航続距離
kouzoku kyori
এক চার্জে চলার সম্ভাব্য দূরত্ব; driving range / driving range; cruising rangeবাংলা: এক চার্জে চলার সম্ভাব্য দূরত্ব; driving range
English: driving range; cruising range
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
এক চার্জে চলার সম্ভাব্য দূরত্ব; driving range
English Meaning
driving range; cruising range
ব্যবহার
Vehicle একটি fuel fill বা battery charge-এ আনুমানিক কত দূর যেতে পারে, সেই distance-কে 「航続距離」 বলা হয়。
Usage
航続距離 means the estimated distance a vehicle can travel on its available fuel or battery charge.
Common Patterns
航続距離を確認する／航続距離が伸びる／残りの航続距離
🧠 শেখার টিপস+
「航続」= continuous travel, 「距離」= distance। তাই 「航続距離」 = driving range。
航続 means continuous travel and 距離 means distance, so 航続距離 means driving range.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
出発前に航続距離を確認しました。
しゅっぱつまえにこうぞくきょりをかくにんしました。
Shuppatsu mae ni kouzoku kyori o kakunin shimashita.বাংলা: বের হওয়ার আগে driving range দেখেছি।
English: I checked the driving range before departure.
残りの航続距離は百五十キロでした。
のこりのこうぞくきょりはひゃくごじゅっきろでした。
Nokori no kouzoku kyori wa hyaku gojuu kiro deshita.বাংলা: Remaining range 150 km ছিল।
English: The remaining driving range was 150 kilometers.
充電すると航続距離が増えました。
じゅうでんするとこうぞくきょりがふえました。
Juuden suru to kouzoku kyori ga fuemashita.বাংলা: Charge করার পর range বেড়েছে।
English: The driving range increased after charging.
航続距離を見て充電する場所を決めました。
こうぞくきょりをみてじゅうでんするばしょをきめました。
Kouzoku kyori o mite juuden suru basho o kimemashita.বাংলা: Range দেখে charging location ঠিক করেছি।
English: I chose where to charge based on the remaining range.
長距離運転では航続距離が重要です。
ちょうきょりうんてんではこうぞくきょりがじゅうようです。
Choukyori unten de wa kouzoku kyori ga juuyou desu.বাংলা: Long drive-এ driving range গুরুত্বপূর্ণ।
English: Driving range is important on long trips.
航続距離が短くなったので充電しました。
こうぞくきょりがみじかくなったのでじゅうでんしました。
Kouzoku kyori ga mijikaku natta node juuden shimashita.বাংলা: Range কমে যাওয়ায় charge করেছি।
English: I charged because the remaining range became short.
メーターに航続距離が表示されました。
めーたーにこうぞくきょりがひょうじされました。
Meetaa ni kouzoku kyori ga hyouji saremashita.বাংলা: Meter-এ driving range দেখিয়েছে।
English: The driving range was shown on the meter.
航続距離と目的地までの距離を比べました。
こうぞくきょりともくてきちまでのきょりをくらべました。
Kouzoku kyori to mokutekichi made no kyori o kurabemashita.বাংলা: Range আর destination distance compare করেছি।
English: I compared the driving range with the distance to the destination.
冬は航続距離が変わることがあります。
ふゆはこうぞくきょりがかわることがあります。
Fuyu wa kouzoku kyori ga kawaru koto ga arimasu.বাংলা: Winter-এ driving range বদলাতে পারে।
English: Driving range can change in winter.
航続距離を確認して安心しました。
こうぞくきょりをかくにんしてあんしんしました。
Kouzoku kyori o kakunin shite anshin shimashita.বাংলা: Range দেখে নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt reassured after checking the driving range.
高速道路に入る前に航続距離を見ました。
こうそくどうろにはいるまえにこうぞくきょりをみました。
Kousoku douro ni hairu mae ni kouzoku kyori o mimashita.বাংলা: Expressway-এ ওঠার আগে range দেখেছি।
English: I checked the driving range before entering the expressway.
航続距離が十分あるのでそのまま走りました。
こうぞくきょりがじゅうぶんあるのでそのままはしりました。
Kouzoku kyori ga juubun aru node sono mama hashirimashita.বাংলা: Range যথেষ্ট ছিল বলে চলতে থেকেছি।
English: I continued driving because there was enough range.
航続距離をカーナビでも確認しました。
こうぞくきょりをかーなびでもかくにんしました。
Kouzoku kyori o kaanabi demo kakunin shimashita.বাংলা: Car navigation-এও range দেখেছি।
English: I also checked the driving range on the car navigation.
航続距離が少ないときは早めに充電します。
こうぞくきょりがすくないときははやめにじゅうでんします。
Kouzoku kyori ga sukunai toki wa hayame ni juuden shimasu.বাংলা: Range কম হলে আগে থেকেই charge করি।
English: I charge early when the remaining range is low.
旅行前に必要な航続距離を考えました。
りょこうまえにひつようなこうぞくきょりをかんがえました。
Ryokou mae ni hitsuyou na kouzoku kyori o kangaemashita.বাংলা: Trip-এর আগে প্রয়োজনীয় driving range ভেবেছি।
English: I considered the needed driving range before the trip.
🔗 Related Words+
দূরত্ব / distance
অবশিষ্ট / remaining
চার্জ করা / charging
মিটার / meter
প্রদর্শন / display
গন্তব্য / destination
দীর্ঘ ড্রাইভ / long-distance driving
এক্সপ্রেসওয়ে / expressway
যথেষ্ট / sufficient
বৈদ্যুতিক গাড়ি / electric vehicle
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
EV driving-এ 「残りの航続距離を確認しました」 practical。
A practical EV expression is 残りの航続距離を確認しました.
MINI QUIZ
「航続距離」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
