走行車線
soukou shasen
সাধারণ চলার লেন; driving lane / driving lane; normal travel laneবাংলা: সাধারণ চলার লেন; driving lane
English: driving lane; normal travel lane
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সাধারণ চলার লেন; driving lane
English Meaning
driving lane; normal travel lane
ব্যবহার
Expressway-এ সাধারণভাবে vehicle চলার জন্য ব্যবহৃত lane-কে 「走行車線」 বলা হয়。
Usage
走行車線 means the normal travel lane used for regular driving on an expressway.
Common Patterns
走行車線を走る/走行車線に戻る/走行車線へ移る
🧠 শেখার টিপস+
「走行」= travelling/driving, 「車線」= lane। তাই 「走行車線」 = normal driving lane。
走行 means travelling and 車線 means lane, so 走行車線 means normal driving lane.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
高速道路では走行車線を走りました。
こうそくどうろではそうこうしゃせんをはしりました。
Kousoku douro de wa soukou shasen o hashirimashita.বাংলা: Expressway-এ normal driving lane-এ চালিয়েছি।
English: I drove in the normal travel lane on the expressway.
追い越したあと走行車線に戻りました。
おいこしたあとそうこうしゃせんにもどりました。
Oikoshita ato soukou shasen ni modorimashita.বাংলা: Overtake করার পর driving lane-এ ফিরেছি।
English: I returned to the travel lane after overtaking.
走行車線で制限速度を守りました。
そうこうしゃせんでせいげんそくどをまもりました。
Soukou shasen de seigen sokudo o mamorimashita.বাংলা: Driving lane-এ speed limit মেনেছি।
English: I obeyed the speed limit in the travel lane.
走行車線を安全に走りました。
そうこうしゃせんをあんぜんにはしりました。
Soukou shasen o anzen ni hashirimashita.বাংলা: Driving lane-এ নিরাপদে চালিয়েছি।
English: I drove safely in the travel lane.
走行車線から追越車線へ移りました。
そうこうしゃせんからおいこししゃせんへうつりました。
Soukou shasen kara oikoshi shasen e utsurimashita.বাংলা: Driving lane থেকে passing lane-এ গেছি।
English: I moved from the travel lane to the passing lane.
走行車線に戻る前にミラーを確認しました。
そうこうしゃせんにもどるまえにみらーをかくにんしました。
Soukou shasen ni modoru mae ni miraa o kakunin shimashita.বাংলা: Driving lane-এ ফেরার আগে mirror দেখেছি।
English: I checked the mirror before returning to the travel lane.
走行車線では車間距離を保ちました。
そうこうしゃせんではしゃかんきょりをたもちました。
Soukou shasen de wa shakan kyori o tamochimashita.বাংলা: Driving lane-এ safe following distance রেখেছি।
English: I kept a safe following distance in the travel lane.
走行車線が混んでいたので速度を落としました。
そうこうしゃせんがこんでいたのでそくどをおとしました。
Soukou shasen ga konde ita node sokudo o otoshimashita.বাংলা: Driving lane ব্যস্ত ছিল বলে speed কমিয়েছি।
English: I slowed down because the travel lane was busy.
合流後に走行車線へ入りました。
ごうりゅうごにそうこうしゃせんへはいりました。
Gouryuu go ni soukou shasen e hairimashita.বাংলা: Merge-এর পর driving lane-এ ঢুকেছি।
English: I entered the travel lane after merging.
走行車線の車に注意しました。
そうこうしゃせんのくるまにちゅういしました。
Soukou shasen no kuruma ni chuui shimashita.বাংলা: Driving lane-এর গাড়ির দিকে খেয়াল রেখেছি।
English: I watched the vehicles in the travel lane.
走行車線では急な車線変更を避けました。
そうこうしゃせんではきゅうなしゃせんへんこうをさけました。
Soukou shasen de wa kyuu na shasen henkou o sakemashita.বাংলা: Driving lane-এ sudden lane change এড়িয়েছি।
English: I avoided sudden lane changes in the travel lane.
走行車線の流れに合わせました。
そうこうしゃせんのながれにあわせました。
Soukou shasen no nagare ni awasemashita.বাংলা: Driving lane-এর traffic flow-এর সঙ্গে মিলিয়েছি।
English: I matched the flow of traffic in the travel lane.
走行車線の使い方を教習所で学びました。
そうこうしゃせんのつかいかたをきょうしゅうじょでまなびました。
Soukou shasen no tsukaikata o kyoushuujo de manabimashita.বাংলা: Driving school-এ travel lane-এর ব্যবহার শিখেছি।
English: I learned how to use the travel lane at driving school.
走行車線をそのまま進みました。
そうこうしゃせんをそのまますすみました。
Soukou shasen o sono mama susumimashita.বাংলা: Driving lane ধরে সোজা এগিয়েছি।
English: I continued in the travel lane.
走行車線を正しく使えて安心しました。
そうこうしゃせんをただしくつかえてあんしんしました。
Soukou shasen o tadashiku tsukaete anshin shimashita.বাংলা: Driving lane ঠিকভাবে ব্যবহার করতে পেরে নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt relieved after using the travel lane correctly.
🔗 Related Words+
ওভারটেকিং লেন / passing lane
লেন পরিবর্তন / lane change
গতিসীমা / speed limit
গাড়ির দূরত্ব / following distance
মিরর / mirror
মার্জিং / merging
যানচলাচলের প্রবাহ / traffic flow
এক্সপ্রেসওয়ে / expressway
ড্রাইভিং স্কুল / driving school
নিরাপদ ড্রাইভিং / safe driving
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Expressway context-এ 「追い越したあと走行車線に戻りました」 খুব practical。
A practical expressway expression is 追い越したあと走行車線に戻りました.
MINI QUIZ
「走行車線」এর সঠিক অর্থ কোনটি?