畳む
tatamu
ভাঁজ করা / to foldবাংলা: ভাঁজ করা
English: to fold
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ভাঁজ করা
English Meaning
to fold
ব্যবহার
「畳む」 মানে কাপড়, তোয়ালে, কম্বল ইত্যাদি ভাঁজ করা। Laundry শেষ হওয়ার পর কাপড় গুছানোর সময় common verb।
Usage
畳む is practical beginner vocabulary for cleaning, laundry, and everyday home life.
Common Patterns
服を畳む = কাপড় ভাঁজ করা
タオルを畳む = তোয়ালে ভাঁজ করা
きれいに畳む = সুন্দরভাবে ভাঁজ করা
洗濯物を畳む = ধোয়া কাপড় ভাঁজ করা
🧠 শেখার টিপস+
「畳む＝たたむ」। Kanji 「畳」 tatami-এর সঙ্গেও পরিচিত, তবে verb হিসেবে অর্থ 'fold'।
Learn this word through simple cleaning, laundry, and everyday home situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
服を畳みます。
ふくをたたみます。
Fuku o tatamimasu.বাংলা: আমি কাপড় ভাঁজ করি।
English: I fold the clothes.
タオルをきれいに畳みます。
タオルをきれいにたたみます。
Taoru o kirei ni tatamimasu.বাংলা: আমি তোয়ালে সুন্দরভাবে ভাঁজ করি।
English: I fold the towels neatly.
母が洗濯物を畳んでいます。
ははがせんたくものをたたんでいます。
Haha ga sentakumono o tatande imasu.বাংলা: আমার মা ধোয়া কাপড় ভাঁজ করছেন।
English: My mother is folding the laundry.
このシャツを畳んでください。
このシャツをたたんでください。
Kono shatsu o tatande kudasai.বাংলা: এই শার্টটি ভাঁজ করুন।
English: Please fold this shirt.
乾いた服を畳みます。
かわいたふくをたたみます。
Kawaita fuku o tatamimasu.বাংলা: আমি শুকনো কাপড় ভাঁজ করি।
English: I fold the dry clothes.
洗濯物を畳んでから片付けます。
せんたくものをたたんでからかたづけます。
Sentakumono o tatande kara katazukemasu.বাংলা: ধোয়া কাপড় ভাঁজ করে তারপর গুছিয়ে রাখি।
English: I fold the laundry and then put it away.
父もタオルを畳みます。
ちちもタオルをたたみます。
Chichi mo taoru o tatamimasu.বাংলা: আমার বাবাও তোয়ালে ভাঁজ করেন।
English: My father also folds towels.
服を一枚ずつ畳みます。
ふくをいちまいずつたたみます。
Fuku o ichimai zutsu tatamimasu.বাংলা: আমি কাপড় একেকটি করে ভাঁজ করি।
English: I fold the clothes one by one.
朝、布団を畳みます。
あさ、ふとんをたたみます。
Asa, futon o tatamimasu.বাংলা: সকালে আমি ফুতোন গুছিয়ে ভাঁজ করি।
English: I fold up the futon in the morning.
この服は小さく畳めます。
このふくはちいさくたためます。
Kono fuku wa chiisaku tatamemasu.বাংলা: এই কাপড়টি ছোট করে ভাঁজ করা যায়।
English: These clothes can be folded small.
一緒に洗濯物を畳みましょう。
いっしょにせんたくものをたたみましょう。
Issho ni sentakumono o tatamimashou.বাংলা: চলুন একসঙ্গে ধোয়া কাপড় ভাঁজ করি।
English: Let's fold the laundry together.
畳んだ服を棚に置きます。
たたんだふくをたなにおきます。
Tatanda fuku o tana ni okimasu.বাংলা: ভাঁজ করা কাপড় আমি তাকে রাখি।
English: I put the folded clothes on the shelf.
今日は服を畳む時間がありません。
きょうはふくをたたむじかんがありません。
Kyou wa fuku o tatamu jikan ga arimasen.বাংলা: আজ কাপড় ভাঁজ করার সময় নেই।
English: I don't have time to fold clothes today.
タオルを畳むのを手伝ってください。
タオルをたたむのをてつだってください。
Taoru o tatamu no o tetsudatte kudasai.বাংলা: তোয়ালে ভাঁজ করতে সাহায্য করুন।
English: Please help me fold the towels.
洗濯の後で服を畳みました。
せんたくのあとでふくをたたみました。
Sentaku no ato de fuku o tatamimashita.বাংলা: কাপড় ধোয়ার পরে আমি কাপড় ভাঁজ করেছি।
English: I folded the clothes after doing the laundry.
🔗 Related Words+
কাপড় ধোয়া / laundry
কাপড় / clothes
তোয়ালে / towel
শুকাতে দেওয়া / to hang out to dry
গুছিয়ে রাখা / to put away
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Laundry, clothes এবং household chore sentences-এ useful।
Useful for basic N5-style household chores and everyday conversations.
MINI QUIZ
「畳む」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
