洗う
arau
ধোয়া / to washবাংলা: ধোয়া
English: to wash
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ধোয়া
English Meaning
to wash
ব্যবহার
「洗う」 মানে পানি দিয়ে কিছু ধোয়া। রান্নাঘরে চাল, সবজি, ফল, প্লেট ইত্যাদি ধোয়ার সময় খুব common।
Usage
洗う is a practical beginner verb for everyday kitchen and home actions.
Common Patterns
野菜を洗う = সবজি ধোয়া
米を洗う = চাল ধোয়া
皿を洗う = প্লেট ধোয়া
手を洗う = হাত ধোয়া
🧠 শেখার টিপস+
「洗う=あらう」 Godan verb। 「皿を洗う」「手を洗う」—দুটিই everyday Japanese-এ খুব common।
Learn this verb through simple kitchen, cooking, and everyday home situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
野菜を洗います。
やさいをあらいます。
Yasai o araimasu.বাংলা: আমি সবজি ধুই।
English: I wash the vegetables.
米をよく洗います。
こめをよくあらいます。
Kome o yoku araimasu.বাংলা: আমি চাল ভালোভাবে ধুই।
English: I wash the rice well.
食べる前に手を洗います。
たべるまえにてをあらいます。
Taberu mae ni te o araimasu.বাংলা: খাওয়ার আগে আমি হাত ধুই।
English: I wash my hands before eating.
母が皿を洗っています。
ははがさらをあらっています。
Haha ga sara o aratte imasu.বাংলা: আমার মা প্লেট ধুচ্ছেন।
English: My mother is washing the dishes.
りんごを水で洗います。
りんごをみずであらいます。
Ringo o mizu de araimasu.বাংলা: আমি আপেলটি পানি দিয়ে ধুই।
English: I wash the apple with water.
このコップを洗ってください。
このコップをあらってください。
Kono koppu o aratte kudasai.বাংলা: এই গ্লাসটি ধুয়ে দিন।
English: Please wash this glass.
料理の前に野菜を洗います。
りょうりのまえにやさいをあらいます。
Ryouri no mae ni yasai o araimasu.বাংলা: রান্নার আগে আমি সবজি ধুই।
English: I wash the vegetables before cooking.
父も皿を洗います。
ちちもさらをあらいます。
Chichi mo sara o araimasu.বাংলা: আমার বাবাও প্লেট ধোন।
English: My father also washes the dishes.
魚を水で洗いました。
さかなをみずであらいました。
Sakana o mizu de araimashita.বাংলা: আমি মাছটি পানি দিয়ে ধুয়েছি।
English: I washed the fish with water.
鍋をきれいに洗います。
なべをきれいにあらいます。
Nabe o kirei ni araimasu.বাংলা: আমি হাঁড়িটি পরিষ্কার করে ধুই।
English: I wash the pot clean.
朝、顔を洗います。
あさ、かおをあらいます。
Asa, kao o araimasu.বাংলা: সকালে আমি মুখ ধুই।
English: I wash my face in the morning.
使った皿を洗います。
つかったさらをあらいます。
Tsukatta sara o araimasu.বাংলা: ব্যবহৃত প্লেটগুলো আমি ধুই।
English: I wash the used dishes.
この野菜はよく洗ってください。
このやさいはよくあらってください。
Kono yasai wa yoku aratte kudasai.বাংলা: এই সবজিটি ভালোভাবে ধুয়ে নিন।
English: Please wash this vegetable well.
コップを洗って棚に置きます。
コップをあらってたなにおきます。
Koppu o aratte tana ni okimasu.বাংলা: গ্লাস ধুয়ে তাকের ওপর রাখি।
English: I wash the glass and put it on the shelf.
今日は鍋を洗いません。
きょうはなべをあらいません。
Kyou wa nabe o araimasen.বাংলা: আজ আমি হাঁড়ি ধুব না।
English: I will not wash the pot today.
🔗 Related Words+
পানি / water
প্লেট / plate
চাল / uncooked rice
সবজি / vegetables
হাঁড়ি / pot
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Daily actions, kitchen work এবং basic instruction sentences-এ useful।
Useful for basic N5-style instructions and everyday kitchen conversations.
MINI QUIZ
「洗う」এর সঠিক অর্থ কোনটি?