値札
nefuda
দামের ট্যাগ / মূল্য লেখা লেবেল / price tagবাংলা: দামের ট্যাগ / মূল্য লেখা লেবেল
English: price tag
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
দামের ট্যাগ / মূল্য লেখা লেবেল
English Meaning
price tag
ব্যবহার
「値札」 মানে কোনো পণ্যের সঙ্গে লাগানো price tag। Shop-এ দাম জানতে বা তুলনা করতে এটি খুব useful word।
Usage
値札 is practical beginner vocabulary for shopping, clothing, and everyday store situations.
Common Patterns
値札を見る = দামের ট্যাগ দেখা
値札がついている = price tag লাগানো আছে
値札の値段 = ট্যাগে লেখা দাম
値札を確認する = price tag যাচাই করা
🧠 শেখার টিপস+
「値=দাম」 + 「札=ট্যাগ/কার্ড」 → 値札। Shopping-এর সময় চোখে দেখা common vocabulary।
Learn this word through simple shopping, clothing, and store situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
服の値札を見ます。
ふくのねふだをみます。
Fuku no nefuda o mimasu.বাংলা: আমি কাপড়ের দামের ট্যাগ দেখি।
English: I look at the price tag on the clothes.
このかばんには値札がついています。
このかばんにはねふだがついています。
Kono kaban ni wa nefuda ga tsuite imasu.বাংলা: এই ব্যাগে দামের ট্যাগ লাগানো আছে।
English: This bag has a price tag.
値札には三千円と書いてあります。
ねふだにはさんぜんえんとかいてあります。
Nefuda ni wa sanzen en to kaite arimasu.বাংলা: দামের ট্যাগে তিন হাজার ইয়েন লেখা আছে।
English: The price tag says 3,000 yen.
買う前に値札を確認します。
かうまえにねふだをかくにんします。
Kau mae ni nefuda o kakunin shimasu.বাংলা: কেনার আগে আমি দামের ট্যাগ যাচাই করি।
English: I check the price tag before buying.
この商品の値札はどこですか。
このしょうひんのねふだはどこですか。
Kono shouhin no nefuda wa doko desu ka.বাংলা: এই পণ্যের দামের ট্যাগ কোথায়?
English: Where is the price tag for this item?
値札の値段は安いです。
ねふだのねだんはやすいです。
Nefuda no nedan wa yasui desu.বাংলা: ট্যাগে লেখা দাম সস্তা।
English: The price on the tag is low.
母が値札を見ています。
ははがねふだをみています。
Haha ga nefuda o mite imasu.বাংলা: আমার মা দামের ট্যাগ দেখছেন।
English: My mother is looking at the price tag.
値札がないので店員に聞きます。
ねふだがないのでてんいんにききます。
Nefuda ga nai node tenin ni kikimasu.বাংলা: দামের ট্যাগ নেই, তাই কর্মচারীকে জিজ্ঞেস করি।
English: There is no price tag, so I ask the staff.
赤い値札の商品は安いです。
あかいねふだのしょうひんはやすいです。
Akai nefuda no shouhin wa yasui desu.বাংলা: লাল দামের ট্যাগের পণ্যটি সস্তা।
English: The item with the red price tag is inexpensive.
値札をもう一度見ました。
ねふだをもういちどみました。
Nefuda o mou ichido mimashita.বাংলা: আমি দামের ট্যাগটি আরেকবার দেখেছি।
English: I looked at the price tag again.
この値札は古いです。
このねふだはふるいです。
Kono nefuda wa furui desu.বাংলা: এই দামের ট্যাগটি পুরোনো।
English: This price tag is old.
値札とレジの値段が違います。
ねふだとレジのねだんがちがいます。
Nefuda to reji no nedan ga chigaimasu.বাংলা: ট্যাগের দাম আর ক্যাশ কাউন্টারের দাম আলাদা।
English: The price tag and register price are different.
値札を見てから決めます。
ねふだをみてからきめます。
Nefuda o mite kara kimemasu.বাংলা: দামের ট্যাগ দেখে তারপর সিদ্ধান্ত নিই।
English: I decide after looking at the price tag.
靴の中に値札があります。
くつのなかにねふだがあります。
Kutsu no naka ni nefuda ga arimasu.বাংলা: জুতার ভেতরে দামের ট্যাগ আছে।
English: There is a price tag inside the shoes.
店員が新しい値札をつけました。
てんいんがあたらしいねふだをつけました。
Tenin ga atarashii nefuda o tsukemashita.বাংলা: কর্মচারী নতুন দামের ট্যাগ লাগিয়েছেন।
English: The staff member attached a new price tag.
🔗 Related Words+
দাম / price
পণ্য / item; product
কর্মচারী / store staff
ক্যাশ কাউন্টার / register
কেনা / to buy
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Price reading, shopping এবং store situations-এ useful।
Useful for basic N5-style shopping, clothing, and everyday conversations.
MINI QUIZ
「値札」এর সঠিক অর্থ কোনটি?