手伝う
tetsudau
সাহায্য করা / to help; assistবাংলা: সাহায্য করা
English: to help; assist
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সাহায্য করা
English Meaning
to help; assist
ব্যবহার
「手伝う」 মানে কারও কাজ করতে সাহায্য করা। রান্না, ঘর পরিষ্কার, কাজ বা প্রস্তুতিতে কাউকে help করার সময় খুব natural verb।
Usage
手伝う is a practical beginner word for everyday kitchen and home actions.
Common Patterns
料理を手伝う = রান্নায় সাহায্য করা
母を手伝う = মাকে সাহায্য করা
仕事を手伝う = কাজে সাহায্য করা
手伝ってください = সাহায্য করুন
🧠 শেখার টিপস+
「手伝う=てつだう」। কাউকে help করলে person + を ব্যবহার হয়: 母を手伝う। কাজ হলে 料理を手伝う-ও natural।
Learn this word through simple kitchen, meal, and everyday home situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
母の料理を手伝います。
ははのりょうりをてつだいます。
Haha no ryouri o tetsudaimasu.বাংলা: আমি মায়ের রান্নায় সাহায্য করি।
English: I help my mother with cooking.
台所で母を手伝います。
だいどころでははをてつだいます。
Daidokoro de haha o tetsudaimasu.বাংলা: আমি রান্নাঘরে মাকে সাহায্য করি।
English: I help my mother in the kitchen.
少し手伝ってください。
すこしてつだってください。
Sukoshi tetsudatte kudasai.বাংলা: একটু সাহায্য করুন।
English: Please help me a little.
父が料理を手伝っています。
ちちがりょうりをてつだっています。
Chichi ga ryouri o tetsudatte imasu.বাংলা: আমার বাবা রান্নায় সাহায্য করছেন।
English: My father is helping with the cooking.
食事の準備を手伝います。
しょくじのじゅんびをてつだいます。
Shokuji no junbi o tetsudaimasu.বাংলা: আমি খাবারের প্রস্তুতিতে সাহায্য করি।
English: I help prepare the meal.
皿を並べるのを手伝ってください。
さらをならべるのをてつだってください。
Sara o naraberu no o tetsudatte kudasai.বাংলা: প্লেট সাজাতে সাহায্য করুন।
English: Please help me arrange the plates.
弟が片付けを手伝います。
おとうとがかたづけをてつだいます。
Otouto ga katazuke o tetsudaimasu.বাংলা: আমার ছোট ভাই গুছাতে সাহায্য করে।
English: My younger brother helps with the cleanup.
今日は私が手伝います。
きょうはわたしがてつだいます。
Kyou wa watashi ga tetsudaimasu.বাংলা: আজ আমি সাহায্য করব।
English: I will help today.
友達の仕事を手伝いました。
ともだちのしごとをてつだいました。
Tomodachi no shigoto o tetsudaimashita.বাংলা: আমি বন্ধুর কাজে সাহায্য করেছি।
English: I helped my friend with their work.
何か手伝いましょうか。
なにかてつだいましょうか。
Nanika tetsudaimashou ka.বাংলা: আমি কি কোনোভাবে সাহায্য করব?
English: Shall I help with something?
姉が夕食の準備を手伝います。
あねがゆうしょくのじゅんびをてつだいます。
Ane ga yuushoku no junbi o tetsudaimasu.বাংলা: আমার বড় বোন রাতের খাবারের প্রস্তুতিতে সাহায্য করে।
English: My older sister helps prepare dinner.
料理を手伝ってくれてありがとう。
りょうりをてつだってくれてありがとう。
Ryouri o tetsudatte kurete arigatou.বাংলা: রান্নায় সাহায্য করার জন্য ধন্যবাদ।
English: Thank you for helping with the cooking.
子どもも片付けを手伝います。
こどももかたづけをてつだいます。
Kodomo mo katazuke o tetsudaimasu.বাংলা: শিশুটিও গুছাতে সাহায্য করে।
English: The child also helps with the cleanup.
忙しい時は家族に手伝ってもらいます。
いそがしいときはかぞくにてつだってもらいます。
Isogashii toki wa kazoku ni tetsudatte moraimasu.বাংলা: ব্যস্ত থাকলে পরিবারের সাহায্য নিই।
English: When I am busy, I get help from my family.
一緒に料理を手伝いましょう。
いっしょにりょうりをてつだいましょう。
Issho ni ryouri o tetsudaimashou.বাংলা: চলুন একসঙ্গে রান্নায় সাহায্য করি।
English: Let's help with the cooking together.
🔗 Related Words+
রান্না / cooking
গুছানো / to tidy up
প্রস্তুতি / preparation
পরিবার / family
একসঙ্গে / together
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Requests, family life এবং cooperative everyday conversation-এ very useful।
Useful for basic N5-style everyday actions and kitchen conversations.
MINI QUIZ
「手伝う」এর সঠিক অর্থ কোনটি?