上り坂
noborizaka
উঁচুতে ওঠা রাস্তা; uphill road / uphill slope; uphill roadবাংলা: উঁচুতে ওঠা রাস্তা; uphill road
English: uphill slope; uphill road
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
উঁচুতে ওঠা রাস্তা; uphill road
English Meaning
uphill slope; uphill road
ব্যবহার
যে road নিচু জায়গা থেকে উঁচু জায়গার দিকে উঠে যায়, তাকে 「上り坂」 বলা হয়。
Usage
上り坂 means an uphill slope or a road that rises to a higher elevation.
Common Patterns
上り坂を走る/上り坂が続く/上り坂で速度が落ちる
🧠 শেখার টিপস+
「上り」= going up, 「坂」= slope। তাই 「上り坂」 = uphill road。
上り means going up and 坂 means slope, so 上り坂 means an uphill road.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
この先は長い上り坂です。
このさきはながいのぼりざかです。
Kono saki wa nagai noborizaka desu.বাংলা: সামনে দীর্ঘ uphill road আছে।
English: There is a long uphill road ahead.
上り坂では速度が落ちやすいです。
のぼりざかではそくどがおちやすいです。
Noborizaka de wa sokudo ga ochiyasui desu.বাংলা: Uphill road-এ speed সহজে কমে যায়।
English: Speed tends to drop on uphill roads.
上り坂の前で十分に加速しました。
のぼりざかのまえでじゅうぶんにかそくしました。
Noborizaka no mae de juubun ni kasoku shimashita.বাংলা: Uphill-এর আগে যথেষ্ট speed বাড়িয়েছি।
English: I accelerated enough before the uphill slope.
上り坂で前の車との距離を取りました。
のぼりざかでまえのくるまとのきょりをとりました。
Noborizaka de mae no kuruma to no kyori o torimashita.বাংলা: Uphill-এ সামনে car-এর সঙ্গে distance রেখেছি।
English: I kept distance from the car ahead on the uphill slope.
上り坂がしばらく続きます。
のぼりざかがしばらくつづきます。
Noborizaka ga shibaraku tsuzukimasu.বাংলা: Uphill road কিছুক্ষণ চলবে।
English: The uphill road continues for a while.
上り坂ではエンジンの音が大きくなりました。
のぼりざかではえんじんのおとがおおきくなりました。
Noborizaka de wa enjin no oto ga ookiku narimashita.বাংলা: Uphill-এ engine-এর sound বেশি হয়েছে।
English: The engine became louder on the uphill slope.
上り坂の途中に休憩所がありました。
のぼりざかのとちゅうにきゅうけいじょがありました。
Noborizaka no tochuu ni kyuukeijo ga arimashita.বাংলা: Uphill-এর মাঝপথে rest area ছিল।
English: There was a rest area partway up the hill.
雨の日は上り坂でも滑りに注意します。
あめのひはのぼりざかでもすべりにちゅういします。
Ame no hi wa noborizaka demo suberi ni chuui shimasu.বাংলা: বৃষ্টির দিনে uphill-এও slipping-এর দিকে খেয়াল রাখি।
English: I watch for slipping even on uphill roads on rainy days.
上り坂で無理な追い越しをしませんでした。
のぼりざかでむりなおいこしをしませんでした。
Noborizaka de muri na oikoshi o shimasen deshita.বাংলা: Uphill-এ risky overtaking করিনি।
English: I did not make a risky pass on the uphill road.
上り坂の頂上が見えてきました。
のぼりざかのちょうじょうがみえてきました。
Noborizaka no choujou ga miete kimashita.বাংলা: Uphill-এর top দেখা যাচ্ছে।
English: The top of the uphill slope came into view.
上り坂で大型車の速度が落ちていました。
のぼりざかでおおがたしゃのそくどがおちていました。
Noborizaka de oogatasha no sokudo ga ochite imashita.বাংলা: Uphill-এ large vehicle-এর speed কমে গিয়েছিল।
English: The large vehicle slowed down on the uphill slope.
上り坂では車間距離を保ちました。
のぼりざかではしゃかんきょりをたもちました。
Noborizaka de wa shakan kyori o tamochimashita.বাংলা: Uphill-এ safe following distance রেখেছি।
English: I kept a safe following distance on the uphill slope.
上り坂のカーブでは対向車に注意しました。
のぼりざかのかーぶではたいこうしゃにちゅういしました。
Noborizaka no kaabu de wa taikousha ni chuui shimashita.বাংলা: Uphill curve-এ oncoming vehicles-এর দিকে খেয়াল রেখেছি।
English: I watched for oncoming vehicles on the uphill curve.
上り坂では急に止まらないようにしました。
のぼりざかではきゅうにとまらないようにしました。
Noborizaka de wa kyuu ni tomaranai you ni shimashita.বাংলা: Uphill-এ হঠাৎ থামা এড়িয়েছি।
English: I tried not to stop suddenly on the uphill slope.
上り坂を安全に走り切りました。
のぼりざかをあんぜんにはしりきりました。
Noborizaka o anzen ni hashirikirimashita.বাংলা: Uphill road নিরাপদে শেষ করেছি।
English: I completed the uphill stretch safely.
🔗 Related Words+
গতি বাড়ানো / acceleration
গতি / speed
ইঞ্জিন / engine
বিশ্রামস্থান / rest area
পিছলে যাওয়া / to slip
ওভারটেক / overtaking
চূড়া / top; summit
বড় গাড়ি / large vehicle
গাড়ির দূরত্ব / following distance
বিপরীত দিকের গাড়ি / oncoming vehicle
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Driving context-এ 「上り坂では速度が落ちやすいです」 খুব practical。
A practical driving expression is 上り坂では速度が落ちやすいです.
MINI QUIZ
「上り坂」এর সঠিক অর্থ কোনটি?