ナンバープレート
nanbaa pureeto
নম্বর প্লেট; license plate / license plate; number plateবাংলা: নম্বর প্লেট; license plate
English: license plate; number plate
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
নম্বর প্লেট; license plate
English Meaning
license plate; number plate
ব্যবহার
Car-এর সামনে ও পেছনে লাগানো registration number-সহ plate-কে 「ナンバープレート」 বলা হয়。
Usage
ナンバープレート means the license or number plate attached to a vehicle showing its registration number.
Common Patterns
ナンバープレートを付ける／ナンバープレートを交換する／ナンバープレートの番号
🧠 শেখার টিপস+
「ナンバープレート」 = license plate/number plate। Driving ও vehicle registration context-এ খুব common。
ナンバープレート means license plate and is common in driving and registration contexts.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
新しいナンバープレートを受け取りました。
あたらしいなんばーぷれーとをうけとりました。
Atarashii nanbaa pureeto o uketorimashita.বাংলা: নতুন number plate পেয়েছি।
English: I received a new license plate.
ナンバープレートの番号を確認しました。
なんばーぷれーとのばんごうをかくにんしました。
Nanbaa pureeto no bangou o kakunin shimashita.বাংলা: Number plate-এর number যাচাই করেছি।
English: I checked the license plate number.
車にナンバープレートを付けました。
くるまになんばーぷれーとをつけました。
Kuruma ni nanbaa pureeto o tsukemashita.বাংলা: গাড়িতে number plate লাগিয়েছি।
English: I attached the license plate to the car.
ナンバープレートが汚れていたので洗いました。
なんばーぷれーとがよごれていたのであらいました。
Nanbaa pureeto ga yogorete ita node araimashita.বাংলা: Number plate নোংরা ছিল বলে ধুয়েছি।
English: I washed the license plate because it was dirty.
ナンバープレートを交換しました。
なんばーぷれーとをこうかんしました。
Nanbaa pureeto o koukan shimashita.বাংলা: Number plate বদলেছি।
English: I replaced the license plate.
ナンバープレートの文字をよく確認しました。
なんばーぷれーとのもじをよくかくにんしました。
Nanbaa pureeto no moji o yoku kakunin shimashita.বাংলা: Number plate-এর characters ভালো করে দেখেছি।
English: I carefully checked the characters on the license plate.
ナンバープレートが曲がっていました。
なんばーぷれーとがまがっていました。
Nanbaa pureeto ga magatte imashita.বাংলা: Number plate বেঁকে গিয়েছিল।
English: The license plate was bent.
希望するナンバープレートを申し込みました。
きぼうするなんばーぷれーとをもうしこみました。
Kibou suru nanbaa pureeto o moushikomimashita.বাংলা: পছন্দের number plate-এর জন্য আবেদন করেছি।
English: I applied for a preferred license plate.
ナンバープレートの取り付けを販売店にお願いしました。
なんばーぷれーとのとりつけをはんばいてんにおねがいしました。
Nanbaa pureeto no toritsuke o hanbaiten ni onegai shimashita.বাংলা: Dealership-কে number plate লাগাতে বলেছি।
English: I asked the dealership to install the license plate.
ナンバープレートを車検証と照らし合わせました。
なんばーぷれーとをしゃけんしょうとてらしあわせました。
Nanbaa pureeto o shakenshou to terashiawasemashita.বাংলা: Number plate vehicle certificate-এর সঙ্গে মিলিয়েছি।
English: I compared the license plate with the vehicle certificate.
ナンバープレートが見やすいか確認しました。
なんばーぷれーとがみやすいかかくにんしました。
Nanbaa pureeto ga miyasui ka kakunin shimashita.বাংলা: Number plate স্পষ্ট দেখা যায় কি না দেখেছি।
English: I checked that the license plate was clearly visible.
ナンバープレートをなくすと手続きが必要です。
なんばーぷれーとをなくすとてつづきがひつようです。
Nanbaa pureeto o nakusu to tetsuzuki ga hitsuyou desu.বাংলা: Number plate হারালে procedure দরকার।
English: A procedure is required if the license plate is lost.
ナンバープレートの変更について聞きました。
なんばーぷれーとのへんこうについてききました。
Nanbaa pureeto no henkou ni tsuite kikimashita.বাংলা: Number plate change সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked about changing the license plate.
ナンバープレートの写真を記録用に撮りました。
なんばーぷれーとのしゃしんをきろくようにとりました。
Nanbaa pureeto no shashin o kiroku you ni torimashita.বাংলা: Record-এর জন্য number plate-এর photo তুলেছি।
English: I took a photo of the license plate for my records.
ナンバープレートが正しく付いていて安心しました。
なんばーぷれーとがただしくついていてあんしんしました。
Nanbaa pureeto ga tadashiku tsuite ite anshin shimashita.বাংলা: Number plate ঠিকভাবে লাগানো থাকায় নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt relieved that the license plate was installed correctly.
🔗 Related Words+
রেজিস্ট্রেশন নম্বর / registration number
গাড়ির সনদ / vehicle inspection certificate
বদল / replacement
স্থাপন / installation
পছন্দের নম্বর / preferred number
আবেদন / application
বিক্রয় কেন্দ্র / dealership
রেকর্ড / record
অক্ষর / character
প্রক্রিয়া / procedure
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Vehicle registration-এ 「ナンバープレートを受け取りました」 খুব practical。
A practical vehicle-registration expression is ナンバープレートを受け取りました.
MINI QUIZ
「ナンバープレート」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
