়。
Usage
緊急地震速報 is an official earthquake early warning sent by TV, smartphones, or public systems just before strong shaking may arrive.
Common Patterns
緊急地震速報が鳴る／緊急地震速報を受け取る／緊急地震速報を確認する
🧠 শেখার টিপস+
「緊急」= emergency, 「地震」= earthquake, 「速報」= breaking alert। তাই পুরো expression-এর অর্থ earthquake early warning。
緊急 means emergency, 地震 means earthquake, and 速報 means rapid alert, so the phrase means earthquake early warning.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
スマートフォンで緊急地震速報が鳴りました。
すまーとふぉんできんきゅうじしんそくほうがなりました。
Sumaatofon de kinkyuu jishin sokuhou ga narimashita.বাংলা: Smartphone-এ earthquake early warning বেজেছে।
English: The earthquake early warning sounded on my smartphone.
緊急地震速報を聞いて机の下に入りました。
きんきゅうじしんそくほうをきいてつくえのしたにはいりました。
Kinkyuu jishin sokuhou o kiite tsukue no shita ni hairimashita.বাংলা: Alert শুনে টেবিলের নিচে গেছি।
English: I went under the desk after hearing the warning.
テレビに緊急地震速報が表示されました。
てれびにきんきゅうじしんそくほうがひょうじされました。
Terebi ni kinkyuu jishin sokuhou ga hyouji saremashita.বাংলা: TV-তে earthquake warning দেখিয়েছে।
English: The earthquake early warning appeared on TV.
緊急地震速報の音に驚きました。
きんきゅうじしんそくほうのおとにおどろきました。
Kinkyuu jishin sokuhou no oto ni odorokimashita.বাংলা: Warning-এর শব্দে চমকে গেছি।
English: I was startled by the warning sound.
緊急地震速報が来たら安全を確保します。
きんきゅうじしんそくほうがきたらあんぜんをかくほします。
Kinkyuu jishin sokuhou ga kitara anzen o kakuho shimasu.বাংলা: Alert এলে আগে safety নিশ্চিত করি।
English: When an earthquake warning comes, I first secure my safety.
緊急地震速報の設定を確認しました。
きんきゅうじしんそくほうのせっていをかくにんしました。
Kinkyuu jishin sokuhou no settei o kakunin shimashita.বাংলা: Earthquake warning settings যাচাই করেছি।
English: I checked the earthquake-warning settings.
緊急地震速報の後に揺れました。
きんきゅうじしんそくほうのあとにゆれました。
Kinkyuu jishin sokuhou no ato ni yuremashita.বাংলা: Alert-এর পর shaking শুরু হয়েছে।
English: The shaking started after the warning.
緊急地震速報を家族にも知らせました。
きんきゅうじしんそくほうをかぞくにもしらせました。
Kinkyuu jishin sokuhou o kazoku ni mo shirasemashita.বাংলা: Alert-এর কথা পরিবারকেও জানিয়েছি।
English: I also told my family about the warning.
緊急地震速報が鳴ったので火を止めました。
きんきゅうじしんそくほうがなったのでひをとめました。
Kinkyuu jishin sokuhou ga natta node hi o tomemashita.বাংলা: Warning বেজে উঠায় আগুন বন্ধ করেছি।
English: I turned off the flame when the warning sounded.
緊急地震速報の通知をオンにしています。
きんきゅうじしんそくほうのつうちをおんにしています。
Kinkyuu jishin sokuhou no tsuuchi o on ni shite imasu.বাংলা: Earthquake warning notification on করে রেখেছি।
English: I keep earthquake-warning notifications turned on.
緊急地震速報が鳴っても落ち着いて行動します。
きんきゅうじしんそくほうがなってもおちついてこうどうします。
Kinkyuu jishin sokuhou ga natte mo ochitsuite koudou shimasu.বাংলা: Warning বাজলেও শান্তভাবে কাজ করি।
English: I stay calm even when the warning sounds.
緊急地震速報について学校で学びました。
きんきゅうじしんそくほうについてがっこうでまなびました。
Kinkyuu jishin sokuhou ni tsuite gakkou de manabimashita.বাংলা: School-এ earthquake warning সম্পর্কে শিখেছি।
English: I learned about earthquake early warnings at school.
緊急地震速報の訓練がありました。
きんきゅうじしんそくほうのくんれんがありました。
Kinkyuu jishin sokuhou no kunren ga arimashita.বাংলা: Earthquake warning drill হয়েছে।
English: There was an earthquake-warning drill.
緊急地震速報を受け取れませんでした。
きんきゅうじしんそくほうをうけとれませんでした。
Kinkyuu jishin sokuhou o uketoremasen deshita.বাংলা: Earthquake warning receive করতে পারিনি।
English: I could not receive the earthquake early warning.
緊急地震速報の後、家族に連絡しました。
きんきゅうじしんそくほうのあと、かぞくにれんらくしました。
Kinkyuu jishin sokuhou no ato, kazoku ni renraku shimashita.বাংলা: Alert-এর পর পরিবারকে যোগাযোগ করেছি।
English: I contacted my family after the earthquake warning.
🔗 Related Words+
ভূমিকম্প / earthquake
তাৎক্ষণিক বার্তা / breaking alert
কম্পন / shaking
নিরাপত্তা / safety
নিশ্চিত করা / securing
নোটিশ / notification
সেটিংস / settings
মহড়া / drill; training
যোগাযোগ / contact
দুর্যোগ প্রস্তুতি / disaster preparedness
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Japan life-এ 「緊急地震速報が鳴りました」 খুব practical。
A practical Japan-life expression is 緊急地震速報が鳴りました.
MINI QUIZ
「緊急地震速報」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
