充電残量
juuden zanryou
অবশিষ্ট ব্যাটারি চার্জ; remaining charge / remaining battery chargeবাংলা: অবশিষ্ট ব্যাটারি চার্জ; remaining charge
English: remaining battery charge
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
অবশিষ্ট ব্যাটারি চার্জ; remaining charge
English Meaning
remaining battery charge
ব্যবহার
Battery-তে এখন কত charge remaining আছে, সেই amount বা percentage-কে 「充電残量」 বলা হয়。
Usage
充電残量 means the remaining amount or percentage of charge in a battery.
Common Patterns
充電残量を確認する／充電残量が減る／充電残量が少ない
🧠 শেখার টিপস+
「充電」= charge, 「残量」= remaining amount। তাই 「充電残量」 = remaining charge。
充電 means charge and 残量 means remaining amount, so 充電残量 means remaining battery charge.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
出発前に充電残量を確認しました。
しゅっぱつまえにじゅうでんざんりょうをかくにんしました。
Shuppatsu mae ni juuden zanryou o kakunin shimashita.বাংলা: বের হওয়ার আগে charge level দেখেছি।
English: I checked the remaining charge before departure.
充電残量が五十パーセントでした。
じゅうでんざんりょうがごじゅっぱーせんとでした。
Juuden zanryou ga gojuu paasento deshita.বাংলা: Charge level 50% ছিল।
English: The remaining charge was fifty percent.
充電残量が少なくなったので充電しました。
じゅうでんざんりょうがすくなくなったのでじゅうでんしました。
Juuden zanryou ga sukunaku natta node juuden shimashita.বাংলা: Charge কমে যাওয়ায় recharge করেছি।
English: I charged because the remaining charge became low.
メーターで充電残量を確認しました。
めーたーでじゅうでんざんりょうをかくにんしました。
Meetaa de juuden zanryou o kakunin shimashita.বাংলা: Meter-এ charge level দেখেছি।
English: I checked the remaining charge on the meter.
急速充電のあと充電残量が増えました。
きゅうそくじゅうでんのあとじゅうでんざんりょうがふえました。
Kyuusoku juuden no ato juuden zanryou ga fuemashita.বাংলা: Fast charging-এর পর charge level বেড়েছে।
English: The remaining charge increased after fast charging.
充電残量を見て充電スポットを探しました。
じゅうでんざんりょうをみてじゅうでんすぽっとをさがしました。
Juuden zanryou o mite juuden supotto o sagashimashita.বাংলা: Charge level দেখে charging spot খুঁজেছি।
English: I looked for a charging spot after checking the remaining charge.
充電残量が十分あるので出発しました。
じゅうでんざんりょうがじゅうぶんあるのでしゅっぱつしました。
Juuden zanryou ga juubun aru node shuppatsu shimashita.বাংলা: Charge যথেষ্ট ছিল বলে বের হয়েছি।
English: I left because there was enough charge.
充電残量と航続距離を一緒に確認しました。
じゅうでんざんりょうとこうぞくきょりをいっしょにかくにんしました。
Juuden zanryou to kouzoku kyori o issho ni kakunin shimashita.বাংলা: Charge level আর range একসঙ্গে দেখেছি।
English: I checked the remaining charge and driving range together.
充電残量が減るのを画面で確認しました。
じゅうでんざんりょうがへるのをがめんでかくにんしました。
Juuden zanryou ga heru no o gamen de kakunin shimashita.বাংলা: Screen-এ charge কমতে দেখেছি।
English: I watched the remaining charge decrease on the screen.
長距離運転では充電残量に注意します。
ちょうきょりうんてんではじゅうでんざんりょうにちゅういします。
Choukyori unten de wa juuden zanryou ni chuui shimasu.বাংলা: Long drive-এ charge level-এর দিকে খেয়াল রাখি।
English: I pay attention to the remaining charge on long drives.
充電残量が少ない表示が出ました。
じゅうでんざんりょうがすくないひょうじがでました。
Juuden zanryou ga sukunai hyouji ga demashita.বাংলা: Low charge warning দেখা গেছে।
English: A low-charge indication appeared.
普通充電のあと充電残量を確認しました。
ふつうじゅうでんのあとじゅうでんざんりょうをかくにんしました。
Futsuu juuden no ato juuden zanryou o kakunin shimashita.বাংলা: Standard charging-এর পর charge level দেখেছি।
English: I checked the remaining charge after standard charging.
充電残量が多いと安心して運転できます。
じゅうでんざんりょうがおおいとあんしんしてうんてんできます。
Juuden zanryou ga ooi to anshin shite unten dekimasu.বাংলা: Charge বেশি থাকলে নিশ্চিন্তে drive করা যায়।
English: A higher remaining charge makes driving more reassuring.
目的地までの距離と充電残量を比べました。
もくてきちまでのきょりとじゅうでんざんりょうをくらべました。
Mokutekichi made no kyori to juuden zanryou o kurabemashita.বাংলা: Destination distance আর charge level compare করেছি।
English: I compared the distance to the destination with the remaining charge.
充電残量を確認してから車を止めました。
じゅうでんざんりょうをかくにんしてからくるまをとめました。
Juuden zanryou o kakunin shite kara kuruma o tomemashita.বাংলা: Charge level দেখে car থামিয়েছি।
English: I checked the remaining charge before stopping the car.
🔗 Related Words+
অবশিষ্ট পরিমাণ / remaining amount
চলার দূরত্ব / driving range
মিটার / meter
দ্রুত চার্জিং / fast charging
সাধারণ চার্জিং / standard charging
প্রদর্শন / display
গন্তব্য / destination
চার্জিং স্থান / charging spot
যথেষ্ট / sufficient
কমা / decrease
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
EV driving-এ 「充電残量を確認しました」 খুব practical。
A practical EV expression is 充電残量を確認しました.
MINI QUIZ
「充電残量」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
