近く
chikaku
কাছে / আশেপাশে / nearby; vicinityবাংলা: কাছে / আশেপাশে
English: nearby; vicinity
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
কাছে / আশেপাশে
English Meaning
nearby; vicinity
ব্যবহার
「近く」 মানে nearby বা কাছাকাছি জায়গা। 「駅の近く」, 「家の近く」—location বলার সময় খুব common।
Usage
近く is practical beginner vocabulary for places, addresses, locations, and everyday navigation.
Common Patterns
駅の近く = স্টেশনের কাছে
近くにある = কাছে থাকা
この近く = এই আশেপাশে
近くの店 = কাছের দোকান
🧠 শেখার টিপস+
Adjective 「近い＝কাছে」 থেকে noun/adverb 「近く＝কাছাকাছি/আশেপাশে」।
Learn this word through simple place, address, location, and navigation situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
駅の近くに住んでいます。
えきのちかくにすんでいます。
Eki no chikaku ni sunde imasu.বাংলা: আমি স্টেশনের কাছে থাকি।
English: I live near the station.
この近くにコンビニがありますか。
このちかくにコンビニがありますか。
Kono chikaku ni konbini ga arimasu ka.বাংলা: এই আশেপাশে convenience store আছে কি?
English: Is there a convenience store nearby?
家の近くに公園があります。
いえのちかくにこうえんがあります。
Ie no chikaku ni kouen ga arimasu.বাংলা: আমার বাড়ির কাছে একটি পার্ক আছে।
English: There is a park near my house.
学校の近くで友達に会いました。
がっこうのちかくでともだちにあいました。
Gakkou no chikaku de tomodachi ni aimashita.বাংলা: স্কুলের কাছে বন্ধুর সঙ্গে দেখা হয়েছে।
English: I met my friend near the school.
近くの店で買い物をします。
ちかくのみせでかいものをします。
Chikaku no mise de kaimono o shimasu.বাংলা: আমি কাছের দোকানে কেনাকাটা করি।
English: I shop at a nearby store.
駅はここから近くです。
えきはここからちかくです。
Eki wa koko kara chikaku desu.বাংলা: স্টেশন এখান থেকে কাছে।
English: The station is near here.
近くに銀行はありません。
ちかくにぎんこうはありません。
Chikaku ni ginkou wa arimasen.বাংলা: কাছাকাছি কোনো ব্যাংক নেই।
English: There is no bank nearby.
ホテルの近くを歩きました。
ホテルのちかくをあるきました。
Hoteru no chikaku o arukimashita.বাংলা: আমি হোটেলের আশেপাশে হেঁটেছি।
English: I walked around near the hotel.
空港の近くに大きいホテルがあります。
くうこうのちかくにおおきいホテルがあります。
Kuukou no chikaku ni ookii hoteru ga arimasu.বাংলা: বিমানবন্দরের কাছে একটি বড় হোটেল আছে।
English: There is a large hotel near the airport.
近くまでバスで行きます。
ちかくまでバスでいきます。
Chikaku made basu de ikimasu.বাংলা: আমি কাছাকাছি পর্যন্ত বাসে যাই।
English: I go nearby by bus.
母は近くの病院へ行きました。
はははちかくのびょういんへいきました。
Haha wa chikaku no byouin e ikimashita.বাংলা: আমার মা কাছের হাসপাতালে গেছেন।
English: My mother went to a nearby hospital.
この近くは静かです。
このちかくはしずかです。
Kono chikaku wa shizuka desu.বাংলা: এই আশেপাশে শান্ত।
English: This neighborhood is quiet.
駐車場は入口の近くです。
ちゅうしゃじょうはいりぐちのちかくです。
Chuushajou wa iriguchi no chikaku desu.বাংলা: পার্কিং প্রবেশপথের কাছে।
English: The parking lot is near the entrance.
駅の近くで昼ご飯を食べます。
えきのちかくでひるごはんをたべます。
Eki no chikaku de hirugohan o tabemasu.বাংলা: আমি স্টেশনের কাছে দুপুরের খাবার খাই।
English: I eat lunch near the station.
近くに何がありますか。
ちかくになにがありますか。
Chikaku ni nani ga arimasu ka.বাংলা: কাছাকাছি কি আছে?
English: What is nearby?
🔗 Related Words+
জায়গা / place
স্টেশন / station
বাড়ি / home
দূরে / far
প্রবেশপথ / entrance
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Location, existence sentences あります/います এবং directions-এ useful।
Useful for basic N5-style locations, directions, addresses, and everyday conversations.
MINI QUIZ
「近く」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
