兄
ani
আমার বড় ভাই / my older brotherবাংলা: আমার বড় ভাই
English: my older brother
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
আমার বড় ভাই
English Meaning
my older brother
ব্যবহার
「兄」 নিজের বড় ভাইয়ের কথা অন্য কারও কাছে বলার সময় ব্যবহার হয়। বড় ভাইকে সরাসরি ডাকতে বা অন্যের বড় ভাই সম্পর্কে বললে সাধারণত 「お兄さん(おにいさん)」 ব্যবহার হয়।
Usage
兄 means my older brother. お兄さん is used for direct address or another person's older brother.
Common Patterns
私の兄 = আমার বড় ভাই
兄は学生です = বড় ভাই ছাত্র
兄と行く = বড় ভাইয়ের সঙ্গে যাওয়া
お兄さん = বড় ভাই (সম্বোধন/অন্যের)
🧠 শেখার টিপস+
「兄(あに)」 নিজের বড় ভাই; 「お兄さん(おにいさん)」 সম্মান/সম্বোধন। 「弟(おとうと)」 মানে ছোট ভাই।
兄 is one's own older brother; お兄さん is the polite form. 弟 means younger brother.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
兄は大学生です。
あにはだいがくせいです。
Ani wa daigakusei desu.বাংলা: আমার বড় ভাই বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র।
English: My older brother is a university student.
兄は東京に住んでいます。
あにはとうきょうにすんでいます。
Ani wa Toukyou ni sunde imasu.বাংলা: আমার বড় ভাই টোকিওতে থাকে।
English: My older brother lives in Tokyo.
兄と学校へ行きました。
あにとがっこうへいきました。
Ani to gakkou e ikimashita.বাংলা: আমি বড় ভাইয়ের সঙ্গে স্কুলে গিয়েছিলাম।
English: I went to school with my older brother.
兄は日本語が上手です。
あにはにほんごがじょうずです。
Ani wa nihongo ga jouzu desu.বাংলা: আমার বড় ভাই জাপানি ভাষায় দক্ষ।
English: My older brother is good at Japanese.
兄は会社で働いています。
あにはかいしゃではたらいています。
Ani wa kaisha de hataraite imasu.বাংলা: আমার বড় ভাই একটি কোম্পানিতে কাজ করে।
English: My older brother works at a company.
兄に電話しました。
あににでんわしました。
Ani ni denwa shimashita.বাংলা: আমি বড় ভাইকে ফোন করেছি।
English: I called my older brother.
兄は毎日電車で会社へ行きます。
あにはまいにちでんしゃでかいしゃへいきます。
Ani wa mainichi densha de kaisha e ikimasu.বাংলা: আমার বড় ভাই প্রতিদিন ট্রেনে অফিসে যায়।
English: My older brother goes to work by train every day.
兄と一緒に昼ご飯を食べました。
あにといっしょにひるごはんをたべました。
Ani to issho ni hirugohan o tabemashita.বাংলা: আমি বড় ভাইয়ের সঙ্গে দুপুরের খাবার খেয়েছি।
English: I ate lunch with my older brother.
兄は二十五歳です。
あにはにじゅうごさいです。
Ani wa nijuugosai desu.বাংলা: আমার বড় ভাইয়ের বয়স পঁচিশ বছর।
English: My older brother is twenty-five years old.
兄の名前はアリです。
あにのなまえはありです。
Ani no namae wa Ari desu.বাংলা: আমার বড় ভাইয়ের নাম আলি।
English: My older brother's name is Ali.
兄は本を読むのが好きです。
あにはほんをよむのがすきです。
Ani wa hon o yomu no ga suki desu.বাংলা: আমার বড় ভাই বই পড়তে পছন্দ করে।
English: My older brother likes reading books.
昨日兄と話しました。
きのうあにとはなしました。
Kinou ani to hanashimashita.বাংলা: গতকাল বড় ভাইয়ের সঙ্গে কথা বলেছি।
English: I spoke with my older brother yesterday.
来週兄が家へ来ます。
らいしゅうあにがいえへきます。
Raishuu ani ga ie e kimasu.বাংলা: আগামী সপ্তাহে বড় ভাই বাড়িতে আসবে।
English: My older brother will come home next week.
兄は車を持っています。
あにはくるまをもっています。
Ani wa kuruma o motte imasu.বাংলা: আমার বড় ভাইয়ের একটি গাড়ি আছে।
English: My older brother has a car.
兄と日本へ旅行したいです。
あにとにほんへりょこうしたいです。
Ani to Nihon e ryokou shitai desu.বাংলা: আমি বড় ভাইয়ের সঙ্গে জাপান ভ্রমণ করতে চাই।
English: I want to travel in Japan with my older brother.
🔗 Related Words+
বড় ভাই / older brother
ছোট ভাই / younger brother
বড় বোন / my older sister
পরিবার / family
ভাইবোন / siblings
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
বড় ভাই / older brother
Antonyms
ছোট ভাই / younger brother
🎯 JLPT Focus+
N5-এ family member pair এবং নিজের পরিবার বনাম অন্যের পরিবার বলার form খুব গুরুত্বপূর্ণ।
For N5, focus on family-member pairs and the distinction between plain and polite family terms.
MINI QUIZ
「兄」এর সঠিক অর্থ কোনটি?