災害情報
saigai jouhou
দুর্যোগ সম্পর্কিত তথ্য; disaster information / disaster informationবাংলা: দুর্যোগ সম্পর্কিত তথ্য
English: disaster information
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
দুর্যোগ সম্পর্কিত তথ্য; disaster information
English Meaning
disaster information
ব্যবহার
Earthquake, typhoon, flood বা অন্য disaster-এর বর্তমান অবস্থা, warning, damage ও evacuation সম্পর্কে যে official information পাওয়া যায়, তাকে 「災害情報」 বলা হয়。
Usage
災害情報 means official information about current disaster conditions, warnings, damage, and evacuation.
Common Patterns
災害情報を確認する／最新の災害情報／災害情報を見る
🧠 শেখার টিপস+
「災害」= disaster, 「情報」= information। তাই 「災害情報」 = disaster information。
災害 means disaster and 情報 means information, so 災害情報 means disaster information.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
最新の災害情報を確認しました。
さいしんのさいがいじょうほうをかくにんしました。
Saishin no saigai jouhou o kakunin shimashita.বাংলা: Latest disaster information যাচাই করেছি।
English: I checked the latest disaster information.
災害情報がスマートフォンに届きました。
さいがいじょうほうがすまーとふぉんにとどきました。
Saigai jouhou ga sumaatofon ni todokimashita.বাংলা: Disaster information smartphone-এ এসেছে।
English: Disaster information arrived on my smartphone.
テレビで災害情報を見ました。
てれびでさいがいじょうほうをみました。
Terebi de saigai jouhou o mimashita.বাংলা: TV-তে disaster information দেখেছি।
English: I watched disaster information on TV.
市のサイトで災害情報を確認しました。
しのさいとでさいがいじょうほうをかくにんしました。
Shi no saito de saigai jouhou o kakunin shimashita.বাংলা: City website-এ disaster information দেখেছি।
English: I checked disaster information on the city website.
災害情報を家族に送りました。
さいがいじょうほうをかぞくにおくりました。
Saigai jouhou o kazoku ni okurimashita.বাংলা: Disaster information পরিবারকে পাঠিয়েছি।
English: I sent the disaster information to my family.
災害情報で避難所を確認しました。
さいがいじょうほうでひなんじょをかくにんしました。
Saigai jouhou de hinanjo o kakunin shimashita.বাংলা: Disaster information-এ evacuation shelter দেখেছি।
English: I checked the evacuation shelter in the disaster information.
災害情報が更新されました。
さいがいじょうほうがこうしんされました。
Saigai jouhou ga koushin saremashita.বাংলা: Disaster information update হয়েছে।
English: The disaster information was updated.
災害情報の通知をオンにしています。
さいがいじょうほうのつうちをおんにしています。
Saigai jouhou no tsuuchi o on ni shite imasu.বাংলা: Disaster-information notifications on করে রেখেছি।
English: I keep disaster-information notifications turned on.
災害情報を見て予定を変更しました。
さいがいじょうほうをみてよていをへんこうしました。
Saigai jouhou o mite yotei o henkou shimashita.বাংলা: Disaster information দেখে plan বদলেছি।
English: I changed my plans after checking the disaster information.
災害情報で道路の状況を確認しました。
さいがいじょうほうでどうろのじょうきょうをかくにんしました。
Saigai jouhou de douro no joukyou o kakunin shimashita.বাংলা: Disaster information-এ road condition দেখেছি।
English: I checked road conditions in the disaster information.
災害情報をラジオでも聞きました。
さいがいじょうほうをらじおでもききました。
Saigai jouhou o rajio demo kikimashita.বাংলা: Radio-তেও disaster information শুনেছি।
English: I also listened to disaster information on the radio.
災害情報で停電の地域を確認しました。
さいがいじょうほうでていでんのちいきをかくにんしました。
Saigai jouhou de teiden no chiiki o kakunin shimashita.বাংলা: Disaster information-এ power outage area দেখেছি।
English: I checked the areas affected by power outages.
災害情報について会社から連絡がありました。
さいがいじょうほうについてかいしゃかられんらくがありました。
Saigai jouhou ni tsuite kaisha kara renraku ga arimashita.বাংলা: Company থেকে disaster information সম্পর্কে message এসেছে।
English: My company contacted me about the disaster information.
災害情報を確認してから外出しました。
さいがいじょうほうをかくにんしてからがいしゅつしました。
Saigai jouhou o kakunin shite kara gaishutsu shimashita.বাংলা: Disaster information দেখে তারপর বাইরে গেছি।
English: I went out after checking the disaster information.
災害情報を定期的に確認しています。
さいがいじょうほうをていきてきにかくにんしています。
Saigai jouhou o teikiteki ni kakunin shite imasu.বাংলা: Disaster information নিয়মিত যাচাই করি।
English: I check disaster information regularly.
🔗 Related Words+
দুর্যোগ / disaster
তথ্য / information
আশ্রয়কেন্দ্র / evacuation shelter
নোটিশ / notification
আপডেট / update
বিদ্যুৎ বিভ্রাট / power outage
রাস্তা / road
এলাকা / area
রেডিও / radio
বাইরে যাওয়া / going out
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Emergency-তে 「最新の災害情報を確認しました」 খুব practical。
A practical emergency expression is 最新の災害情報を確認しました.
MINI QUIZ
「災害情報」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
