対向車線
taikou shasen
বিপরীতমুখী লেন; opposing lane / opposing lane; oncoming traffic laneবাংলা: বিপরীতমুখী লেন; opposing lane
English: opposing lane; oncoming traffic lane
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
বিপরীতমুখী লেন; opposing lane
English Meaning
opposing lane; oncoming traffic lane
ব্যবহার
Opposite direction-এর vehicles যে lane দিয়ে চলে, সেটিকে 「対向車線」 বলা হয়。
Usage
対向車線 is the lane used by traffic traveling in the opposite direction.
Common Patterns
対向車線にはみ出す/対向車線を見る/対向車線を走る
🧠 শেখার টিপস+
「対向車」= oncoming vehicle, 「線」= lane/line। তাই 「対向車線」 = opposing lane。
対向車 means oncoming vehicle and 車線 means traffic lane, so 対向車線 means the opposing lane.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
対向車線から車が来ました。
たいこうしゃせんからくるまがきました。
Taikou shasen kara kuruma ga kimashita.বাংলা: Opposing lane থেকে car আসছিল।
English: A car came from the opposing lane.
対向車線にはみ出さないようにしました。
たいこうしゃせんにはみださないようにしました。
Taikou shasen ni hamidasanai you ni shimashita.বাংলা: Opposing lane-এ ঢুকে না পড়ার খেয়াল রেখেছি।
English: I made sure not to drift into the opposing lane.
カーブでは対向車線に注意しました。
かーぶではたいこうしゃせんにちゅういしました。
Kaabu de wa taikou shasen ni chuui shimashita.বাংলা: Curve-এ opposing lane-এর দিকে খেয়াল রেখেছি।
English: I paid attention to the opposing lane on curves.
センターラインを越えると対向車線に入ってしまいます。
せんたーらいんをこえるとたいこうしゃせんにはいってしまいます。
Sentaa rain o koeru to taikou shasen ni haitte shimaimasu.বাংলা: Center line পার হলে opposing lane-এ ঢুকে পড়া হয়।
English: Crossing the center line puts you into the opposing lane.
対向車線の車との距離に注意しました。
たいこうしゃせんのくるまとのきょりにちゅういしました。
Taikou shasen no kuruma to no kyori ni chuui shimashita.বাংলা: Opposing lane-এর car-এর সঙ্গে distance-এর দিকে খেয়াল রেখেছি।
English: I watched the distance from vehicles in the opposing lane.
狭い道では対向車線との間が近くなります。
せまいみちではたいこうしゃせんとのあいだがちかくなります。
Semai michi de wa taikou shasen to no aida ga chikaku narimasu.বাংলা: Narrow road-এ opposing lane খুব কাছে থাকে।
English: On narrow roads, the opposing lane is very close.
対向車線に障害物がありました。
たいこうしゃせんにしょうがいぶつがありました。
Taikou shasen ni shougaibutsu ga arimashita.বাংলা: Opposing lane-এ obstacle ছিল।
English: There was an obstacle in the opposing lane.
工事で対向車線を交互に使っていました。
こうじでたいこうしゃせんをこうごにつかっていました。
Kouji de taikou shasen o kougo ni tsukatte imashita.বাংলা: Construction-এর কারণে traffic পালা করে opposing lane ব্যবহার করছিল।
English: Traffic was alternating through the opposing lane because of roadwork.
対向車線の状況を見てから右折しました。
たいこうしゃせんのじょうきょうをみてからうせつしました。
Taikou shasen no joukyou o mite kara usetsu shimashita.বাংলা: Opposing lane-এর অবস্থা দেখে right turn করেছি।
English: I checked the opposing lane before turning right.
対向車線から大型車が近づいてきました。
たいこうしゃせんからおおがたしゃがちかづいてきました。
Taikou shasen kara oogatasha ga chikazuite kimashita.বাংলা: Opposing lane থেকে large vehicle কাছে আসছিল।
English: A large vehicle approached in the opposing lane.
対向車線との境界線を確認しました。
たいこうしゃせんとのきょうかいせんをかくにんしました。
Taikou shasen to no kyoukaisen o kakunin shimashita.বাংলা: Opposing lane-এর boundary line দেখেছি।
English: I checked the boundary line with the opposing lane.
雪で対向車線が見えにくくなっていました。
ゆきでたいこうしゃせんがみえにくくなっていました。
Yuki de taikou shasen ga mienikuku natte imashita.বাংলা: Snow-এর কারণে opposing lane দেখা কঠিন ছিল।
English: The opposing lane was hard to see because of snow.
夜は対向車線のライトがまぶしく感じることがあります。
よるはたいこうしゃせんのらいとがまぶしくかんじることがあります。
Yoru wa taikou shasen no raito ga mabushiku kanjiru koto ga arimasu.বাংলা: রাতে opposing lane-এর lights খুব উজ্জ্বল লাগতে পারে।
English: Lights from the opposing lane can feel dazzling at night.
対向車線を確認して安全に追い越しました。
たいこうしゃせんをかくにんしてあんぜんにおいこしました。
Taikou shasen o kakunin shite anzen ni oikoshimashita.বাংলা: Opposing lane দেখে নিরাপদে overtaking করেছি।
English: I checked the opposing lane and overtook safely.
対向車線に注意して山道を走りました。
たいこうしゃせんにちゅういしてやまみちをはしりました。
Taikou shasen ni chuui shite yamamichi o hashirimashita.বাংলা: Opposing lane-এর দিকে খেয়াল রেখে mountain road-এ চালিয়েছি।
English: I drove on the mountain road while watching the opposing lane.
🔗 Related Words+
বিপরীত দিকের গাড়ি / oncoming vehicle
লেন / traffic lane
মধ্যরেখা / center line
বাঁক / curve
বাধা / obstacle
ডানে মোড় / right turn
বড় গাড়ি / large vehicle
সীমারেখা / boundary line
ওভারটেক করা / overtake
পাহাড়ি রাস্তা / mountain road
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Curve driving-এ 「対向車線にはみ出さないようにしました」 খুব practical。
A practical driving expression is 対向車線にはみ出さないようにしました.
MINI QUIZ
「対向車線」এর সঠিক অর্থ কোনটি?