応急手当
oukyuu teate
প্রাথমিক চিকিৎসা; first aid / first aidবাংলা: প্রাথমিক চিকিৎসা
English: first aid
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
প্রাথমিক চিকিৎসা; first aid
English Meaning
first aid
ব্যবহার
Accident বা sudden illness-এর পর doctor বা ambulance আসার আগে দেওয়া basic emergency treatment-কে 「応急手当」 বলা হয়。
Usage
応急手当 means basic first aid given after an accident or sudden illness before professional medical help arrives.
Common Patterns
応急手当をする/応急手当を受ける/応急手当の方法
🧠 শেখার টিপস+
「応急」= emergency, 「手当」= treatment। তাই 「応急手当」 = first aid。
応急 means emergency and 手当 means treatment, so 応急手当 means first aid.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
けが人に応急手当をしました。
けがにんにおうきゅうてあてをしました。
Keganin ni oukyuu teate o shimashita.বাংলা: আহত ব্যক্তিকে first aid দিয়েছি।
English: I gave first aid to the injured person.
救急車が来るまで応急手当を続けました。
きゅうきゅうしゃがくるまでおうきゅうてあてをつづけました。
Kyuukyuusha ga kuru made oukyuu teate o tsuzukemashita.বাংলা: Ambulance আসা পর্যন্ত first aid চালিয়ে গেছি।
English: I continued first aid until the ambulance arrived.
応急手当の方法を習いました。
おうきゅうてあてのほうほうをならいました。
Oukyuu teate no houhou o naraimashita.বাংলা: First aid-এর পদ্ধতি শিখেছি।
English: I learned how to give first aid.
会社で応急手当の講習を受けました。
かいしゃでおうきゅうてあてのこうしゅうをうけました。
Kaisha de oukyuu teate no koushuu o ukemashita.বাংলা: Company-তে first-aid training নিয়েছি।
English: I took a first-aid course at work.
応急手当で出血を止めました。
おうきゅうてあてでしゅっけつをとめました。
Oukyuu teate de shukketsu o tomemashita.বাংলা: First aid দিয়ে bleeding বন্ধ করেছি।
English: I stopped the bleeding with first aid.
応急手当の道具を車に置いています。
おうきゅうてあてのどうぐをくるまにおいています。
Oukyuu teate no dougu o kuruma ni oite imasu.বাংলা: First-aid supplies গাড়িতে রাখি।
English: I keep first-aid supplies in the car.
応急手当をする前に安全を確認しました。
おうきゅうてあてをするまえにあんぜんをかくにんしました。
Oukyuu teate o suru mae ni anzen o kakunin shimashita.বাংলা: First aid দেওয়ার আগে safety যাচাই করেছি।
English: I checked the area was safe before giving first aid.
応急手当を受けて少し楽になりました。
おうきゅうてあてをうけてすこしらくになりました。
Oukyuu teate o ukete sukoshi raku ni narimashita.বাংলা: First aid পাওয়ার পর কিছুটা ভালো লেগেছে।
English: I felt a little better after receiving first aid.
応急手当の説明書を読みました。
おうきゅうてあてのせつめいしょをよみました。
Oukyuu teate no setsumeisho o yomimashita.বাংলা: First-aid instructions পড়েছি।
English: I read the first-aid instructions.
応急手当が必要な人を助けました。
おうきゅうてあてがひつようなひとをたすけました。
Oukyuu teate ga hitsuyou na hito o tasukemashita.বাংলা: First aid প্রয়োজন এমন ব্যক্তিকে সাহায্য করেছি।
English: I helped someone who needed first aid.
応急手当について救急隊に聞きました。
おうきゅうてあてについてきゅうきゅうたいにききました。
Oukyuu teate ni tsuite kyuukyuutai ni kikimashita.বাংলা: First aid সম্পর্কে emergency crew-কে জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked the emergency crew about first aid.
応急手当のあと病院へ行きました。
おうきゅうてあてのあとびょういんへいきました。
Oukyuu teate no ato byouin e ikimashita.বাংলা: First aid-এর পর hospital-এ গেছি।
English: I went to the hospital after receiving first aid.
応急手当で傷を清潔にしました。
おうきゅうてあてできずをせいけつにしました。
Oukyuu teate de kizu o seiketsu ni shimashita.বাংলা: First aid দিয়ে wound পরিষ্কার করেছি।
English: I cleaned the wound as part of first aid.
応急手当の知識は大切です。
おうきゅうてあてのちしきはたいせつです。
Oukyuu teate no chishiki wa taisetsu desu.বাংলা: First-aid knowledge গুরুত্বপূর্ণ।
English: Knowledge of first aid is important.
応急手当ができて安心しました。
おうきゅうてあてができてあんしんしました。
Oukyuu teate ga dekite anshin shimashita.বাংলা: First aid দিতে পেরে নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt relieved that I could provide first aid.
🔗 Related Words+
চিকিৎসা / treatment
রক্তপাত / bleeding
ক্ষত / wound
অ্যাম্বুলেন্স / ambulance
জরুরি চিকিৎসা দল / emergency crew
প্রশিক্ষণ / training course
সরঞ্জাম / equipment
নিরাপত্তা / safety
হাসপাতাল / hospital
জ্ঞান / knowledge
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Emergency context-এ 「けが人に応急手当をしました」 খুব practical。
A practical emergency expression is けが人に応急手当をしました.
MINI QUIZ
「応急手当」এর সঠিক অর্থ কোনটি?