事故処理
jiko shori
দুর্ঘটনা-পরবর্তী ব্যবস্থা; accident handling / accident handling; accident processingবাংলা: দুর্ঘটনা-পরবর্তী ব্যবস্থা; accident handling
English: accident handling; accident processing
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
দুর্ঘটনা-পরবর্তী ব্যবস্থা; accident handling
English Meaning
accident handling; accident processing
ব্যবহার
Traffic accident-এর পরে police report, insurance contact, vehicle removal ও documents-এর মতো প্রয়োজনীয় procedure-গুলোকে 「事故処理」 বলা হয়。
Usage
事故処理 means the procedures and actions taken after an accident, such as police reporting, insurance contact, and vehicle handling.
Common Patterns
事故処理をする／事故処理が終わる／事故処理の手続き
🧠 শেখার টিপস+
「事故」= accident, 「処理」= handling/process। তাই 「事故処理」 = accident handling。
事故 means accident and 処理 means handling or processing, so 事故処理 means accident handling.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
警察と一緒に事故処理をしました。
けいさつといっしょにじこしょりをしました。
Keisatsu to issho ni jiko shori o shimashita.বাংলা: Police-এর সঙ্গে accident handling করেছি।
English: I handled the accident procedures with the police.
事故処理のため道路の端に車を止めました。
じこしょりのためどうろのはしにくるまをとめました。
Jiko shori no tame douro no hashi ni kuruma o tomemashita.বাংলা: Accident handling-এর জন্য গাড়ি রাস্তার পাশে রেখেছি।
English: I moved the car to the side of the road for accident handling.
事故処理が終わるまで現場で待ちました。
じこしょりがおわるまでげんばでまちました。
Jiko shori ga owaru made genba de machimashita.বাংলা: Accident handling শেষ হওয়া পর্যন্ত ঘটনাস্থলে অপেক্ষা করেছি।
English: I waited at the scene until the accident procedures were finished.
事故処理について警察官に聞きました。
じこしょりについてけいさつかんにききました。
Jiko shori ni tsuite keisatsukan ni kikimashita.বাংলা: Accident handling সম্পর্কে police officer-কে জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked a police officer about the accident procedure.
事故処理のあと保険会社に連絡しました。
じこしょりのあとほけんがいしゃにれんらくしました。
Jiko shori no ato hoken gaisha ni renraku shimashita.বাংলা: Accident handling-এর পর insurance company-কে জানিয়েছি।
English: I contacted the insurance company after handling the accident.
事故処理に必要な写真を撮りました。
じこしょりにひつようなしゃしんをとりました。
Jiko shori ni hitsuyou na shashin o torimashita.বাংলা: Accident handling-এর জন্য প্রয়োজনীয় ছবি তুলেছি।
English: I took the photos needed for the accident procedure.
事故処理で相手の情報を確認しました。
じこしょりであいてのじょうほうをかくにんしました。
Jiko shori de aite no jouhou o kakunin shimashita.বাংলা: Accident handling-এর সময় অন্য পক্ষের information যাচাই করেছি।
English: I checked the other party's information during the accident procedure.
事故処理の書類を保管しました。
じこしょりのしょるいをほかんしました。
Jiko shori no shorui o hokan shimashita.বাংলা: Accident handling-এর documents সংরক্ষণ করেছি।
English: I kept the accident-related documents.
事故処理には少し時間がかかりました。
じこしょりにはすこしじかんがかかりました。
Jiko shori ni wa sukoshi jikan ga kakarimashita.বাংলা: Accident handling-এ কিছু সময় লেগেছে।
English: The accident procedure took some time.
事故処理の流れを説明してもらいました。
じこしょりのながれをせつめいしてもらいました。
Jiko shori no nagare o setsumei shite moraimashita.বাংলা: Accident handling-এর flow বুঝিয়ে দেওয়া হয়েছে।
English: I had the accident procedure explained to me.
事故処理でレッカー車を手配しました。
じこしょりでれっかーしゃをてはいしました。
Jiko shori de rekkaa-sha o tehai shimashita.বাংলা: Accident handling-এর অংশ হিসেবে tow truck arrange করেছি।
English: I arranged a tow truck as part of the accident handling.
事故処理の記録を残しました。
じこしょりのきろくをのこしました。
Jiko shori no kiroku o nokoshimashita.বাংলা: Accident handling-এর record রেখে দিয়েছি।
English: I kept a record of the accident procedure.
事故処理が正しく進んでいるか確認しました。
じこしょりがただしくすすんでいるかかくにんしました。
Jiko shori ga tadashiku susunde iru ka kakunin shimashita.বাংলা: Accident handling ঠিকভাবে চলছে কি না যাচাই করেছি।
English: I checked whether the accident procedure was progressing correctly.
事故処理の担当者と話しました。
じこしょりのたんとうしゃとはなしました。
Jiko shori no tantousha to hanashimashita.বাংলা: Accident handling-এর দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তির সঙ্গে কথা বলেছি।
English: I spoke with the person handling the accident case.
事故処理が完了して安心しました。
じこしょりがかんりょうしてあんしんしました。
Jiko shori ga kanryou shite anshin shimashita.বাংলা: Accident handling শেষ হয়ে নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt relieved after the accident procedure was completed.
🔗 Related Words+
ব্যবস্থা/প্রক্রিয়া / handling; processing
পুলিশ কর্মকর্তা / police officer
ঘটনাস্থল / scene
বীমা কোম্পানি / insurance company
কাগজপত্র / documents
রেকর্ড / record
দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি / person in charge
টো ট্রাক / tow truck
ব্যবস্থা / arrangement
সম্পন্ন হওয়া / completion
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Accident procedure-এ 「事故処理を進めました」 খুব practical。
A practical accident-procedure expression is 事故処理を進めました.
MINI QUIZ
「事故処理」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
