静か
shizuka
শান্ত / নিরিবিলি / quiet; peacefulবাংলা: শান্ত / নিরিবিলি
English: quiet; peaceful
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
শান্ত / নিরিবিলি
English Meaning
quiet; peaceful
ব্যবহার
「静か」 মানে quiet বা শান্ত। ঘর, রাস্তা, জায়গা, শহর বা পরিবেশে শব্দ কম হলে ব্যবহার হয়।
Usage
静か is practical beginner vocabulary for describing people, places, and everyday situations.
Common Patterns
静かな部屋 = শান্ত ঘর
静かです = শান্ত
静かにする = চুপ থাকা
🧠 শেখার টিপস+
「静か」 な-adjective। Noun-এর আগে 「静かな」 এবং adverb হিসেবে 「静かに」 ব্যবহার করুন।
Learn this word through short natural descriptions of people, places, and daily situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
この部屋は静かです。
このへやはしずかです。
Kono heya wa shizuka desu.বাংলা: এই ঘরটি শান্ত।
English: This room is quiet.
静かな町に住んでいます。
しずかなまちにすんでいます。
Shizuka na machi ni sunde imasu.বাংলা: আমি শান্ত একটি শহরে থাকি।
English: I live in a quiet town.
図書室は静かです。
としょしつはしずかです。
Toshoshitsu wa shizuka desu.বাংলা: লাইব্রেরি রুমটি শান্ত।
English: The library room is quiet.
静かにしてください。
しずかにしてください。
Shizuka ni shite kudasai.বাংলা: দয়া করে চুপ থাকুন।
English: Please be quiet.
夜はこの道が静かです。
よるはこのみちがしずかです。
Yoru wa kono michi ga shizuka desu.বাংলা: রাতে এই রাস্তা শান্ত থাকে।
English: This road is quiet at night.
このホテルは静かで便利です。
このホテルはしずかでべんりです。
Kono hoteru wa shizuka de benri desu.বাংলা: এই হোটেলটি শান্ত ও সুবিধাজনক।
English: This hotel is quiet and convenient.
静かな場所で勉強します。
しずかなばしょでべんきょうします。
Shizuka na basho de benkyou shimasu.বাংলা: আমি শান্ত জায়গায় পড়াশোনা করি।
English: I study in a quiet place.
朝はとても静かです。
あさはとてもしずかです。
Asa wa totemo shizuka desu.বাংলা: সকালে খুব শান্ত থাকে।
English: It is very quiet in the morning.
この公園は平日なら静かです。
このこうえんはへいじつならしずかです。
Kono kouen wa heijitsu nara shizuka desu.বাংলা: সপ্তাহের কর্মদিবসে এই পার্কটি শান্ত থাকে।
English: This park is quiet on weekdays.
静かな音楽を聞きます。
しずかなおんがくをききます。
Shizuka na ongaku o kikimasu.বাংলা: আমি শান্ত সঙ্গীত শুনি।
English: I listen to quiet music.
ここはあまり静かではありません。
ここはあまりしずかではありません。
Koko wa amari shizuka dewa arimasen.বাংলা: এখানে খুব শান্ত নয়।
English: It is not very quiet here.
静かなのでよく眠れます。
しずかなのでよくねむれます。
Shizuka na node yoku nemuremasu.বাংলা: শান্ত বলে ভালো ঘুম হয়।
English: I can sleep well because it is quiet.
先生は静かに話しました。
せんせいはしずかにはなしました。
Sensei wa shizuka ni hanashimashita.বাংলা: শিক্ষক শান্তভাবে কথা বলেছেন।
English: The teacher spoke quietly.
にぎやかな町より静かな町が好きです。
にぎやかなまちよりしずかなまちがすきです。
Nigiyaka na machi yori shizuka na machi ga suki desu.বাংলা: ব্যস্ত শহরের চেয়ে শান্ত শহর আমার পছন্দ।
English: I prefer a quiet town to a lively one.
静かな夜でした。
しずかなよるでした。
Shizuka na yoru deshita.বাংলা: রাতটি শান্ত ছিল।
English: It was a quiet night.
🔗 Related Words+
জমজমাট / প্রাণবন্ত / lively; bustling
ঘর / room
শহর / town
শব্দ / sound
রাত / night
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Places, rooms, neighborhoods এবং behavior instructions-এ useful।
Useful for basic N5-style descriptions, people, places, and everyday conversations.
MINI QUIZ
「静か」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
