防犯登録
bouhan touroku
চুরি প্রতিরোধ নিবন্ধন; bicycle security registration / anti-theft registration; bicycle security registrationবাংলা: চুরি প্রতিরোধ নিবন্ধন; bicycle security registration
English: anti-theft registration; bicycle security registration
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
চুরি প্রতিরোধ নিবন্ধন; bicycle security registration
English Meaning
anti-theft registration; bicycle security registration
ব্যবহার
Japan-এ bicycle-এর owner information police database-এ register করার anti-theft system-কে 「防犯登録」 বলা হয়。
Usage
防犯登録 is Japan's anti-theft registration system for recording bicycle ownership information in a police-related database.
Common Patterns
防犯登録をする/自転車の防犯登録/防犯登録番号
🧠 শেখার টিপস+
「防犯」= crime prevention, 「登録」= registration। তাই 「防犯登録」 = anti-theft registration。
防犯 means crime prevention and 登録 means registration, so 防犯登録 means anti-theft registration.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
自転車の防犯登録をしました。
じてんしゃのぼうはんとうろくをしました。
Jitensha no bouhan touroku o shimashita.বাংলা: Bicycle-এর anti-theft registration করেছি।
English: I registered my bicycle for theft prevention.
防犯登録番号を確認しました。
ぼうはんとうろくばんごうをかくにんしました。
Bouhan touroku bangou o kakunin shimashita.বাংলা: Anti-theft registration number যাচাই করেছি।
English: I checked the anti-theft registration number.
自転車を買った店で防犯登録しました。
じてんしゃをかったみせでぼうはんとうろくしました。
Jitensha o katta mise de bouhan touroku shimashita.বাংলা: Bicycle কেনা shop-এ anti-theft registration করেছি।
English: I registered the bicycle at the shop where I bought it.
防犯登録に身分証が必要でした。
ぼうはんとうろくにみぶんしょうがひつようでした。
Bouhan touroku ni mibunshou ga hitsuyou deshita.বাংলা: Anti-theft registration-এর জন্য ID দরকার ছিল।
English: Identification was required for the anti-theft registration.
防犯登録の内容を確認しました。
ぼうはんとうろくのないようをかくにんしました。
Bouhan touroku no naiyou o kakunin shimashita.বাংলা: Registration details যাচাই করেছি।
English: I checked the anti-theft registration details.
防犯登録の住所を変更しました。
ぼうはんとうろくのじゅうしょをへんこうしました。
Bouhan touroku no juusho o henkou shimashita.বাংলা: Anti-theft registration-এর address পরিবর্তন করেছি।
English: I changed the address on the anti-theft registration.
防犯登録の控えを保管しています。
ぼうはんとうろくのひかえをほかんしています。
Bouhan touroku no hikae o hokan shite imasu.বাংলা: Registration copy সংরক্ষণ করে রেখেছি।
English: I keep a copy of the anti-theft registration.
防犯登録をすると盗難時に役立ちます。
ぼうはんとうろくをするととうなんじにやくだちます。
Bouhan touroku o suru to tounanji ni yakudachimasu.বাংলা: Anti-theft registration করলে theft-এর সময় কাজে লাগে।
English: Anti-theft registration is useful if the bicycle is stolen.
中古自転車の防犯登録を確認しました。
ちゅうこじてんしゃのぼうはんとうろくをかくにんしました。
Chuuko jitensha no bouhan touroku o kakunin shimashita.বাংলা: Used bicycle-এর registration যাচাই করেছি।
English: I checked the anti-theft registration of the used bicycle.
防犯登録を解除する手続きをしました。
ぼうはんとうろくをかいじょするてつづきをしました。
Bouhan touroku o kaijo suru tetsuzuki o shimashita.বাংলা: Anti-theft registration cancel করার procedure করেছি।
English: I completed the procedure to cancel the anti-theft registration.
防犯登録の方法を店員に聞きました。
ぼうはんとうろくのほうほうをてんいんにききました。
Bouhan touroku no houhou o tenin ni kikimashita.বাংলা: Registration method shop staff-কে জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked the shop staff how to register the bicycle.
防犯登録番号を警察に伝えました。
ぼうはんとうろくばんごうをけいさつにつたえました。
Bouhan touroku bangou o keisatsu ni tsutaemashita.বাংলা: Registration number police-কে জানিয়েছি।
English: I gave the anti-theft registration number to the police.
防犯登録が正しいか確認しました。
ぼうはんとうろくがただしいかかくにんしました。
Bouhan touroku ga tadashii ka kakunin shimashita.বাংলা: Registration information সঠিক কি না দেখেছি।
English: I checked that the registration information was correct.
防犯登録の手数料を払いました。
ぼうはんとうろくのてすうりょうをはらいました。
Bouhan touroku no tesuuryou o haraimashita.বাংলা: Anti-theft registration fee দিয়েছি।
English: I paid the anti-theft registration fee.
防犯登録が終わって安心しました。
ぼうはんとうろくがおわってあんしんしました。
Bouhan touroku ga owatte anshin shimashita.বাংলা: Anti-theft registration শেষ হয়ে নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt relieved after completing the anti-theft registration.
🔗 Related Words+
নিবন্ধন / registration
সাইকেল / bicycle
নিবন্ধন নম্বর / registration number
ব্যবহৃত / used; secondhand
বাতিল / cancellation
ফি / fee
পরিচয়পত্র / identification
চুরি / theft
পুলিশ / police
প্রক্রিয়া / procedure
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Bicycle ownership-এ 「自転車の防犯登録をしました」 খুব practical。
A practical bicycle-ownership expression is 自転車の防犯登録をしました.
MINI QUIZ
「防犯登録」এর সঠিক অর্থ কোনটি?