救助
kyuujo
উদ্ধার; rescue / rescue; assistanceবাংলা: উদ্ধার; rescue
English: rescue; assistance
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
উদ্ধার; rescue
English Meaning
rescue; assistance
ব্যবহার
Accident, disaster বা danger-এ থাকা person-কে নিরাপদে বের করে সাহায্য করাকে 「救助」 বলা হয়。
Usage
救助 means rescuing and helping a person who is in danger because of an accident, disaster, or emergency.
Common Patterns
救助する／救助を求める／救助活動
🧠 শেখার টিপস+
「救助」 = rescue। Accident, disaster ও emergency context-এ common。
救助 means rescue and is common in accident, disaster, and emergency contexts.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
事故現場でけが人を救助しました。
じこげんばでけがにんをきゅうじょしました。
Jiko genba de keganin o kyuujo shimashita.বাংলা: Accident scene-এ আহত ব্যক্তিকে উদ্ধার করেছি।
English: I rescued an injured person at the accident scene.
救助のため消防隊が来ました。
きゅうじょのためしょうぼうたいがきました。
Kyuujo no tame shouboutai ga kimashita.বাংলা: Rescue-এর জন্য fire crew এসেছে।
English: A fire crew came for the rescue.
車の中の人を救助しました。
くるまのなかのひとをきゅうじょしました。
Kuruma no naka no hito o kyuujo shimashita.বাংলা: গাড়ির ভেতরের ব্যক্তিকে উদ্ধার করেছি।
English: We rescued the person inside the car.
救助を求める声が聞こえました。
きゅうじょをもとめるこえがきこえました。
Kyuujo o motomeru koe ga kikoemashita.বাংলা: Rescue চাওয়ার আওয়াজ শুনেছি।
English: I heard someone calling for rescue.
救助活動がすぐ始まりました。
きゅうじょかつどうがすぐはじまりました。
Kyuujo katsudou ga sugu hajimarimashita.বাংলা: Rescue operation দ্রুত শুরু হয়েছে।
English: The rescue operation began immediately.
救助された人は病院へ運ばれました。
きゅうじょされたひとはびょういんへはこばれました。
Kyuujo sareta hito wa byouin e hakobaremashita.বাংলা: উদ্ধার হওয়া ব্যক্তিকে hospital-এ নেওয়া হয়েছে।
English: The rescued person was taken to the hospital.
警察と救急隊が救助に協力しました。
けいさつときゅうきゅうたいがきゅうじょにきょうりょくしました。
Keisatsu to kyuukyuutai ga kyuujo ni kyouryoku shimashita.বাংলা: Police ও emergency crew rescue-এ সহযোগিতা করেছে।
English: The police and emergency crew cooperated in the rescue.
救助のため道路を空けました。
きゅうじょのためどうろをあけました。
Kyuujo no tame douro o akemashita.বাংলা: Rescue-এর জন্য রাস্তা খালি করেছি।
English: We cleared the road for the rescue.
救助が必要な人を確認しました。
きゅうじょがひつようなひとをかくにんしました。
Kyuujo ga hitsuyou na hito o kakunin shimashita.বাংলা: কার rescue দরকার তা যাচাই করেছি।
English: We checked who needed rescue.
救助活動の邪魔をしないようにしました。
きゅうじょかつどうのじゃまをしないようにしました。
Kyuujo katsudou no jama o shinai you ni shimashita.বাংলা: Rescue operation-এ বাধা না দেওয়ার চেষ্টা করেছি।
English: I made sure not to interfere with the rescue operation.
救助隊が現場に到着しました。
きゅうじょたいがげんばにとうちゃくしました。
Kyuujo tai ga genba ni touchaku shimashita.বাংলা: Rescue team ঘটনাস্থলে পৌঁছেছে।
English: The rescue team arrived at the scene.
救助された人の家族に連絡しました。
きゅうじょされたひとのかぞくにれんらくしました。
Kyuujo sareta hito no kazoku ni renraku shimashita.বাংলা: উদ্ধার হওয়া ব্যক্তির পরিবারকে জানিয়েছি।
English: We contacted the rescued person's family.
救助には安全確認が必要です。
きゅうじょにはあんぜんかくにんがひつようです。
Kyuujo ni wa anzen kakunin ga hitsuyou desu.বাংলা: Rescue-এর আগে safety check প্রয়োজন।
English: A safety check is necessary during rescue.
救助が終わるまで現場で待ちました。
きゅうじょがおわるまでげんばでまちました。
Kyuujo ga owaru made genba de machimashita.বাংলা: Rescue শেষ হওয়া পর্যন্ত ঘটনাস্থলে অপেক্ষা করেছি।
English: I waited at the scene until the rescue was completed.
無事に救助されて安心しました。
ぶじにきゅうじょされてあんしんしました。
Buji ni kyuujo sarete anshin shimashita.বাংলা: নিরাপদে উদ্ধার হওয়ায় নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt relieved that the person was rescued safely.
🔗 Related Words+
উদ্ধার কার্যক্রম / rescue operation
উদ্ধার দল / rescue team
দমকল দল / fire crew
জরুরি চিকিৎসা দল / emergency crew
ঘটনাস্থল / scene
সহযোগিতা / cooperation
নিরাপত্তা যাচাই / safety check
হাসপাতাল / hospital
আহত ব্যক্তি / injured person
নিরাপদ / safe
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Emergency context-এ 「けが人を救助しました」 খুব practical。
A practical emergency expression is けが人を救助しました.
MINI QUIZ
「救助」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
