事故車両
jiko sharyou
দুর্ঘটনায় জড়িত যানবাহন / vehicle involved in an accidentবাংলা: দুর্ঘটনায় জড়িত যানবাহন
English: vehicle involved in an accident
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
দুর্ঘটনায় জড়িত যানবাহন
English Meaning
vehicle involved in an accident
ব্যবহার
Accident-এ জড়িত car, truck বা অন্য vehicle-কে formalভাবে 「事故車両」 বলা হয়。
Usage
事故車両 means a car, truck, or other vehicle involved in an accident.
Common Patterns
事故車両を確認する／事故車両を移動する／事故車両の写真
🧠 শেখার টিপস+
「事故」= accident, 「車両」= vehicle। তাই 「事故車両」 = accident vehicle。
事故 means accident and 車両 means vehicle, so 事故車両 means a vehicle involved in an accident.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
警察が事故車両を確認しました。
けいさつがじこしゃりょうをかくにんしました。
Keisatsu ga jiko sharyou o kakunin shimashita.বাংলা: Police accident vehicle যাচাই করেছে।
English: The police checked the accident vehicle.
事故車両の写真を撮りました。
じこしゃりょうのしゃしんをとりました。
Jiko sharyou no shashin o torimashita.বাংলা: Accident vehicle-এর ছবি তুলেছি।
English: I took photos of the accident vehicle.
事故車両を道路の端へ移しました。
じこしゃりょうをどうろのはしへうつしました。
Jiko sharyou o douro no hashi e utsushimashita.বাংলা: Accident vehicle রাস্তার পাশে সরিয়েছি।
English: I moved the accident vehicle to the side of the road.
事故車両はレッカー車で運ばれました。
じこしゃりょうはれっかーしゃではこばれました。
Jiko sharyou wa rekkaa-sha de hakobaremashita.বাংলা: Accident vehicle tow truck দিয়ে নিয়ে যাওয়া হয়েছে।
English: The accident vehicle was taken away by tow truck.
事故車両の損害を確認しました。
じこしゃりょうのそんがいをかくにんしました。
Jiko sharyou no songai o kakunin shimashita.বাংলা: Accident vehicle-এর damage যাচাই করেছি।
English: I checked the damage to the accident vehicle.
事故車両を修理工場へ運びました。
じこしゃりょうをしゅうりこうじょうへはこびました。
Jiko sharyou o shuuri koujou e hakobimashita.বাংলা: Accident vehicle repair shop-এ নিয়ে গেছি।
English: The accident vehicle was taken to a repair shop.
事故車両の番号をメモしました。
じこしゃりょうのばんごうをめもしました。
Jiko sharyou no bangou o memo shimashita.বাংলা: Accident vehicle-এর number লিখে রেখেছি।
English: I wrote down the accident vehicle number.
事故車両の所有者を確認しました。
じこしゃりょうのしょゆうしゃをかくにんしました。
Jiko sharyou no shoyuusha o kakunin shimashita.বাংলা: Accident vehicle-এর owner যাচাই করেছি।
English: I checked the owner of the accident vehicle.
事故車両の状態を保険会社に伝えました。
じこしゃりょうのじょうたいをほけんがいしゃにつたえました。
Jiko sharyou no joutai o hoken gaisha ni tsutaemashita.বাংলা: Accident vehicle-এর condition insurance company-কে জানিয়েছি।
English: I told the insurance company the condition of the accident vehicle.
事故車両の修理費を見積もってもらいました。
じこしゃりょうのしゅうりひをみつもってもらいました。
Jiko sharyou no shuurihi o mitsumotte moraimashita.বাংলা: Accident vehicle-এর repair cost estimate নিয়েছি।
English: I had the repair cost of the accident vehicle estimated.
事故車両に大きな損害がありました。
じこしゃりょうにおおきなそんがいがありました。
Jiko sharyou ni ookina songai ga arimashita.বাংলা: Accident vehicle-এর বড় damage হয়েছে।
English: The accident vehicle had major damage.
事故車両の中に荷物が残っていました。
じこしゃりょうのなかににもつがのこっていました。
Jiko sharyou no naka ni nimotsu ga nokotte imashita.বাংলা: Accident vehicle-এর ভেতরে luggage ছিল।
English: There was luggage left inside the accident vehicle.
事故車両のドアが開きませんでした。
じこしゃりょうのどあがあきませんでした。
Jiko sharyou no doa ga akimasen deshita.বাংলা: Accident vehicle-এর দরজা খুলছিল না।
English: The accident vehicle's door would not open.
事故車両の記録を残しました。
じこしゃりょうのきろくをのこしました。
Jiko sharyou no kiroku o nokoshimashita.বাংলা: Accident vehicle-এর record রেখে দিয়েছি।
English: I kept a record of the accident vehicle.
事故車両の確認が終わって安心しました。
じこしゃりょうのかくにんがおわってあんしんしました。
Jiko sharyou no kakunin ga owatte anshin shimashita.বাংলা: Accident vehicle inspection শেষ হয়ে নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt relieved after the accident vehicle check was finished.
🔗 Related Words+
যানবাহন / vehicle
মালিক / owner
ক্ষয়ক্ষতি / damage
মেরামতের খরচ / repair cost
মেরামতের গ্যারেজ / repair shop
টো ট্রাক / tow truck
নম্বর / number
রেকর্ড / record
জিনিসপত্র / luggage
বীমা কোম্পানি / insurance company
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Police/insurance context-এ 「事故車両の写真を撮りました」 খুব practical。
A practical police or insurance expression is 事故車両の写真を撮りました.
MINI QUIZ
「事故車両」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
