会計
kaikei
বিল / হিসাব পরিশোধ / bill; payment; checkoutবাংলা: বিল / হিসাব পরিশোধ
English: bill; payment; checkout
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
বিল / হিসাব পরিশোধ
English Meaning
bill; payment; checkout
ব্যবহার
Restaurant-এ 「会計」 মানে bill বা payment। খাবার শেষে 「お会計お願いします」 বললে বিল চাওয়া হয়।
Usage
会計 is practical beginner vocabulary for restaurants, dining, and everyday eating-out situations.
Common Patterns
お会計お願いします = বিল দিন
会計をする = বিল পরিশোধ করা
会計はあちらです = বিল ওদিকে
会計を別々にする = আলাদা বিল করা
🧠 শেখার টিপস+
Restaurant-এ polite phrase হিসেবে 「お会計お願いします」 মনে রাখুন। 「お」 যোগ করলে expression আরও natural হয়।
Learn this word through simple restaurant and everyday dining situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
お会計お願いします。
おかいけいおねがいします。
Okaikei onegai shimasu.বাংলা: বিলটা দিন, দয়া করে।
English: The bill, please.
会計はどこですか。
かいけいはどこですか。
Kaikei wa doko desu ka.বাংলা: বিল কোথায় পরিশোধ করব?
English: Where do I pay?
食事の後で会計をします。
しょくじのあとでかいけいをします。
Shokuji no ato de kaikei o shimasu.বাংলা: খাবারের পরে আমি বিল পরিশোধ করি।
English: I pay the bill after the meal.
父が会計をしています。
ちちがかいけいをしています。
Chichi ga kaikei o shite imasu.বাংলা: আমার বাবা বিল পরিশোধ করছেন।
English: My father is paying the bill.
会計は三千円です。
かいけいはさんぜんえんです。
Kaikei wa sanzen en desu.বাংলা: বিল তিন হাজার ইয়েন।
English: The bill is 3,000 yen.
ここで会計できますか。
ここでかいけいできますか。
Koko de kaikei dekimasu ka.বাংলা: এখানে কি বিল পরিশোধ করা যাবে?
English: Can I pay here?
会計を別々にできますか。
かいけいをべつべつにできますか。
Kaikei o betsubetsu ni dekimasu ka.বাংলা: বিল কি আলাদা করা যাবে?
English: Can we pay separately?
母がお会計をお願いしました。
ははがおかいけいをおねがいしました。
Haha ga okaikei o onegai shimashita.বাংলা: আমার মা বিল চেয়েছেন।
English: My mother asked for the bill.
会計の前に金額を確認します。
かいけいのまえにきんがくをかくにんします。
Kaikei no mae ni kingaku o kakunin shimasu.বাংলা: বিল দেওয়ার আগে আমি টাকার পরিমাণ দেখে নিই।
English: I check the amount before paying.
会計は入口の近くです。
かいけいはいりぐちのちかくです。
Kaikei wa iriguchi no chikaku desu.বাংলা: বিল দেওয়ার জায়গা প্রবেশপথের কাছে।
English: The checkout is near the entrance.
カードで会計します。
カードでかいけいします。
Kaado de kaikei shimasu.বাংলা: আমি কার্ড দিয়ে বিল দিই।
English: I pay the bill by card.
現金で会計しました。
げんきんでかいけいしました。
Genkin de kaikei shimashita.বাংলা: আমি নগদে বিল পরিশোধ করেছি।
English: I paid the bill in cash.
会計が終わりました。
かいけいがおわりました。
Kaikei ga owarimashita.বাংলা: বিল পরিশোধ শেষ হয়েছে।
English: The payment is finished.
お会計は一緒でお願いします。
おかいけいはいっしょでおねがいします。
Okaikei wa issho de onegai shimasu.বাংলা: বিল একসঙ্গে দিন, দয়া করে।
English: One bill together, please.
会計をして店を出ます。
かいけいをしてみせをでます。
Kaikei o shite mise o demasu.বাংলা: বিল দিয়ে আমি দোকান থেকে বের হই।
English: I pay the bill and leave the restaurant.
🔗 Related Words+
টাকা / money
নগদ / cash
কার্ড / card
টাকার পরিমাণ / amount
অর্ডার / order
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Restaurant payment এবং practical survival Japanese-এ খুব useful।
Useful for basic N5-style restaurant, dining, and everyday conversations.
MINI QUIZ
「会計」এর সঠিক অর্থ কোনটি?